in , ,

D'Regierungen däerfen den historesche Global Ocean Traité net ënnergruewen andeems se gréng Luucht fir déif Mier Mining ginn | Greenpeace int.

Kingston, Jamaika - Déi 28. Sessioun vun der International Seabed Authority fänkt haut mat enger Versammlung vun Delegéierten aus der ganzer Welt zu Kingston, Jamaika un, manner wéi zwou Wochen nodeems de Global Ocean Treaty vun de Vereenten Natiounen ausgemaach gouf. D'Sëtzung ass e kritesche Moment fir d'Zukunft vun den Ozeanen, well déif Mier Miningfirmen d'Start vun dëser riskanter Industrie rennen.

Sebastian Losada, Senior Oceans Policy Adviser, Greenpeace International sot: "Wéi eng Regierunge wëllen d'Realiséierung vun dësem Vertrag ënnergruewen andeems se gréng Luucht fir Deep-See-Mining sou séier no dësem historeschen New York Erfolleg ginn? Mir sinn op Kingston komm fir haart a kloer ze soen datt Deep Sea Mining inkompatibel ass mat enger nohalteger a fairer Zukunft. Wëssenschaft, Firma a Pazifikaktivisten hu scho gesot datt dat net de Fall ass. Déi selwescht Länner, déi d'Verhandlunge fir d'Ozeanen ze schützen ofgeschloss hunn, mussen elo zrécktrieden an dofir suergen, datt den déiwe Mier vum Biergbau geschützt ass. Dir kënnt dës ruthless Industrie net erlaben weiderzekommen.

D'Mandat vun der ISA ass den internationale Mierboden ze erhaalen an all Mineral-Zesummenhang Aktivitéiten ze kontrolléieren [1] . Allerdéngs déif Mier Biergbau huet d'Hänn vun de Regierunge gezwongen, mat engem obskuren a kontroversen juristesche Schleifen fir Regierungen en Ultimatum ze liwweren. 2021, President vun Nauru zesumme mat D'Metal Firmas Duechtergesellschaft, Nauru Ocean Ressourcen, ausgeléist der "zwee-Joer Regel" datt Drock op ISA Regierunge fir eng erlaben déif Mier Biergbau ufänken Juli 2023 [2].

"Den 2-Joer Ultimatum stellt d'Interesse vun de puer iwwer déi vill a géif et onméiglech maachen fir d'Regierungen hir Haaptverpflichtung ze erfëllen fir d'Ozeanen ze schützen. Et ass ëmsou méi dréngend, e Moratorium op Deep-See Mining ze adoptéieren. Vill Regierungen hunn Onrouegkeet ausgedréckt iwwer den Drock fir wichteg politesch Verhandlungen iwwer Gerechtegkeet a Marine Gesondheet ze beschleunegen. D'Zukunft vun der Halschent vun der Äerduewerfläch muss am Beschten Intérêt vun der Mënschheet entscheet ginn - net am Zäitframe, deen op eng Firma opgezwong ass, déi aus Geld leeft, "sot Losada.

D'Greenpeace-Schëff Arctic Sunrise ass de Moien zu Kingston ukomm. D'Crew an d'Greenpeace Delegatioun gi mat Pazifikaktivisten bäigefüügt, déi Deepsea-Mining ënnerstëtzen a virdru keng Plattform op der ISA-Versammlung kruten fir hir Meenung ze soen, obwuel et eng Entscheedung ass, déi hir Zukunft forméiere kéint. Dës Aktivisten wäerten d'ISA Reunioun als Observateuren deelhuelen a wäerten d'Regierungen direkt adresséieren [3].

Alanna Matamaru Smith vun der Te Ipukarea Society u Bord vun der Arctic Sunrise genannt:
"Eis Vorfahren hunn eis de Wäert geléiert "mana tiaki" ze sinn, Erzéiungsberechtegten, wou mir eis natierlech Ressourcen fir zukünfteg Generatiounen schützen. Zréck doheem op de Cook Inselen, schaffen mir aktiv mat lokal Communautéiten Sensibiliséierung vun der Ëmwelt Impakt vun Mierbunn Biergbau iwwerdeems un engem Moratorium schaffen. Hei ze sinn an eis Bedenken als eng kollektiv Naturvölker Delegatioun aus dem Pazifik auszedrécken ass eng laang Zäit Geleeënheet déi d'ISA während hire Reuniounen verpasst huet.

D'Regierunge mussen dësen Zäitplang, dee vun dësem kontroversen Ultimatum festgeluecht gouf, an den nächsten zwou Wochen ausstelle a suergen, datt de Mining net an den nächste Méint weider geet. Mee déif Mier Mining wäert weiderhin eng Gefor iwwer déi zwee-Joer Frist duerstellen, an d'Länner musse fir e Moratorium op Deep Sea Mining drécken, wat an der ISA Assemblée kéint ausgemaach ginn, déi 167 Natiounen an d'Europäesch Unioun zesummebréngt. Déi nächst Versammlung vun der ISA Assemblée gëtt am Juli 2023 zu Kingston, Jamaika ofgehalen.

Wuertmeldung

[1] UNO Konventioun iwwer d'Miergesetz huet d'ISA 1994 gegrënnt fir d'Mierbodenaktivitéiten an internationale Gewässer ze regléieren, déi se "de gemeinsame Patrimoine vun der Mënschheet" deklaréiert hunn.

[2] Dës Demande gouf no Paragraph 15 vun Sektioun 1 vun der gemaach Annexe zum Ofkommes iwwer d'Ëmsetzung vum Deel XI vun der UNO Konventioun iwwer d'Mierrecht Wann e Memberland der ISA matdeelt, datt et Deep-See-Mining wëll starten, huet d'Organisatioun zwee Joer Zäit fir voll Reglementer auszestellen. Wann Reglementer sinn no dëser net finaliséiert, der ISA muss eng Biergbau Applikatioun betruecht. D'Deadline vun der ISA fir voll Reegelen auszestellen ass dëse Juli, an de Geriichtsfall no der Frist ass eng Fro vu politescher a juristescher Debatt.

[3] Aktivisten aus dem Pazifik schwätze och bei engem Greenpeace International Side Event de 24. Mäerz

deene
Fotoen: Greenpeace

Schrëftlech vum Optioun

Option ass eng idealistesch, voll onofhängeg a global Social Media Plattform iwwer Nohaltegkeet an Zivilgesellschaft, gegrënnt am 2014 vum Helmut Melzer. Zesummen weisen mir positiv Alternativen an alle Beräicher an ënnerstëtzen sënnvoll Innovatiounen an viraussiichtlech Iddien - konstruktiv-kritesch, optimistesch, erof op d'Äerd. D'Optiounsgemeinschaft ass exklusiv fir relevant Neiegkeeten gewidmet an dokumentéiert de bedeitende Fortschrëtt vun eiser Gesellschaft.

Verloossen engem Kommentéieren