in ,

Selebrasyon planèt konsepsyon?


Entèvyou ak otè a nan volim ki fèk pibliye "The Great Co-Creation"

Bobby Langer: Jascha, liv ou te pibliye dènyèman "Gran Ko-Kreyasyon an" dekri tèt li kòm yon "travay estanda pou transfòmasyon ko-kreyasyon nan politik, biznis ak sosyete". Èske sa se yon liv pou espesyalis oswa ekspè, tankou sosyològ oswa politisyen, oswa èske w ap ekri pou yon gwoup sib ki pi laj? 

Jascha Rohr: Mwen ekri pou tout moun ki angaje, ki vle deplase ak chanje bagay yo e ki konnen ke sa ka fèt pi byen ansanm pase poukont yo. Sa a se, mwen espere, yon gwoup sib trè laj ki gen ladann ekspè, men ki vize tou a manadjè, aktivis, antreprenè, manadjè pwojè, moun ki angaje lokalman ak anpil lòt moun ki vle fè yon kontribisyon pozitif nan fòme mond lan ak travay yo. .

B.L.: Kisa w manke si w poko li?

J.R.: Liv la chaje ak modèl, metòd, teyori ak pratik pou nou ka vin aktè enfòme. Pèsonèlman, mwen wè kontribisyon ki gen plis valè liv la nan ke li ofri yon nouvo paradigm ekolojik ak ki nou ka konprann ak aplike pwosesis yo nan devlopman, chanjman ak konsepsyon pi byen.

B.L.: Ou di ou se sou "re-envante sivilizasyon planetè nou an." Sa son trè lwen-chache nan premye. Poukisa ou panse re-envansyon sa a nesesè?

J.R.: Natirèlman sa se yon pwovokasyon okòmansman. Ak nan sans sa a pa gen okenn bagay tankou yon sivilizasyon mondyal omojèn. Men, yon bagay klè: Si nou kontinye globalman jan nou te fè sa, nou pral detwi mwayen poul viv nou yo ak sa nou rele sivilizasyon an. Nou konnen sa an detay nan tan pase limanite a. Men, Lè sa a, bagay sa yo ka toujou kontinye yon lòt kote. Si nou tonbe kòm yon sivilizasyon mondyal jodi a, pa gen okenn planèt altènatif. Fwa sa a nou dwe reyisi nan reenvante tèt nou anvan nou tonbe nèt. Sa a se sa mwen rele reenvante sivilizasyon nou an.

B.L.: Kiyès ou ye pou di ou kapab yon siksè konseptyèl konsa?

J.R.: Travay mwen se ede ti ak gwo gwoup re-envante tèt yo pou anviwon 25 ane - soti nan vilaj la nan nivo nasyonal la, mwen te fèt ak akonpaye pwosesis patisipasyon ak konsepsyon. Travay mwen se estriktire epi kenbe pwosesis kote gwoup sa yo envante tèt yo. Mwen se yon bagay nan yon fanmsaj konsepsyon. Nan sans sa a, mwen pa ta sipoze reenvante sivilizasyon nou an pou kont li. Men, mwen santi mwen byen prepare pou konsepsyon, metodikman sipòte ak akonpaye gwo pwosesis entènasyonal ak mondyal kote moun ki enplike yo kòmanse reenvante "sivilizasyon".

B.L.: Èske pa gen plis pase yon sivilizasyon sou planèt la? Se konsa, lè ou di "sivilizasyon planetè," li son tankou w ap egalize Lwès, sivilizasyon endistriyèl ak sivilizasyon planetè?

J.R.: Wi ekzakteman, li son konsa, mwen okouran de sa, e nan kou se pa sa a. Men, gen yon bagay tankou yon sosyete divès mondyal, mache mondyal, yon tèren politik mondyal, yon peyizaj medya mondyal, diskou mondyal, konfli mondyal ak pwosesis mondyal, pou egzanp an relasyon ak Corona oswa chanjman nan klima. Mwen tou senpleman rele sivilizasyon mondyal sa a trè eterojèn pou fè li klè: jaden mondyal sa a nan antye li pi toksik pase benefisye. Li dwe transfòme nan sans rejenerasyon mondyal la.

B.L.: Ou ekri tout yon liv sou metòd ak zouti. Èske ou pa enkyete ke gwoup sib ou a grangou pou kontni?

