Economists Kemfert, Stagl: Et kann een och ouni russesch Ueleg a Gas

de Martin Auer

"Europa kann d'Energieversuergung och ouni russesch Energieversuergung sécheren.", erkläert Prof Claudia Kemfert, Chef vum Departement fir Energie, Transport an Ëmwelt am däitschen Institut fir Wirtschaftsfuerschung op enger Pressekonferenz en Donneschdeg. "Dëst kann mat enger Triad erreecht ginn: Diversifikatioun vun den Importer, Energiespueren a gezwongen Ausbau vun erneierbaren Energien. Déi aktuell Kris muss den Ausgangssignal fir e beschleunegt Green Deal a Richtung méi erneierbar Energien sinn.

Economist Professor Sigrid Stagl, Chef vum Kompetenzzentrum Nohaltegkeet Transformatioun a Verantwortung (STaR) op der WU Wien, bestätegt: "De beschleunegten Energietransitioun ass e kollaborativen Effort deen op laang Siicht wirtschaftlech profitabel wäert beweisen. Op erneierbar Energien ëmsetzen ass wirtschaftlech derwäert“

Den ukrainesche Krich weist wéi dréngend den Energietransitioun ass

D'Pressekonferenz gouf organiséiert vu Scientists for Future Austria an Diskurs-Das Wissenschaftsnetzwerk. Wärend d'russesch Invasioun an d'Ukraine eis Ofhängegkeet op a Schwachstelle vu fossille Brennstoffer ausgesat huet, gouf et scho laang e Bedierfnes fir e richtegen Energietransitioun. De Klimaschutz erfuerdert net nëmmen den Austrëtt vum russesche Ueleg a Gas, mee den Äddi vum Ueleg a Gas ganz. An esou séier wéi méiglech.

Versuergungssécherheetspläng musse entwéckelt ginn

De Kemfert, deen och Professer fir Energiewirtschaft op der Leuphana Universitéit zu Lüneburg ass a mat Scientists for Future involvéiert ass, setzt weider: "Mat dem Kuelembargo an dem Uelegembargo, deen den Ament verhandelt gëtt, erhéicht d'Europäesch Unioun den Drock op Russland. Well awer och d'russesch Äerdgas-Liwwerunge menacéiert sinn, musse Pläng fir d'Versuergungssécherheet entwéckelt ginn. Och well Russland d'Versuergung zu all Moment kéint ofschneiden.

D'Ausfassung vu Kuel an d'Ausfassung vun der Atomkraaft bleift erreechbar

Wann et ëm Elektrizitéit geet, weist Däitschland, datt am nächste Joer 2023 eng sécher Energieversuergung och ouni russesch Energieversuergung méiglech ass. De Stopp vun den dräi leschten Atomkraaftwierker kann a soll wéi geplangt am Dezember 2022 stattfannen, an och d'Zil vum Koalitiounsaccord vun enger fréicher Phase-Out vun de Kuel bis 2030 bleift erreechbar.

Aus 2030: Scholven Kuelekraaftwierk
Foto: Sebastian Schlueter via Wikimedia, CC BY-SA

Et gëtt Spuerpotenzial fir Äerdgas

Am Fall vun Äerdgas (deen nieft der Stroumproduktioun vill aner Uwendungsberäicher huet), gëtt d'Liwwerungen aus aneren Äerdgasexportlänner, z.B. B. Holland, kompenséieren Deel vun der russescher Exporter. Pipeline a Späicherinfrastruktur kënne méi effizient benotzt ginn. Op der Nofro Säit gëtt et e kuerzfristeg Spuerpotenzial vun 19 bis 26 Prozent. Mëttelfristeg ass e Push a Richtung erneierbar Wärmeversuergung a méi héich Energieeffizienz néideg. Wann méiglech Spuerpotentialer maximal genotzt ginn a gläichzäiteg d'Liwwerungen aus aneren Äerdgasversuergungslänner sou wäit wéi technesch méiglech ausgebaut ginn, ass déi däitsch Versuergung vun Äerdgas och ouni russesch Importer am aktuelle Joer an am kommende Wanter geséchert. 2022/23.

