Corona e il turismo biologico

Il turismo è un ramo forte dell'economia austriaca e in alcune regioni l'attività turistica è addirittura fiorente come monocultura economica. Le conseguenze della pandemia sono corrispondentemente fatali. Significa: fare una vacanza in Austria, ma ecologicamente per favore.

Il turismo è un motore importante per la nostra economia: l'estate scorsa ha ripreso a funzionare balbettando, ma ora è più o meno fermo da un po 'di tempo. Questo non solo colpisce duramente le roccaforti del turismo di massa, ma anche le regioni e i fornitori che pensano in modo più completo e sostenibile sono gravemente colpiti. Abbiamo chiesto in giro qual è l'umore e le risposte consentono solo una conclusione: coloro che sono in vacanza nel 2021 farebbero meglio a restare in Austria e fare la loro parte per salvare ciò che può ancora essere salvato.

Corona e turismo biologico: dal cento a zero

“Dopo la prima paralisi nella primavera dello scorso anno, il nostro Bio Hotels preparato per l'estate. I concetti di igiene sviluppati hanno funzionato molto bene e molte aziende hanno avuto una stagione molto buona. Abbiamo registrato un bel aumento di nuovi ospiti che cercavano consapevolmente un hotel biologico a causa della situazione ", riferisce Marlies Wech, amministratore delegato del marchio Bio Hotels, con 14 hotel in Austria, “Era ed è difficile per l'industria alberghiera cittadina: la mancanza di fiere e congressi, un numero significativamente inferiore di viaggiatori d'affari e quasi nessun incontro porta a tassi di occupazione bassi. Questo va alla sostanza. Anche il fallimento totale della stagione invernale avrà un impatto, sei mesi senza vendite non possono passare un'azienda senza lasciare traccia ".

Wech è fiduciosa per la prossima stagione estiva; pensa anche che il tema del "viaggio sostenibile", dove il Bio Hotels contare tra i pionieri e riprenderà velocità. Un problema generale risiede nel suo stomaco, tuttavia: la carenza di lavoratori qualificati nel settore della ristorazione e alberghiera è stata accelerata dalla pandemia, poiché un certo numero di dipendenti ha finalmente cambiato filiale. Magdalena Kessler, del Bio Hotel Chesa Valisa im Kleinwalsertal: “Per noi era chiaro fin dall'inizio che Corona sarebbe stata con noi più a lungo. Quindi abbiamo mantenuto il requisito della maschera in estate. Attualmente stiamo utilizzando il tempo per formare i nostri dipendenti, in particolare i nostri apprendisti. Ci aspettiamo una massiccia carenza di lavoratori qualificati per il periodo successivo alla pandemia ".

Colpito da tutti i lati

“Abbiamo vissuto Corona come una vera e propria bordata. Si potrebbe anche dire che abbiamo disegnato il Jolly Joker, soprattutto perché mio marito impiega circa 120 persone in eventi di soccorso e viaggi di soccorso e le società sono in piedi da un anno ", afferma Ulrike Retter con lo stesso nome Hotel Nella città stiriana di Pöllauberg, è solo un po 'difficile rimanere felici. "Immediatamente dopo la riapertura dell'hotel alla fine di maggio, abbiamo avuto un'ottima situazione di prenotazione, poiché le persone affamate di vacanze erano particolarmente desiderose di trovare hotel spaziosi in in mezzo alla natura. Abbiamo anche beneficiato della certificazione biologica al 100% ".

I soccorritori sono stati poi duramente colpiti dal nuovo blocco, tutti i seminari e le conferenze programmati per la prima metà del 2021 si sono interrotti, Ulli Retter: “La cosa peggiore per noi è che attualmente non abbiamo una prospettiva di apertura per la nostra vacanza ospiti, alcuni hanno già riprenotato cinque volte, in attesa di nostalgia. Abbiamo ora deciso di riaprire il nostro hotel per seminari e ospiti aziendali ad aprile, nel rispetto di tutti i requisiti legali. Il carico di lavoro difficilmente ripagherà, ma come datore di lavoro con profonde radici nella regione - il 90% dei nostri dipendenti proviene dall'area locale - dobbiamo assicurarci che anche i nostri dipendenti abbiano prospettive future. Non possiamo farlo senza ospiti ".

Piccole strutture

Il Club Alpino Austriaco, con i suoi Villaggi alpinistici ha creato un modello per il turismo dolce, ha affrontato la questione se le strutture più piccole, come sono nei villaggi di montagna, siano vantaggiose in tempi di crisi e se siano più resistenti e adattabili, cioè più resilienti, di quelle più grandi. Si è tenuta una conferenza virtuale con i due esperti Tobias Luthe e Romano Wyss della Mountain Research Initiative. La conclusione: solo dove una visione, un percorso comune, una cooperazione e soluzioni innovative sono promosse con successo con gli attori locali, è possibile apportare modifiche consapevoli e gli impatti delle grandi crisi possono essere meglio attenuati.
"La diversità, una certa ampiezza e la cooperazione sono i fattori centrali per una convivenza sostenibile nelle Alpi, in cui il turismo è un ramo indispensabile dell'economia", riassume Marion Hetzenauer dell'Associazione alpina, "Quindi un altro approccio al turismo si è dimostrato importante. Tuttavia: quando il turismo non è praticamente più possibile, anche queste strutture raggiungono i loro limiti con un grado di flessibilità relativamente alto. Anche i villaggi degli alpinisti sono in crisi e alcune attività turistiche probabilmente non si rimetteranno in piedi ".

Altri articoli su vacanze e turismo

Il turismo austriaco in cifre

46 milioni di ospiti - ben due terzi dei quali provenienti dall'estero - ci hanno portato l'enorme cifra di 2 milioni di pernottamenti nel 2019 (un aumento del 152,7 o dell'2018% rispetto al 3). Al primo posto tra i Paesi di origine c'è la Germania con 1,9 milioni, al secondo l'Austria con 57 milioni e la medaglia di bronzo va all'Olanda con 40 milioni di pernottamenti. La stagione estiva è in leggero anticipo (10 milioni di pernottamenti).

Crescita anche il bilancio viaggi: sia le entrate (quanto spendono gli ospiti stranieri con noi) che le spese (quanto spendono gli austriaci all'estero) hanno raggiunto i 22,6 miliardi di euro nominali (più il 5,4 per cento) ovvero 12,4 miliardi di euro (+ 2,2 per cento) nuovi massimi storici - e un enorme surplus di circa 10,2 miliardi di euro.

Ciò pone l'Austria al terzo posto in Europa per arrivi pro capite e al 3 ° posto nella classifica mondiale. Il valore aggiunto del turismo è stato pari al 27 per cento del prodotto interno lordo. Il 7,3% della forza lavoro è direttamente impiegato nel turismo, il 5,7% dei posti di lavoro è direttamente o indirettamente collegato al turismo.

Foto / Video: Shutterstock.