フェアファッション-変装した事実

ジャスミン・シスターはほぼXNUMX年間ビーガンです。夢想ころにの店主は、植物由来の素材のみで作られた衣服で身を飾ります。ヴィーガンだからといって自動的にオーガニックを意味するわけではありません。オーガニックとは、公正で環境に優しい労働条件下で生産されたことを自動的に意味するものではありません。公正、オーガニック、ビーガンだからといって、自動的にその地域産というわけではありません。そう、フェアなファッションを見極めるのは難しいのです。

ジャスミン・シスターさんは、ヴィーガンで色白で草木染めのオーガニックの衣類を、自分自身とウィーンの店舗に短い輸送ルートで手に入れるために、多くの質問をする必要がありました。彼女は、大小のファッションチェーンの販売者の大多数が、販売されている衣料品の産地や製造について知らされていないことを発見しました。「そのような質問をするのはあなたが初めてです」と彼女は言われた。特に「オーガニック」という言葉は人気がありますが、集客のために保護された用語ではありません。シスターさんはヨガショップで、店員がオーガニックではないオーガニックの衣類を彼女に提供したがっていることに気づきました。 XNUMX度質問し、品質を保証する独立したシールもオーガニックコットンも書かれていない内側のラベルを見て初めて、彼女は売り手の間違いを納得することができた。
ウィーンのマリアヒルファー通りのスナップショットは、ジャスミン・シスターの経験を裏付けています。「顧客はオーガニック製品を求めていません」とパーマーズの販売員は言う。彼女は引き出しの中からオーガニックコットン製の白い下着を探します：「ここにあるのはこれだけです。」下着には品質を保証するシールがありません。したがって、それは公正なファッションとは何の関係もありません。

承認シールと製剤

「それはオーガニックラベルではないのですか？」H&Mの店員は、コンシャスコレクションの「メイド・イン・バングラデシュ」シャツに貼られた緑色のラベルを指差しながら尋ねた。彼女は援軍を得ている。 XNUMX人の店員がTシャツを調べます。彼らは、ラベル上の紙認証と、キャミソールの内側に印刷された白丸で囲まれた「オーガニックコットン」というフレーズを指しています。 "そこにそれがある！オーガニックコットン！それだけですか？」と XNUMX 人目の店員が尋ねました。 XNUMX人目は「私たちはそのための訓練を受けていなかった」と認めた。
フェアファッションに対する XNUMX つの最も重要な独立した承認シールは、ジャスミンシスターのものです公正取引, GOTS とフェアウェア。各シールは、生産チェーンの異なる領域に付随します。シールを授与する XNUMX つの非営利団体は、公正なファッションシーンに貢献していると考えられています。しかしここでも、消費者はマーケティング部門の巧みな策定の裏側に目を向けるべきです。

公正なファッション: 「100パーセント公正であることは非現実的です」

「ある衣服を100パーセント公正なファッションと表現するのは非現実的です。国際サプライチェーンは複雑かつ長いです。サプライチェーンの全員が適切に扱われるという保証は非現実的です」と、裁縫師の公正な労働条件を擁護するフェアウェア財団の広報担当者、ロッテ・シュールマン氏はオプションへの声明で書いている。プランテーション労働者や農民の権利を訴えるフェアトレードでも、親の農場での15歳未満の児童労働は認められており、「授業の妨げにならない限り、搾取や過重労働はなく、労働力も認められていない」としている。危険な活動には親の監督の下でのみ行ってください」とフェアトレード・オーストリアの広報担当ベルンハルト・モーザーはフェアファッションについて説明する。「学校と家からの距離、宿題、遊び、睡眠に必要な時間、具体的な時間割などの詳細は、当然、国、地域、村社会によって異なります」とモーザー氏は付け加えた。
NGO は、世界中のメンバーをサポートし、教育活動や訓練を実施することが自分たちの使命であると考えています。「メンバーには改善する機会が与えられます。持続可能な変化は一夜にして起こるものではありません」とロッテ・シュールマンは説明します。つまり、フェアファッションとは言うは易く行うは難しなのです。

多くの国 – XNUMX 着の服

C&A の顧客は、「We love Bio Cotton」T シャツがどこから来たのかについて透明性を持っていません。よく知られている「Made in ...」ラベルがありません。「世界中で生産されています。誰もがそうやって作っています」と C&A の店員は言います。
C&A の報道部門は、製造国の特定ができないことについて次のように説明しています。第一に、社内に生産施設はなく、世界中に 800 社のサプライヤーと 3.500 社のサブサプライヤーが存在します。衣服にはさまざまな国が関与していることが多く、そのためラベル付けは「当然困難」になります。第二に、ラベルにより、対応する製品の販売がさまざまな理由で差別される可能性があります。
目的は、発展途上国にその製品で西側市場へのアクセスを提供することです。 EU では、それぞれの製造国を表示する義務はありません。

フェアファッション: この世界の現実

繊維産業は化学薬品に依存しています。農薬、漂白剤、染料、重金属、可塑剤、石鹸、油、アルカリが畑や工場で使用されています。消費者は、繊維上の汚染物質や、土壌や地下水の汚染、大量の水の消費などの環境汚染を目にすることはありません。彼は、自分の衣服を生産する人々が健康を脅かされたり、不当な賃金を支払ったりする危険にさらされているとは考えていません。彼は、生産施設から廃棄される生地の端切れや資源の無駄を目にしません。
「繊維製品の世界的な購入という観点から、C&A は受け入れがたい状況に繰り返し直面しています。残念ながら、それがこの世界の現実です (...)」と C&A の報道担当者、ラース・ボルケ氏は書いています。