Verwalte d'Infrastruktur méi effizient an d'Nofro unzepassen

Fir d'ganz Europäesch Unioun huet d'Äerdgasversuergung bis elo zu engem groussen Deel op d'Liwwerungen aus Russland ugewisen. Dës Ofhängegkeet war besonnesch héich an Däitschland, Italien, Éisträich a meescht vun de Länner an Ost- a Mëtteleuropa. Wéi och ëmmer, den Äerdgas spillt an all dëse Wirtschaft net eng gläich wichteg Roll. Modellrechnunge weisen datt d'Europäesch Unioun am Fall vun engem kompletten Ausfall vun der russescher Äerdgasversuergung e groussen Deel kompenséiere kann. Kuerzfristeg läit de Fokus op déi effizient Gestioun vun der existéierender Infrastruktur, d'Diversifikatioun vun de Beschaffungskontrakter a Moossname fir d'Nofro unzepassen. Fix LNG-Terminaler wiere kontraproduktiv, well se e Lock-in kreéieren. Floating Terminals, op der anerer Säit, kënnen hëllefräich sinn.

Et ass och wichteg fir de soziale Gläichgewiicht ze garantéieren. D'Capping vun de Gaspräisser wier kontraproduktiv, well et den Energieverbrauch net géif reduzéieren. Amplaz muss et eng Akommeserhéijung fir Leit mat niddregem Akommes kommen, déi d'Erhéijung vun de Käschten kompenséiert.

Beschleunegt d'Erweiderung vun erneierbaren Energien

Mëttelfristeg soll den Ausbau vun den erneierbaren Energien am Kader vum EU Green Deal beschleunegt ginn, dorënner och eng fristgerecht Ausfaassung vum Asaz vu fossilen Äerdgas, wat d'europäesch Energiesécherheet weider stäerken.

Stagl: Éisträich huet ze laang ausgerout

De Prof. Sigrid Stagl, deen och Member vum Fachrot vun de Scientists for Future Austria ass, setzt weider mat der Kritik un d'Éisträich ze laang waarden:

"Éisträich huet ze laang op den héijen Undeel vun erneierbaren Energien an der Stroumproduktioun ausgerout an huet ze wéineg gemaach fir (1) den Undeel vun erneierbaren Energien an Elektrizitéit weider ze erhéijen an (2) vu fossille Energiequellen fir Heizung a Mobilitéit lass ze ginn. Fir déi wirtschaftlech Käschten niddereg ze halen, hätt ee misse viraus geplangt hunn, Moossnamen an der Zäit ugekënnegt hunn an no dem ausgemaache Laangzäitplang ëmgesat hunn. Amplaz hunn d’Éisträichesch Décideuren entscheet, déi grouss Hiewel ëmmer erëm no hannen ze drécken an der Hoffnung, datt spéider Regierungen an zukünfteg Generatiounen se unzegoen. Eng fristgerecht laangfristeg Planung hätt d'wirtschaftlech Käschten erofgesat, well souwuel d'Industrie wéi och d'Privatleit Ännerunge mat Zäite geplangt hätten. De laange Refus fir dat richtegt ze maachen huet eis an den aktuellen Dilemma bruecht.

D'Zuele feelen

Et gi momentan keng ëffentlech verfügbar Studien oder Zuelen, déi et erlaben eng präzis Schätzung ze maachen, wéi séier a mat wéi enge Käschte Éisträich aus russeschem Ueleg a Gas kéint erauskommen. Dofir sinn genee, gutt begrënnt Aussoen onméiglech, wat natierlech vill Spekulatiounen léisst.

Benotzt existent Energie méi effizient

Sécher ass, datt den Austrëtt vu fossille Energiequellen och an Éisträich fir de Klimaschutz noutwenneg ass a momentan dréngend a Solidaritéit gebraucht gëtt. Eng ëmfaassend Mobiliséierung ass néideg. Panik ass net néideg, awer Berouegung ass schiedlech. Leider kënnen d'Produktiounskapazitéiten an d'Heizungssystemer net vun engem Dag op deen aneren ëmgeännert ginn. Iwwergräifend Energieeffizienzmoossnamen an de Firmen, Wärmeisolatioun vu Gebaier a Verhalensverännerungen hunn e kuerzfristeg Effekt an hunn e wesentleche Reduktiounspotenzial. Et bleift awer nach eng Reschtnofro, déi kuerzfristeg aus anere Quelle muss kommen, fir an nächster Zukunft vun der russescher Energieversuergung onofhängeg ze ginn. Op alle Fall ass eng ëmfaassend Mobiliséierung néideg.

