Alliance nke Transatlantic na-agbakọta imegide nkwekọrịta EU-Mercosur | rute Austria

Berlin, Brussels, Sao Paolo, Vienna. Taa, ihe karịrị òtù ọha mmadụ 450 nọ n'akụkụ abụọ nke Atlantic na-amalite njikọta njikọta (www.StopEUMercosur.org) megide nkwekọrịta EU-Mercosur.

"Nguzogide nkwekọrịta EU-Mercosur adịghị adabere na esemokwu dị n'etiti ọdịmma Europe na South America. Kama nke ahụ, ọ bụ maka esemokwu dị n'etiti ọdịmma nke ụlọ ọrụ si n'ọtụtụ mba na ọdịmma nke imirikiti ndị mmadụ n'akụkụ abụọ nke Atlantic. Ọ bụ ya mere mmegharị mmekọrịta mmadụ na ibe ya, ndị ọrụ ọrụ ọrụ na ndị NGO si Europe na South America ji guzo ọtọ ma na-akpọ ndị gọọmentị ha ka ha kwụsị nkwekọrịta ahụ, "ka ikpo okwu Austrian na-akọwa Anders Akten, nke bụ akụkụ nke njikọta transatlantic. Mmekọrịta mba ụwa na-akpọ maka usoro azụmaahịa ọhụrụ dabere na mmekọrịta mmadụ na ibe ya, mmekọrịta ọha na eze na nke obibi nke dabere na ịdị n'otu, nchebe nke ikike mmadụ na ibi ndụ ya na nke na-asọpụrụ oke ala.

Nkwekọrịta ahụ mere ka ọrụ nke mba Mercosur sie ike dị ka ndị na-ebubata ngwa ahịa ala

“Nbubata nke mbubata nke ụgbọ ala Europe na-emebi gburugburu maka mgbanwe nke mbupụ nke akụrụngwa akụrụngwa na-eyi ọrụ ọrụ ụlọ ọrụ na mba Mercosur egwu. Ọ na-eme ka ọrụ nke mba Mercosur sie ike dị ka ndị na-ebubata ngwa ahịa ala. A na-enweta akụrụngwa ndị a site na mbibi nke akụ ndị dị mkpa. Ihe a niile na-egbochi mmepe ahụike, dịgasị iche iche ma na-agbanwe agbanwe nke akụ na ụba ndị a, ”ka Gabriel Casnati nke otu òtù PSI mba ụwa nke jikọrọ ọnụ, nke mba Sao Paulo Public Services Union na-akọwa.

“EU-Mercosur kwekọrịtara kemgbe 1999. Ebumnuche ya na isi ihe ya na-anọchite anya usoro azụmaahịa nke oge ochie site na narị afọ gara aga nke na-ebute ọdịmma ụlọ ọrụ karịa nchebe ihu igwe ma na-eme ka enweghị oke mmekọrịta ọha na eze, "ka Bettina Müller si PowerShift na Berlin na-ekwu. “Ọ ga-ebute igbukpọsị oke ọhịa nke oke mmiri ozuzo, ọtụtụ nsị CO2, mbibi nke obere ndị ọrụ ugbo na ụmụ amaala, yana obere ụdị ndụ dị iche iche na njikwa nri adịghị mma. Ọ na-etinye ikike ndị ọrụ na ibi ndụ anyị n'ihe egwu - ma na Europe ma na South America. "

Usoro ogbugba ndu ndi ozo agbanweghi nsogbu ndi nkiti nke nkwekorita a

Ndi EU Commission na ndi isi ochichi nke ndi Portuguese ka ha na ndi obodo Mercosur nwere mkparita uka banyere “onodu mbu” nke nwere ike ime ka ndi ozo tinye aka na nkwekorita. Agbanyeghị, usoro nkwekọrịta ọzọ a agaghị agbanwe ederede nke nkwekọrịta ahụ ma ya mere ọ gaghị edozi nsogbu ọ bụla. Isi “Trade na Sustainable Development”, dịka ọmụmaatụ, ka ga-abụ nke a na-akwado.

Veto Austria abughi ohiri isi nke udo

N'ihi nguzogide siri ike site na ọha obodo, Austria bụ otu n'ime mba kachasị egwu na EU. Onye osote onye isi ọchịchị Kogler gosipụtara veto nke Austrian na leta ya na ndị isi ndị isi EU EU na mbido Machị. Mba ndị ọzọ dịka France, Belgium, Netherlands na Luxembourg tinyere ndị omeiwu EU katọrọ nkwekọrịta ahụ.

Otú ọ dị, nke a abụghị ihe mere a ga-eji mee ka o doo anya maka ikpo okwu Anders Behavior: “Nkwekọrịta CETA egosila na ọ dịghị naanị otu mba nwere ike isi ike ịnagide nrụgide ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke EU ndị ọzọ. Ya mere, ọ dị mkpa ime ka nrụgide mba na mba na-emegide nkwekọrịta ahụ wee gosipụta ihe ndị ọzọ a ga-eme na “azụmahịa ka ọ dị na mbụ” na amụma azụmahịa nke EU. ”

on www.StopEUMercosur.org na-akuzi mmekorita banyere ihe ojoo nke nkwekorita a ma gwa ndi amaala banyere omume na ohere isonye iji kwusi nkwekorita a.

Ebumnuche a bụ Anders Behavior bụ nke Attac, GLOBAL 2000, Südwind bidoro, ndị ọrụ azụmahịa PRO-GE, vida na younion _ Die Daseinsgewerkschaft, ndị otu Katọlik na ndị otu CatholicBV-Via Campesina Austria na-akwado ya ma na-akwado ihe dịka ndị otu 50 ọzọ.

Ndị otu na-akwado nkwado si Austria gụnyere, na mgbakwunye na ikpo okwu Anders Demokratie, (n'etiti ndị ọzọ) European Chamber of Labour na ÖGB.