Anita Ericson
Tûrîzm di aboriya Avusturya de şaxek xurt e, li hin herêman karsaziya betlaneyê wekî monokulturek aborî jî geş dibe. Encamên pandemîk bi hevra mirin in. Wateyên: Li Avusturya betlaneyek bigirin, lê ji kerema xwe ji hêla ekolojîkî ve.
Tûrîzm ji bo aboriya me motorek girîng e - ew havîna borî dîsa li nav lerizîn stend, lê naha ji bo demekê kêm-zêde sekinî. Ev ne tenê bi xurtî li kelehên tûrîzma girseyî dixe, herêm û dabînkerên ku berfirehtir û domdar difikirin jî xirab bandor dibin. Me li derûdora hawî pirsî - û bersîvan tenê encamek dihêle: Heke hûn di 2021-an de betlaneyê ne, çêtirîn e ku hûn li Avusturya bimînin û ya xwe bikin da ku tiştê ku hîn jî xilas bibe xilas bikin.
Tûrîzma korona û organîk: ji sed heya sifir
"Piştî felcê ya yekem di bihara sala çûyî de, ya me Bio Hotels ji bo havînê amade kirin. Têgihên paqijiyê yên pêşkeftî pir baş xebitîn û gelek pargîdanî demsalek pir xweş derbas kirin. Me mêvanên nû yên ku ji ber rewşê bi zanebûn li otêlek organîk digeriyan zêdebûnek xweş tomar kir, ”rapor Marlies Wech, rêvebirê birêvebirê marqeyê Bio Hotels, bi 14 otêlên li Avusturyayê, "Ew ji bo pîşesaziya otêlê bajêr dijwar bû û dijwar e: Nebûna pêşangehên bazirganî û kongreyan, bi girîngî kêmtir rêwiyên karsaziyê û bi zor ti civîn dibe sedema rêjeyên dagiriya xirab. Ku diçe ser madeyê. Dê têkçûna tevahî ya demsala zivistanê jî bandor bike, şeş mehan bêyî firotanê nikare pargîdaniyek bê şop derbas bike. "
Wech di derbarê werza havîna bê de bi xwe ewle ye; ew jî difikire ku mijara 'seyaheta domdar', li ku Bio Hotels di nav pêşengan de bihejmêrin û dê dîsa leza xwe hilînin. Pirsgirêkek gelemperî di zikê wê de ye, lêbelê: Kêmbûna karkerên jêhatî di pîşesaziya xwarin û otêlê de ji hêla pandemiyê ve zûtir bû, ji ber ku hejmarek karmendan di dawiyê de pîşesazî guhertin. Magdalena Kessler, ji Otêla Bio Chesa Valisa im Kleinwalsertal: “Ji destpêkê ve ji me re diyar bû ku Corona dê dirêjtir bi me re be. Ji ber vê yekê me hewcedariya maskeyê di havînê de hişt. Em naha wextê bikar tînin da ku karmendên xwe, nemaze şagirtên xwe perwerde bikin. Em li bendê ne ku kêmbûnek girseyî ya karkerên jêhatî ji bo dema piştî pandemiyê hebe. "
Ji her alî ve lêdan
"Me Corona wekî dorpêçek tevahî ceriband. Her weha hûn dikarin bêjin ku me Jolly Joker xêz kir, nemaze ji ber ku mêrê min dora 120 kes di bûyerên rizgarkirinê û rêwîtiyên rizgarkirinê de dixebitîne û pargîdanî salekê davêjin, ”dibêje Ulrike Retter ji heman navî Ûtêl Li bajarê Styrian Pöllauberg hinekî zehmet e ku meriv bextewar bimîne. "Yekser piştî vebûna di dawiya Gulanê de, di otêlê de rewşa rezervasyonê pir baş bû, ji ber ku mirovên birçî betlaneyê bi taybetî li otêlên fireh digerin navîna xwezayê. Di heman demê de me ji sertîfîkaya organîk a ji sedî 100 jî sûd wergirt. "