J.R.: Se sa ki pi enpòtan nan koze a. Te gen anpil moun ki ta prefere yon liv resèt senp: solisyon yo ke yo te kapab kopye. Epi se egzakteman sa mwen te vle rete onèt: Nou dwe soti nan lojik preskripsyon sa a, se yon pati nan pwoblèm nan. Solisyon dirab yo toujou gen rapò ak konpreyansyon kontèks lokal yo ak devlope solisyon ki adapte yo. Sa a se sa mwen te aprann nan pèmakilti. Pou fè sa nou dwe fòme ak edike tèt nou. Sa a mande pou metòd ak zouti. Ko-kreyatè yo dwe fè rès la sou plas.

B.L.: Ou ekri: "Si nou itilize... zouti ansyen sivilizasyon an, sèlman yon nouvo vèsyon ansyen sivilizasyon an ka parèt.” Sa a se lojik. Men, antanke timoun nan ansyen sivilizasyon an, ki jan ou pral jwenn zouti yo nan yon sivilizasyon nouvo?

J.R.: Sa a se sèlman posib atravè pwosesis transfòmasyon. Apre sa, mwen pa sèvi ak tèm sa a alalejè, men ak tout konsistans ak pwofondè li yo: nenpòt moun ki te fè eksperyans yon chòk kilti ak te oblije adapte yo ak yon nouvo kilti, ki te chanje yon atitid relijye, oswa ki te kòmanse lavi pwofesyonèl yo yon nouvo oswa te kite yon relasyon alontèm pou yon nouvo, konnen sa yo pwosesis chanjman radikal. Mwen menm mwen te gen pwòp kriz pèsonèl mwen ak konfli kote mwen te repete pèsonèlman te kapab transfòme pèsonèlman omwen aspè nan "ansyen sivilizasyon an". Fondasyon m nan Akademi Pèmakilti, Enstiti pou Konsepsyon Patisipatif ak Fondasyon Kokreyasyon yo chak te baze sou jisteman pwosesis kognitif sa yo ki te jwenn ekspresyon kreyatif yo nan òganizasyon sa yo. Men wi, mwen toujou arete, mwen wè tèt mwen kòm yon moun nan tranzisyon.

BL: Malgre ke ou pa fèmen je ou nan sitiyasyon an nan limanite ("Enjeux yo wo anpil, vag la danjere, potansyèlman fatal"), tenor jeneral nan liv ou a trè pozitif. Ki kote ou jwenn optimis ou soti?

J.R.: Optimism se yon estrateji siviv. San li mwen pa ta gen fòs pou m fè sa m fè. Ki kote nou ta dwe jwenn enèji pou anpil chanjman ak konsepsyon? Mwen kwè ke nou ka fè sa sèlman si nou tire fòs, lajwa, vivan ak plenitid nan travay sa a. Mwen fè sa ak naratif ki bay espwa. Si mwen manipile tèt mwen ak sa a, mwen kontan aksepte li: mwen ta pito gen yon pwofesi pozitif, ki akonpli pwòp tèt ou pase yon sèl negatif!

B.L.: Liv la te Volim 1. Ki sa nou ka atann de Volim 2?

 J.R.: Nan Volim 1 nou chaje bwat zouti a epi gade efondreman an ak vizyon an. Nan Volim 2 nou antre nan transfòmasyon an, nan twou wòch mons la, se konsa pale. Twa tèm defini yo pral: sonorite, chòk ak kriz. Bagay lou, men tou, ekstrèmman enteresan! Kounye a mwen ap fè anpil rechèch sou sa sa ka vle di nan gwoup yo kalme ak kontwole sistèm nève kolektif la ak entegre chòk. Mwen kwè - yon lòt metafò brit - ke sivilizasyon mondyal nou an pi byen dekri ak yon analoji dejwe: nou se dejwe enèji ak konsomasyon. Nou pral sèlman reyisi nan rejenerasyon dirab si nou debarase m de zen an. Sa a se pa yon pwoblèm ki ka fasil rezoud, men pito yon pwoblèm sikolojik kolektif. Men, fason mwen travay se jeneratif; Mwen kontan wè sa k ap pase nan pwosesis la plis ekri.

-> nan revizyon an

Pòs sa a te kreye pa Kominote nan Opsyon. Antre nan ak afiche mesaj ou a!

KONTRIBISYON POU OPSYON GERMANY


Ekri pa Bobby Langer

Leave a Comment