Ձևավորումը տերմին է սոցիալական գիտությունից և կապի գիտությունից: Շրջանակները հայտնի են նաև որպես գերմանական «մեկնաբանության շրջանակներ»: Լեզուն կան շրջանակներ, որոնք մեզ հուշում են, թե ինչպես մեկնաբանել բովանդակությունը: Նրանք սահմանում են այն հիմքը, թե ինչպես ենք ընկալում հայտարարությունները կամ փաստերը:
Այսպես է գրում Էլիսաբեթ Ուելլինգ «Քաղաքական ձևավորում. ինչպես է մի ազգ խրախուսում իր միտքն ու դրանով վերածում քաղաքականությունը» գրքում հետևյալը. «Շրջանակներն ունեն գաղափարականորեն ընտրողական բնույթ: Նրանք գնահատում են և մեկնաբանում սոցիալական և քաղաքական պայմանները որոշակի աշխարհայացքից: Մեր մտքում ակտիվանալուց հետո նրանք առաջնորդում են մեր մտածելակերպն ու գործողությունները »:
Այն փաստը, որ շրջանակները ազդում են մեր գործողությունների վրա, արդեն գիտականորեն ապացուցված է. Գիտնականները Թիբոդոուն և Բորոդիցկին իրականացրել են Ստենֆորդի համալսարանում անցկացվող փորձարկում, որը կարող է ապացուցել ուղիղ կապը շրջանակավորման և որոշումների կայացման միջև: Ներկայացվեց երկու թեստային խմբեր ՝ երկու տարբեր տեքստերով: Ըստ էության, փաստերը նույնն էին երկու տեքստերում, և տարբերությունը կայանում էր նրանում, որ գործածված ոճրագործության համար գեղարվեստական քաղաքում վերածվել են փոխաբերությունների: Մեկ տեքստը վերաբերում էր «հանցագործության վիրուսին», մյուսը վերաբերում էր քաղաքով անցնող «հանցագործության գիշատիչին»: Այս տարբերությունը հստակ ազդեց առարկաների արձագանքների վրա: Նրանք, ովքեր կարդում էին վիրուսի մասին, հիմնականում ընտրում էին սոցիալական կանխարգելիչ միջոցառումներ, մինչդեռ գիշատիչի տեքստի ստացողները հակված էին ավելի կոշտ պատիժների և ավելի շատ ոստիկանների ՝ խնդիրը լուծելու համար:
Գործնականում շրջանակելը
Շրջանակները օգտագործվում են միտումնավոր քաղաքական բանավեճում: Եթե, օրինակ, «wave փախստականների«Ելույթն այն է, ապա հրահրվում է ասոցացումը բնության ուժի հետ: Դուք պետք է պաշտպանվեք լարված ալիքից: Դուք պետք է կառուցեք ամբարտակներ և պատնեշներ: Փախստականների ալիքը հաճախ օգտագործում են քաղաքականապես աջակողմյանները, քանի որ փոխաբերությունը թուլացնում է թեման: Շրջանակները չափազանց ուրախ են, որ լրատվամիջոցները գիտակցաբար կամ անգիտակցաբար ստանձնեն: Օրինակ ՝ «փախստականների հոսքի հեռացումը» ներառված է բազմաթիվ վերնագրերում:
Ձևավորման մեկ այլ օրինակ առաջարկում է թեման կլիմայի փոփոխությունը, «Փոփոխություն» տերմինը փայլում է կլիմայի ճգնաժամի մեջ, որպես մի բան, որը կարող է վերածվել դեպի դրական և բացասական: Փոփոխությունը բնական է և ոչ թե մարդու կողմից արված: Վերջերս տեղադրեց կլիմայի ակտիվիստը Գրետա Թունբերգ պարզ բառերը. «Դա 2019 է: Կլիմայի փոփոխություն, կլիմայի ճգնաժամ, կլիմայի արտակարգ իրավիճակ, էկոլոգիական խափանում, բնապահպանական ճգնաժամ և էկոլոգիական արտակարգ իրավիճակ »:
Բառերն ավելին են, քան պարզապես բովանդակություն: Շրջանակ կատարելիս նրանք նաև տրամադրում են մեկնաբանման շրջանակներ և ենթադրում են գործողությունների առաջարկներ: Եվ սա օգտագործվում է ուղղված տարբեր խմբերի և կուսակցությունների կողմից: Հետևաբար, ցավ չի պատճառում, որ բառերը, մետաֆորները և տերմինները կասկածի տակ դնեն իրենց շրջանակների վրա `անկախ նրանից, թե նրանք որտեղից են: KB
Ֆոտո / Վիդեո: Shutterstock.