フェアファッションとしてのスポーツファッション：ヘンプ、バンブー＆カンパニー

「最も効果的な議論は化学反応です」と、フェアでオーガニックに生産されたスポーツファッション、つまりフェアファッションを扱うオーストリア初のオンラインショップ、エコロッジのオーナー、カースティン・チューダー氏は言う。「私たちの皮膚は最大の器官です。私たちは汗をかくと、あらゆる汚染物質を体内に取り込みます。スポーツ時の着心地の点では、綿よりも竹繊維、麻、テンセルで作られたフェアファッションの方が適しています。テンセルはオーストリアのレンチング社がオーストリアで購入したパルプから作られています。パルプは南アフリカのパルプ工場によって製造および販売され、パルプ工場はユーカリ農園からのユーカリの木からパルプを製造します。金曜日にキルブ（ニーダーエスターライヒ州）にショールームをオープンしたエコロッジは、スポーツウェアに加えて、オーストリア人デザイナーによるジュエリーや、リサイクル素材から作られたスノーボードなどのスポーツ用品も販売している。持続可能な形で存在しないものは、スポーツシューズ、ビキニ、水着です。「100パーセント持続可能な靴は存在しません。私たちは長い間探していました」とカースティン・チューダーは言います。

転送によりリソースが節約される

環境保護団体 Global 2000 が www.reduse.org プラットフォームに掲載した出版物によると、オーストリア人は年間約 19 着の衣類を購入しており、「私たちの衣類は、自分で着る時間の 25.000 倍長く着られます」とヘニングメルヒ氏は言います。開発協力協会ヒューマナのレジ係。同氏は、ヒューマナがオーストリア全土で毎年 40.000 ～ 70 トンの衣類を収集していると推定しています。収集後、衣類はコスト上の理由から東ヨーロッパに輸送され、地元の選別工場で選別されます。最大 XNUMX パーセントは「着用可能な衣類」としてオーストリアまたはアフリカに持ち帰られ、そこで市場価格で販売されます。「私たちが資源を節約するのは、資源が引き継がれるときだけです」とメルヒ氏は言います。 XNUMX億人のうちXNUMX億人が中古品に依存しています。
靴下は通常リサイクルショップでは入手できません。デザイナーのアニタ・スタインウィダーは、フォルクシルフェなどの企業から廃棄された靴下を購入し、それを使ってコレクション用のスカートやパンツを作成しています。ウィーンの工房で二人の裁縫師が縫製を行っています。古い布地は頻繁に洗濯されるため、新しい衣服よりもはるかに健康的です」とスタインウィダー氏は言います。彼女はエコラベルを設立したくありませんでした。デザイナーは、衣服の社会的な側面に特に刺激を感じています。原理的には単なる「ぼろきれ」だからです。

アップサイクルを通じてフェアファッションへ

Rita Jelinek のすべてがアップサイクルされたショップは、リサイクルがいかに多用途で創造的であるかを示しています。ここでは、古いジュースパックから作られたバッグ、缶の蓋から作られたブレスレット、トルコの流木から作られたネックレスを見つけることができます。「これはおそらく最も環境に優しい服装です」とイェリネクは言います。ゴミ箱に捨てられていたであろうマテリアルがアップグレードされます。カンボジア、フィンランド、ポーランド出身の国際的なデザイナーが繊維産業から出る生地の残材を使って仕事をしているほか、フォルクシルフェから古い男性用のスーツを買い取ってブラウスやドレスの制作に使用するミルヒなど、オーストリアのブランドも店内にいます。「以前のことは神のみぞ知る」とリタ・イェリネクさんは射程距離を眺めながら冗談を言う。

公正なファッションはマインドフルな消費を意味します

ドイツ語圏では、マインドフルエコノミーネットワークが仏教禅師ティクナットハンの弟子たちによって設立されました。基本的な考え方は、すべての人は経済の一部であり、意識を高めることで一緒に日常生活をポジティブに変えることができるというものです。
私たちの消費は非常に表面的なものであることがよくあります。私たちが購入するものは、すぐに食器棚に生気を失ったままになったり、何の役にも立たずに棚に埃をかぶったりします。マインドフルに消費するということは、生活の中に取り入れるものと有意義で永続的な関係を築くことを意味します。

何を、どのように、なぜ、どのくらい?

マインドフル・エコノミー・ネットワークの創始者であるカイ・ロムハルト氏は、購入する前に立ち止まって自分自身にXNUMXつの質問をするようアドバイスしています。「最初の質問はオブジェクトについてです。何を買いたいですか? この商品は何ですか? それは私にとっても環境にとっても健康的でしょうか？」と仏教徒は言います。 XNUMX番目の質問は、あなた自身の精神状態についてです。購入しようとしている瞬間に自分がどのように行動しているかに注意を払うことが重要です。一時停止は行動パターンを認識するのに役立ちます。
「XNUMX 番目の疑問は、その理由です」とロムハルト氏は説明します。「何が私を駆り立てるのか？この服を買えばもっと魅力的に感じられるでしょうか? 所属していないことが怖いのでしょうか？」最後の質問は割合についてです。購入を決めたら、カイ・ロムハルトは注意深く服を着るようにアドバイスします。衣服を手放す場合は、意識的に慎重に行う必要があります。ということで、洋服コレクションへ。これもフェアファッションの考え方の一環です。

写真/ビデオ：シャッターストック , フェイスウェア財団.

レポートメッセージ