Dibe
Cenevre, Swîsre - Di nirxandina herî berfireh a bandorên avhewayê de, rapora Koma Xebatê ya Duyemîn a Panela Guhertina Avhewayê ya Navdewletî (IPCC) îro nirxandina xwe ya herî dawî ya zanistî pêşkêşî hikûmetên cîhanê kir.
Li ser bandor, adaptasyon û lawazbûnê, rapor bi hûrgulî diyar dike ka bandorên guheztina avhewayê jixwe çiqas giran in, ku dibe sedema windabûn û zirara berbelav li mirov û ekosîstemên li çaraliyê cîhanê û tê pêşbînîkirin ku bi germbûna din re zêde bibe.
Kaisa Kosonen, Şêwirmendê Siyaseta Bilind, Greenpeace Nordic got:
“Rapor xwendin pir bi êş e. Lê tenê bi rûbirûbûna van rastiyan bi rastbûna hovane re ye ku em dikarin çareseriyên li gorî pîvana kêşeyên bi hev ve girêdayî bibînin.
"Niha hemî dest li ser dikê ne! Divê em di her astê de her tiştî zûtir û wêrektir bikin û tu kesî li paş xwe nehêlin. Maf û hewcedariyên mirovên herî mexdûr divê di navenda çalakiya avhewa de bêne danîn. Dem dema rabûna li ber xwe, mezin fikirîn û yekîtiyê ye.”
Thandile Chinyavanhu, Aktîvîstê Avhewa û Enerjiyê, Greenpeace Afrîka got:
"Ji bo pir kesan, rewşa awarte ya avhewa jixwe meseleya jiyan an mirinê ye, bi mal û paşerojê re di xetereyê de ye. Ev rastiya zindî ya civakên Mdantsane ye ku hezkiriyên xwe û tiştên jiyanê ji dest dane, û ji bo niştecîhên Qwa qwa yên ku ji ber hewaya giran nikaribin bigihîjin karûbarên tenduristî an dibistanên girîng. Lê em ê bi hev re li ber xwe bidin. Em ê dakevin kolanan, em ê ji bo edaletê bi hev re dakevin qadan û ji kesên ku kiryarên wan zerareke mezin daye gerstêrka me em ê hesab bidin. Wan şikand, niha divê çareser bikin.”
Louise Fournier, Şêwirmendê Hiqûqî - Dadwerî û Berpirsiyariya Avhewa, Greenpeace International got:
"Bi vê rapora nû ya IPCC re, hikûmet û karsazî neçar in ku li gorî zanistê tevbigerin da ku berpirsiyariyên xwe yên mafên mirovan bicîh bînin. Ger nekin dê sewqî dadgehê bên kirin. Civakên ku ji guherîna avhewayê mexdûr in, dê parastina mafên xwe yên mirovî, daxwaza edaletê bikin û berpirsiyaran bipirsin. Di sala çûyî de hejmareke nedîtî ya biryarên girîng bi encamên dûr ve hatin derxistin. Mîna bandorên avhewa yên avhewa, hemî van dozên avhewa bi hev ve girêdayî ne û standardek gerdûnî xurt dikin ku çalakiya avhewa mafek mirovî ye."
Li ser seferek zanistî ya li Antarktîkayê, Laura Meller ji kampanyaya Greenpeace Protect The Oceans got:
"Yek çareserî li pêşiya me ye: okyanûsên saxlem ji bo kêmkirina bandora guherîna avhewayê mifteya girîng in. Em êdî gotinan naxwazin, pêwîstiya me bi çalakiyê heye. Hikûmet divê meha pêş de li Neteweyên Yekbûyî li ser peymanek deryaya cîhanî ya bihêz li hev bikin da ku bi kêmî ve %30 ji okyanûsên cîhanê heta sala 2030 were parastin. Ger em okyanûsan biparêzin, ew ê me jî biparêzin.”
Li Shuo, Şêwirmendê Siyaseta Gerdûnî, Greenpeace Asyaya Rojhilat got:
“Cîhana me ya xwezayî wekî berê di bin xetereyê de ye. "
Ji nirxandina paşîn ve, xetereyên avhewa zûtir derdikevin holê û zûtir girantir dibin. IPCC destnîşan dike ku di deh salên borî de, mirina ji ber lehî, ziwabûn û bahozê li herêmên bi xetereyê 15 qat zêdetir bû li gorî herêmên pir kêm. Rapor her weha girîngiya girîng a xebata bi hev re ji bo tekoşîna li dijî avhewa û krîzên xwezayî yên girêdayî hev nas dike. Tenê bi parastin û vegerandina ekosîsteman em dikarin berxwedêriya wan a li hember germbûnê xurt bikin û hemî karûbarên wan ên ku xweşiya mirov pê ve girêdayî ye biparêzin.
Rapor dê polîtîkaya avhewayê diyar bike ka rêber bixwazin an nexwazin. Sala borî di lûtkeya avhewayê ya Neteweyên Yekbûyî ya li Glasgowê de, hukûmetan qebûl kirin ku ew hema hema têra xwe nakin ku sînorê germbûna 1,5 pileyî ya Peymana Avhewayê ya Parîsê bicîh bînin û li hev kirin ku heya dawiya sala 2022-an armancên xwe yên neteweyî ji nû ve binirxînin. Bi civîna bilind a avhewayê ya din, COP27, ku dawiya vê salê li Misirê pêk tê, divê welat jî bi dîtinên IPCC-ê re, ku îro hatine nûve kirin, li ser mezinbûna ferqa adaptasyonê, li ser windahî û ziraran, û li ser newekheviyên kûr re mijûl bibin.
Beşdariya Koma Xebatê ya II ya ji bo Rapora Nirxandina Şeşemîn a IPCCyê dê di meha Nîsanê de ji hêla Koma Xebatê III ve were şopandin, ku dê rêyên kêmkirina guherîna avhewa binirxîne. Çîroka tevahî ya Rapora Nirxandina Şeşemîn a IPCC-ê dê paşê di meha cotmehê de di rapora sentezê de were kurt kirin.
Brîfînga me ya serbixwe binihêrin Vedîtinên sereke yên ji Rapora IPCC WGII li ser Bandor, Adaptasyon û Zehfbûnê (AR6 WG2).
source
Wêne: Greenpeace
