in , ,

Rapporto: un'eliminazione completa del gas russo sarebbe economicamente giustificabile


di Martin Auer

In che modo l'uscita dal gas naturale russo influenzerebbe l'economia austriaca? Un rapporto pubblicato di recente dal Hub della scienza della complessità Vienna da1. La risposta in poche parole: evidente ma gestibile se i paesi dell'UE lavorano insieme.

L'Austria importa l'80% del proprio consumo annuale di gas dalla Russia. L'UE circa il 38 per cento. Il gas potrebbe improvvisamente fallire, sia perché l'UE ha imposto un embargo sulle importazioni, sia perché la Russia ha interrotto le esportazioni, sia perché il conflitto militare in Ucraina ha danneggiato gli oleodotti.

Il rapporto esamina due possibili scenari: il primo scenario presuppone che i paesi dell'UE lavorino insieme per risolvere il problema insieme. Il secondo scenario presuppone che i paesi colpiti agiscano individualmente e in modo non coordinato.

Nel 2021 l'Austria ha consumato 9,34 miliardi di metri cubi di gas naturale. Se non c'è gas russo, ne mancheranno 7,47 miliardi. L'UE potrebbe procurarsi altri 10 miliardi di metri cubi tramite i gasdotti esistenti e 45 miliardi di metri cubi sotto forma di GNL dagli Stati Uniti o dagli Stati del Golfo. L'UE potrebbe prelevare 28 miliardi di m³ dagli impianti di stoccaggio. Se gli stati dell'UE cooperassero in modo coordinato, a ogni paese mancherebbe il 17,4% del suo consumo precedente. Per l'Austria, questo significa un meno di 1,63 miliardi di m³ quest'anno (dal 1 giugno).

Nello scenario non coordinato, tutti i paesi membri cercherebbero di acquistare il gas mancante sui mercati internazionali. In base a questa ipotesi, l'Austria potrebbe mettere all'asta 2,65 miliardi di m³. In questo scenario, però, l'Austria potrebbe dismettersi autonomamente del proprio stoccaggio e potrebbe prelevare ulteriori 1,40 miliardi di m³. In questo scenario, l'Austria sarebbe a corto di 3,42 miliardi di m³, ovvero il 36,6%.

Lo studio presuppone che 700 MW di centrali elettriche a gas possano essere convertite in petrolio a breve termine, risparmiando circa il 10,3% del consumo annuo di gas. Cambiamenti comportamentali come la riduzione della temperatura ambiente nelle case di 1°C potrebbero comportare un risparmio di 0,11 miliardi di m³. La riduzione dei consumi ridurrebbe anche il gas necessario per il funzionamento dell'infrastruttura del gasdotto di ulteriori 0,11 miliardi di metri cubi.

Se i paesi dell'UE lavorassero insieme, l'Austria sarebbe a corto di 0,61 miliardi di m³ nel prossimo anno, che sarebbe il 6,5 per cento del consumo annuo. Se ogni paese agisse da solo, l'Austria sarebbe a corto di 2,47 miliardi di m³, che sarebbe il 26,5 per cento del consumo annuo.

Dopo l'approvvigionamento dei clienti protetti (famiglie e centrali elettriche), il gas rimanente viene assegnato all'industria. Nello scenario coordinato, l'industria dovrebbe ridurre i propri consumi di gas solo del 10,4 per cento rispetto al livello normale, ma del 53,3 per cento nello scenario non coordinato. Nel primo caso, ciò significherebbe un calo della produzione dell'1,9 per cento, nel caso peggiore del 9,1 per cento.

Le perdite, afferma il rapporto, sarebbero significativamente inferiori all'impatto economico della prima ondata di Covid-19 nel primo scenario. Nel secondo scenario, le perdite sarebbero comparabili ma comunque inferiori alle perdite della prima ondata di corona.

L'impatto di un divieto all'importazione di gas dipende in larga misura dalle contromisure adottate. Come punti chiave, la relazione cita il coordinamento a livello dell'UE della politica di approvvigionamento del gas, la preparazione per il passaggio delle centrali elettriche ad altri combustibili durante l'estate, gli incentivi per il passaggio dei processi di produzione, gli incentivi per il cambio dei sistemi di riscaldamento, gli incentivi per gli investimenti nelle tecnologie delle energie rinnovabili, gli incentivi per la popolazione a partecipare attivamente al risparmio di gas.

In sintesi, il rapporto conclude: "In considerazione degli immensi danni causati dalla guerra, un embargo sulle importazioni a livello dell'UE sul gas russo potrebbe rappresentare una strategia economicamente valida".

foto di copertina: Mashina Boevaya: Gazprom Main Building a Mosca, tramite Wikimedia, CC-BY

1 Anton Pichler, Jan Hurt*, Tobias Reisch*, Johannes Stangl*, Stefan Thurner: l'Austria senza gas naturale russo? Impatti economici previsti di un arresto improvviso della fornitura di gas e strategie per mitigarli.
https://www.csh.ac.at/wp-content/uploads/2022/05/2022-05-24-CSH-Policy-Brief-Gasschock-Fin-Kurzfassung-DE.pdf.
Il rapporto completo:
https://www.csh.ac.at/wp-content/uploads/2022/05/2022-05-24-CSH-Policy-Brief-Gas-Shock-Long-Version-EN.pdf

Questo post è stato creato dalla Option Community. Iscriviti e pubblica il tuo messaggio!

SUL CONTRIBUTO ALL'OPZIONE AUSTRIA


Lascia un tuo commento