nhọrọ
LONDON, United Kingdom - Emere ngosi ngosi n'èzí isi ụlọ ọrụ Shell taa site n'aka ndị Greenpeace UK na-akwado ngagharị iwe udo na-aga n'ihu nke Greenpeace International maka ikpe ziri ezi ihu igwe n'oké osimiri, ka Shell kwupụtara ndekọ uru kwa afọ nke ijeri £ 32,2 ($ 39,9 ijeri). $ ) gbara.
N'isi ụtụtụ, ndị na-eme ihe ike wuru nnukwu bọọdụ ọnụ ahịa mmanụ ụgbọala n'azụ isi ụlọ ọrụ London. Ihe eserese 10ft na-egosi Shell £ 32,2 mere na uru na 2022, yana akara ajụjụ na-esote ego ọ ga-akwụ maka mfu ihu igwe na mmebi. Ndị na-eme ihe ike na-akpọ Shell ka ọ buru ọrụ maka ọrụ akụkọ ihe mere eme ya na nsogbu ihu igwe na ịkwụ ụgwọ maka mbibi ọ na-akpata gburugburu ụwa.
Iji tinye nnukwu uru Shell n'echiche taa, ha ruru nke ọma karịa atụmatụ nchekwa nchekwa okpukpu abụọ nke £ 13,1bn ọ ga-ewe Pakistan iji gbakee site na idei mmiri na-emebi emebi nke afọ gara aga.[1]
Mkpesa nke taa na-abịa n'akụkụ ngagharị iwe Greenpeace International ọzọ na-aga n'ihu n'oké osimiri, yana ndị ọrụ mmụọ anọ nwere obi ike sitere na mba ndị ihu igwe metụtara na-eburu mmanụ Shell na gas dị na oke osimiri Atlantic na-aga Penguin Field na Oke Osimiri North. Ndị na-eme ihe ike batara n'elu ikpo okwu dị nso na Canary Islands site na ụgbọ mmiri Greenpeace Arctic Sunrise.
Virginia Benosa-Llorin, Greenpeace Ndịda Ebe Ọwụwa Anyanwụ Eshia onye na-akwado ikpe ziri ezi nke ihu igwe ugbu a nọ na Arctic Sunrise kwuru: “Ebe m si, San Mateo, Rizal, Philippines meriri Typhoon Ketsana na 2009, gburu mmadụ 464 ma metụta ihe karịrị ezinụlọ 900.000 gụnyere nke m.
“Mụ na di m anọwo na-akpakọba ego ruo ọtụtụ afọ iji zụta ụlọ nke anyị, na-ekechi eriri anyị iji wuo otu n'ime iberibe. Ketsana wee bịa. N'otu oge, ihe niile agwụla. Ikiri ka mmiri na-arị elu ngwa ngwa ka ọ tọrọ atọ n'obere ọnụ ụlọ anyị dị egwu; Enwere m mmetụta na mmiri ozuzo agaghị akwụsị. Nanị ụzọ mgbapụ bụ site n'elu ụlọ, nke di m malitere ịgbaji. Ọ bụ ogologo ụbọchị jọgburu onwe ya.
“N'agbanyeghị obere ego mba ahụ na-enye maka mgbanwe ihu igwe, ndị Philippines na-ata ahụhụ nke ukwuu, nke a bụkwa ikpe na-ezighị ezi. Carbon majors dị ka Shell na-emerụ ndụ anyị, ihe onwunwe anyị, ahụike na ihe onwunwe anyị site n'ịga n'ihu na-egwupụta mmanụ. Ị ghaghị ịkwụsị azụmahịa a na-emebi ihe, kwado ikpe ziri ezi nke ihu igwe ma kwụọ ụgwọ maka mfu na mmebi ahụ. "
Victorine Che Thöner, onye na-akwado ikpe ziri ezi nke ihu igwe sitere na Greenpeace International bụ onye nọkwa na Arctic Sunrise, kwuru: “Ezinụlọ m nọ na Cameroon na-enwe oké ụkọ mmiri ozuzo ogologo oge, bụ́ nke butere ihe ọkụkụ na-akụ afọ n’ala na ụbara ọnụ ahịa obibi ndụ. Osimiri na-akpọnwụ, mmiri ozuzo a na-atụ anya ya akwụsịbeghị. Mgbe mmiri ozuzo mechara, ọ na-adị ukwuu nke na ọ na-ejupụta ihe niile - ụlọ, ubi, okporo ụzọ - ọzọkwa ndị mmadụ na-agbasi mbọ ike ime mgbanwe na ịdị ndụ.
