in , ,

Tsoom fwv yuav tsum tsis txhob ua txhaum lub keeb kwm Ntiaj Teb Dej Hiav Txwv Treaty los ntawm muab lub teeb ntsuab rau cov mining sib sib zog nqus | Greenpeace ib.

Kingston, Jamaica – Lub rooj sib tham thib 28 ntawm International Seabed Authority pib hnub no nrog kev sib sau ntawm cov neeg sawv cev thoob ntiaj teb hauv Kingston, Jamaica, tsawg dua ob lub lis piam tom qab Lub Ntiaj Teb Dej hiav txwv Treaty tau pom zoo los ntawm United Nations. Lub rooj sib tham yog lub sijhawm tseem ceeb rau lub neej yav tom ntej ntawm cov dej hiav txwv raws li cov tuam txhab mining sib sib zog nqus maj nrawm rau qhov kev lag luam txaus ntshai no.

Sebastian Losada, Senior Oceans Policy Adviser, Greenpeace International tau hais tias: "Tsoomfwv twg yuav xav ua kom tsis muaj kev lees paub ntawm qhov kev cog lus no los ntawm kev muab lub teeb ntsuab rau kev ua dej hiav txwv tob kom sai sai tom qab qhov kev vam meej hauv New York? Peb tuaj rau Kingston kom hais nrov nrov thiab meej tias kev ua dej hiav txwv sib sib zog nqus tsis sib haum nrog lub neej yav tom ntej thiab ncaj ncees. science, Unternehmen thiab Pacific activists twb tau hais tias tsis yog li ntawd. Tib lub teb chaws uas xaus kev sib tham los tiv thaiv cov dej hiav txwv tam sim no yuav tsum tau nqis los thiab xyuas kom meej tias lub hiav txwv sib sib zog nqus tiv thaiv los ntawm mining. Koj tsis tuaj yeem tso cai rau qhov kev lag luam tsis zoo no mus ntxiv. "

Lub luag haujlwm ntawm ISA yog khaws cia thoob ntiaj teb seabed thiab tswj tag nrho cov dej num ntsig txog cov dej num [1] . Txawm li cas los xij, dej hiav txwv tob tau yuam tsoom fwv txhais tes, siv qhov tsis paub meej thiab muaj teeb meem kev cai lij choj kom xa qhov kawg rau tsoomfwv. Xyoo 2021, Thawj Tswj Hwm ntawm Nauru nrog Lub tuam txhab hlaulub chaw muag khoom, Nauru Ocean Resources, ua rau "txoj cai ob xyoos" uas ua rau muaj kev kub ntxhov rau tsoomfwv ISA kom tso cai rau kev lag luam hauv hiav txwv tob pib thaum Lub Xya Hli 2023 [2].

"Qhov kawg 2-xyoos ua rau muaj kev txaus siab ntawm ob peb tus neeg siab dua ntau thiab yuav ua rau tsoomfwv ua tsis tau raws li lawv lub luag haujlwm tseem ceeb los tiv thaiv dej hiav txwv. Nws yog qhov tseem ceeb tshaj plaws los txais yuav qhov kev ncua sij hawm ntawm kev ua dej hiav txwv tob. Ntau lub tseemfwv tau qhia txog kev tsis txaus siab ntawm qhov kev nyuaj siab kom ceev cov kev sib tham tseem ceeb ntawm kev ncaj ncees thiab kev noj qab haus huv hauv hiav txwv. Lub neej yav tom ntej ntawm ib nrab ntawm lub ntiaj teb saum npoo av yuav tsum tau txiav txim siab rau qhov zoo tshaj plaws ntawm tib neeg - tsis yog nyob rau hauv lub sijhawm teem rau lub tuam txhab khiav tawm ntawm cov nyiaj, "Losada hais.

Lub nkoj Greenpeace Arctic Sunrise tuaj txog hauv Kingston tag kis no. Cov neeg coob coob thiab Greenpeace cov neeg sawv cev koom nrog los ntawm Pacific cov neeg tawm tsam uas txhawb nqa kev sib sib zog nqus dej hiav txwv thiab yav dhau los tsis tau muab lub platform ntawm ISA lub rooj sib tham los tawm suab lawv cov kev xav, txawm hais tias nws yog qhov kev txiav txim siab uas tuaj yeem tsim lawv lub neej yav tom ntej. Cov neeg tawm tsam no yuav tuaj koom lub rooj sib tham ISA raws li cov neeg soj ntsuam thiab yuav hais ncaj qha rau tsoomfwv [3].