Geschwindegkeetsgrenzen a Reduktiounen am individuellen Traffic spueren Ueleg

D'Ersatz vun Ueleg ass vill méi einfach an Éisträich wéi an Däitschland. Bis elo hu mir nëmme gutt 7% vun eisem Konsum aus Russland kritt. D’Infrastruktur stellt och beim Pëtrol keng besonnesch Erausfuerderung duer, an erlaabt eng séier Substitutioun aus anere Quellen, aus Klimaschutzgrënn soll virun allem d’Spuerpotential (z.B. Geschwindegkeetsbegrenzungen, Moossname fir de Privattransport) ausgenotzt ginn. Dem Energieminister Gewessler no huet Éisträich am Mäerz gestoppt russesch Ueleg ze kafen.

Bild vum Felix Muller op pixabay 

Investitiounen a Flësseggasinfrastrukture géifen eis nach méi laang un fossil Energie binden

D'Situatioun fir Gas ass vill méi komplex, wat eng differenzéiert Vue op déi verschidde Beräicher vum Gasverbrauch an Éisträich erfuerdert. Zousätzlech zu Raumheizung enthalen Uwendungsberäicher Kachen, Industrieprozesser a Kraaftproduktioun. Hei kann de Gas einfach a séier op verschidde Manéieren ersat ginn.

Deier Flësseggas gëtt och dacks als Tëscheléisung an d'Spill bruecht fir de russeschen Äerdgas z'ersetzen. Dëst erfuerdert awer nei fossil Infrastrukturen (Flësseggasterminalen) ausserhalb vun Éisträich. Esou eng Substitutioun géif awer net nëmmen d’Energiepräisser an d’Luucht bréngen, wat déi aarm Stéit besonnesch schwéier schloen an Erausfuerderunge fir d’Kompetitivitéit vun der éisträichescher Industrie stellen, mä och ze fäerten, datt Investitiounen an deem Beräich den Energietransitioun verspéiten. Et ass also wichteg keng nei Infrastrukture fir Gas an Ueleg ze bauen, wa méiglech, fir nei fossille Wee Ofhängegkeeten ze verhënneren.

Déi bescht Moossnam ass Energiespueren

Deier Zwëscheléisungen wéi Flësseggas ginn awer och besonnesch séier duerch d'Industrie ersat. All Verspéidungen vun den Emissiounsreduktiounen, déi duerch d'Phase-Out vum russesche Ueleg a Gas verursaacht ginn, sollen dofir duerch de beschleunegte Wiessel op erneierbar Energien kompenséiert ginn. Déi bescht Moossnam ass a bleift Energiespueren.

Grénge Stroum fir Industrie, Mobilitéit, Kachen an Heizung

Mëttelfristeg wäert 100 Prozent vun der Energieversuergung aus erneierbaren Energiequellen kommen. Gläichzäiteg ginn industriell Produktioun, Mobilitéit, Kachen an Heizung op Stroumbaséiert Technologien ëmgewandelt. Wirtschaftlech ass dës Ëmstellung zënter Joerzéngte wënschenswäert. Erneierbar Technologien sinn elo sou bëlleg, datt se och wirtschaftlech léiwer sinn. Méi Fuerschung ass néideg, wéi wéi Solarenergie net nëmmen a Batterien a Waasserstoff gespäichert ka ginn. Zur selwechter Zäit brauche mir sozial Strukturen a wirtschaftlech Ureiz, déi nohalteg Handlung einfach an attraktiv maachen. Wat néideg ass, ass eng séier Reduktioun vum Gesamtenergieverbrauch ëm 25 Prozent an och eng Reduktioun vum Gasverbrauch ëm 25 Prozent. Dat muss bis ëm 2027 oder, mat groussen Effort, bis 2025 méiglech sinn. Eng Ausbildungsoffensiv ass och néideg fir d'Zuel vun de kompetenten Techniker ze erhéijen.

Et muss een och kommunizéieren, wou d’Rees hi geet: No enger Phase vu groussen Efforten hätte mir déi niddreg Stroumpräisser, de Plus-value bleift am Land a mir wiere manner ofhängeg.

Cover Foto: px hier CC 0