“Ma nsogbu a ejedebeghị n'otu akụkụ nke ụwa. M na-ebi na Germany na afọ gara aga ọtụtụ ihe ọkụkụ akpọnwụwo n'ihi ogologo okpomọkụ na oké ọkọchị - mkpụrụ osisi na akwụkwọ nri m nke m toro na obere ubi m lara n'iyi - na ọkụ ọhịa bibiri anụmanụ na osisi ma kpatara mmetọ ikuku.
"Enwere otu isi ihe na-eme ka ọnọdụ ihu igwe, ọdịdị na ọnọdụ obibi ndụ anya: ụlọ ọrụ mmanụ ọkụ. Oge eruola iwulite ụdị ndụ ọhụrụ na mmekorita nke na-arụ ọrụ maka ndị mmadụ, ọ bụghị ndị mmetọ, na nke na-eweghachi okike kama ibibi ya. "
N'ịzaghachi maka uru dị egwu nke Shell, Elena Polisano, onye na-ahụ maka ikpe ziri ezi nke ihu igwe na Greenpeace UK kwuru: "Shell na-erite uru site na mbibi ihu igwe na oke nhụjuanya nke mmadụ. Ka Shell na-agụkọ ijeri ijeri ya na-agbaji, ndị mmadụ gburugburu ụwa na-agụta mbibi sitere na ụkọ mmiri ozuzo na-emebi emebi, oke ọkụ na idei mmiri nke nnukwu mmanụ a na-eme. Nke a bụ eziokwu siri ike nke ikpe na-ezighị ezi ihu igwe na anyị aghaghị ịkwụsị ya.
“Ndị isi ụwa ewepụtala ego ọhụrụ iji kwụọ ụgwọ maka mfu na mmebi nke nsogbu ihu igwe kpatara. Ugbu a ha kwesịrị ịmanye ndị mega-mmehie dị ka Shell ịkwụ ụgwọ. Oge erugo ime ka ndị na-emetọ ihe kwụọ ụgwọ. A sị na ha gbanwere azụmahịa ha wee pụọ na mmanụ ọkụ n'oge na-adịghị anya, anyị agaraghị anọ na nnukwu nsogbu dị otú ahụ. Oge eruola ka ha akwụsị igwu mmiri wee malite ịkwụ ụgwọ."
Uru Shell na-enwetụbeghị ụdị ya nwere ike ịdọta mmasị na-adịghị mma na ụlọ ọrụ na onye isi ọhụrụ ya Sawan. Ọ bụ ezie na Shell ga-akwụ ụtụ isi na UK n'oge na-adịghị anya kemgbe 2017, ọ na-eji obi ụtọ nabata £ 100m n'aka ndị na-atụ ụtụ isi UK kemgbe ọtụtụ afọ ma na-abịa n'oge na-adịbeghị anya maka ịnara £ 200m n'aka Offgem maka iweghara ndị ahịa ike obibi, ndị na-eweta ha. , kwuru na enweghị ego.[2][3][4]
Ma kama itinyeghachi uru ya na ọkụ eletrik dị ọcha, dị ọnụ ala nke nwere ike belata ụgwọ, kwalite nchekwa ike Britain na ibelata nsogbu ihu igwe, Shell etinyela ọtụtụ ijeri n'akpa ndị nwe ya n'ụdị nzụta azụ.[5] N'ime ọnwa isii mbụ nke 2022, Shell tinyere naanị 6,3% nke uru ya ijeri £ 17,1 na ike carbon dị ala - mana ha tinyere ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ okpukpu atọ na mmanụ na gas.[6]
Kwuru
[1] https://www.bbc.co.uk/news/business-64218703
[2] https://www.ft.com/content/23ec44b1-62fa-4e1c-aee7-94ec0ed728dd
[3] https://www.independent.co.uk/news/uk/politics/oil-gas-shell-energy-tax-b2142264.html
[4] https://www.cityam.com/shell-claimed-200m-from-ofgem-heaping-pressure-onto-household-bills/
[5] https://edition.cnn.com/2022/10/27/energy/shell-profit-share-buybacks/index.html
[6] https://www.channel4.com/news/energy-companies-investing-just-5-of-profits-in-renewables
isi iyi
Foto: Greenpeace