Paşê rizgarker ji hêla kilîta nû ve pir hatin êşandin, hemî semîner û konferansên ku ji nîvê yekem a 2021-an ve hatine plan kirin şikestin, Ulli Retter: "Ya herî xirab ji bo me ev e ku em ji bo betlaneya xwe naha perspektîfek vebûnê tune mêvan, hinekan jixwe pênc caran, li hêviya hesretê, ji nû ve veqetandine. Me nuha biryar da ku, li gorî hemî hewcedariyên qanûnî, ji bo mêvanên semîner û pargîdaniyê otêla xwe ji nû ve vekin. Barê kar ê bi zorê bide, lê wekî kardêrê ku li herêmê kokên wê kûr hene - ji sedî 90 ê karmendên me ji devera herêmî têne - divê em piştrast bikin ku karmendên me jî xwedî perspektîfên pêşerojê ne. Em nikarin bêyî mêvanan bikin. "
Avahiyên piçûk
Klûba Alpîn a Avusturyayê, bi xwe re Gundên çiyayî ji bo geştiyariya nerm modelek çêkiriye, bi pirsa gelo avahiyên piçûktir, wekî ew li gundên çiyager in, di demên krîzê de bi avantaj in û gelo ew ji yên mezintir berxwedantir û guncantir in, ango ji wan mezintir, gengaztir in? Bi expertsnîsiyatîfa Lêkolîna Çiyayî re bi du pispor Tobias Luthe û Romano Wyss re konferansek rastîn hate li dar xistin. Rêzeya jêrîn: tenê li cihê ku nêrînek, rêyek hevpar, hevkarî û çareseriyên nûjen bi aktorên herêmî re bi serfirazî têne pêşve xistin, verastkirin dikarin bi zanebûn werin kirin û bandorên krîzên mezin baştir bêne kemilandin.
"Pirrengî, rêzek diyar û hevkarî faktorên bingehîn in ji bo bihevre jiyanek domdar li Alper, ku tûrîzm şaxek aborî ya bêserûber e," bi kurtahî Marion Hetzenauer ji Komeleya Alpine, "Ji ber vê yekê nêzîkatiyek din a tûrîzmê îsbat kir ku girîng Lêbelê: dema ku tûrîzm bi pratîkî êdî ne gengaz be, ev avahî jî bi nermbûnek berawirdî ya bilind digihîjin sînorên xwe. Gundên çiyager jî hest bi şkestinê dikin û dibe ku hin karsaziyên tûrîzmê dîsa li ser piyan nemînin. "
Gotarên bêtir li ser betlaneyê û tûrîzmê
Tûrîzma Otrîşê di hejmaran de
46 mîlyon mêvan - du ji sêyê wanên baş ji derve - di sala 2-an de bi me re 2019 mîlyon şev bi şev ji me re anîn (li gorî 152,7-an ji sedî 2018 an 3 zêdebûn). Di rêza yekem a welatên jêderk de Almanya bi 1,9 mîlyon, li duyemîn Avusturya bi 57 mîlyon û medalya bronz bi 40 mîlyon şevên şev diçe Hollandayê. Dansala havînê hinekî li pêş e (10 mîlyon şevên şevê).
Di bîlançoya rêwîtiyê de jî mezinbûn hebû: Hem hatinî (mêvanên biyanî bi me re çi derbas dikin) him jî lêçûn (ya ku Awûstûryayî li derveyî welêt xerc dikin) gihîşt navî 22,6 mîlyar euro (zêdebûna sedî 5,4, 12,4) an 2,2 mîlyar euro (+ 10,2 ji sedî) nû bilindahiyên dîrokî - û dorpêçek dorpêçê ya dora XNUMX mîlyar euro.
Vê yekê Avusturya ji bo gihîştina serê kes di rêza sêyem de li Ewropa û di rêza cîhanî de di rêza 3. de dihêle. Nirxa zêdekirî ya ji tûrîzmê bû ji sedî 27 ji berhema navxweyî ya navxweyî. Ji sedî 7,3 ê hêza kar rasterast di tûrîzmê de têne xebitandin, ji sedî 5,7-ê karên rasterast an neyekser bi tûrîzmê ve têkildar in.
Photo / Video: Shutterstock.