Alanna Matamaru Smith los ntawm Te Ipukarea Society ntawm lub nkoj Arctic Sunrise genannt:
"Peb cov poj koob yawm txwv tau qhia peb txog qhov muaj txiaj ntsig ntawm kev ua 'mana tiaki', cov neeg saib xyuas uas peb tiv thaiv peb cov peev txheej ntuj rau cov tiam tom ntej. Rov qab mus tsev hauv Cook Islands, peb nquag ua haujlwm nrog cov zej zog hauv zej zog los txhawb kev paub txog kev cuam tshuam ib puag ncig ntawm seabed mining thaum ua haujlwm rau kev ncua. Nyob ntawm no thiab hais txog peb cov kev txhawj xeeb uas yog pawg neeg sawv cev hauv paus txawm los ntawm Pacific yog lub sijhawm dhau mus ntev uas ISA tau plam thaum lawv cov rooj sib tham. "

Tsoom fwv yuav tsum ncua lub sijhawm teem tseg los ntawm qhov kev tsis txaus siab no nyob rau ob lub lis piam tom ntej thiab xyuas kom cov mining tsis rov pib dua rau ob peb lub hlis tom ntej. Tab sis kev lag luam hauv hiav txwv tob yuav ua rau muaj kev hem thawj tshaj li ob xyoos dhau los, thiab cov teb chaws yuav tsum thawb rau kev ncua ntawm kev ua dej hiav txwv tob, uas tuaj yeem pom zoo ntawm ISA Assembly, uas coj los ua ke 167 lub tebchaws thiab European Union. Lub rooj sib tham tom ntej ntawm ISA Assembly yuav muaj nyob rau hauv Kingston, Jamaica thaum Lub Xya Hli 2023.

Cov lus ceeb toom

[1] UN Convention on the Law of the Hiav Txwv tau tsim lub ISA hauv 1994 los tswj cov dej hiav txwv hauv dej thoob ntiaj teb, uas nws tau tshaj tawm tias "cov cuab yeej cuab tam ntawm tib neeg".

[2] Daim ntawv thov no tau ua raws li nqe lus 15 ntawm Tshooj 1 ntawm lub Annex rau Daim Ntawv Pom Zoo ntawm Kev Ua Raws Tshooj XI ntawm United Nations Convention on the Law of Hiav Txwv Thaum ib lub teb chaws tus tswvcuab ceeb toom rau ISA tias nws xav pib qhov kev lag luam hauv hiav txwv tob, lub koom haum muaj ob xyoos los tshaj tawm tag nrho cov cai. Yog tias cov kev cai tsis tiav tom qab qhov no, ISA yuav tsum xav txog daim ntawv thov tsuas. ISA lub sijhawm kawg los tshaj tawm cov cai tag nrho yog Lub Xya Hli no, thiab rooj plaub hauv tsev hais plaub tom qab hnub kawg yog qhov kev sib cav txog nom tswv thiab kev cai lij choj.

[3] Cov neeg tawm tsam thoob plaws lub Pacific kuj tseem yuav hais lus ntawm Greenpeace International sab kev tshwm sim rau lub Peb Hlis 24

qhov chaw
Duab: Greenpeace

Sau los ntawm Option

Kev xaiv yog qhov zoo tshaj plaws, muaj kev ywj pheej thiab thoob ntiaj teb kev tshaj xov xwm platform ntawm kev ruaj ntseg thiab pej xeem zej zog, nrhiav tau hauv 2014 los ntawm Helmut Melzer. Ua ke peb qhia cov kev xaiv zoo nyob rau hauv txhua qhov chaw thiab txhawb kev tsim kho tshiab uas muaj txiaj ntsig thiab cov tswv yim rau pem hauv ntej - kev tsim kho-tseem ceeb, kev cia siab zoo, nqes mus rau lub ntiaj teb. Cov kev xaiv hauv zej zog tau mob siab rau tshwj xeeb rau cov xov xwm cuam tshuam thiab cov ntaub ntawv tseem ceeb ntawm peb lub zej zog.

Cia ib saib