Helmut Melzer
Tus kws tshaj lij tus kws tshaj lij Dirk Messner hauv kev sib tham tshwj xeeb txog kev hloov pauv thoob ntiaj teb, kev hloov pauv loj - thiab yuav ua li cas nws yuav hloov lub neej kev lag luam thiab tib neeg.
Dirk Messner (1962) yog tus Thawj Coj ntawm Lub Chaw Haujlwm German Kev Tshawb Fawb (DIE) thiab Tus Thawj Coj ntawm Chaw Rau Kev Tshawb Fawb Txog Kev Tshawb Fawb Txog Kev Ua Haujlwm Thoob Ntiaj Teb / Duisburg. Messner kawm txog Kev Tshawb Fawb Kev Tshawb Fawb Kev Tshawb Fawb thiab Kev Tshawb Fawb thiab tawm tswv yim tsis yog Tsoomfwv Tsoomfwv nkaus xwb tab sis tseem tau tsoomfwv Suav, European Union, World Bank thiab lwm lub koom haum thoob ntiaj teb txog cov teeb meem ntawm kev txhim kho thoob ntiaj teb thiab kev koom tes thoob ntiaj teb. Nws koom ua ke tus kws tshawb fawb txog huab cua John Schellenhuber Pawg Pab Tswv Yim Hauv German rau Kev Hloov Pauv Ntiaj Teb (WBGU), 2011 nws luam tawm nrog WBGU txoj kev kawm "Lub Neej Kev Ua Haujlwm rau kev hloov pauv zoo. Txoj hauv kev rau kev lag luam huab cua hauv ntiaj teb ".
"Yog tias txhua yam nyob raws li nws yog, tsis muaj dab tsi nyob qis qis li nws tau."
Dirk Messner ntawm qhov xav tau ntawm kev hloov kho loj
Mr. Messner, vim li cas koj thiaj xav zoo zoo ua luaj?
Ob xyoo lawm dhau los, peb paub tias yuav tsum pauv hloov mus rau kev noj qab haus huv yuav tsum muaj kev tiv thaiv kom tsis txhob muaj kev phom sij los ntawm tib neeg. Yuav luag txhua lub taub hau ntawm lub xeev thiab tsoomfwv tau kos npe rau qhov no thaum kawg ntawm Ntiaj Teb Txheej Xwm thiab Kev Loj Hlob 1992 hauv Rio. Txawm li cas los xij, qhov muaj peev xwm los pib qhov kev hloov pauv tsuas tau pib tshwm sim txij thaum ntawd los. Niaj hnub no tag nrho cov ntsiab lus ntawm kev hloov ceev tau muaj. Cov thev naus laus zis los pab txhawb kev ua lag luam thiab kev nyab xeeb kev lag luam, kev lag luam thiab kev tsim kho lub tswv yim tshiab los tsim kev kawm tshiab, ntau cov neeg ua yeeb yam uas twb tau tsav cov kev hloov pauv ntsuab: lub nroog, kev lag luam, qee lub tseem fwv, cov koom haum thoob ntiaj teb, cov chaw tshawb fawb.
Txoj kev hloov chaw ncua kev tuaj yeem tseem tuaj yeem tau txais nyiaj txiag. Peb yog nyob rau ntawm kev qhia taw tes uas qhov kev kawm yuav raug teeb tsa dua. Immanuel Kant yuav hais tias: "Qhov xwm txheej ntawm kev muaj peev xwm" rau kev hloov pauv tau tsim.
Cov kauj ruam twg tsim nyog tam sim no?
Nws yog qhov nthuav kom nco ntsoov tias tsis muaj qhov nyuaj rau cov neeg txiav txim sab laug, tsis hais nyob hauv Tebchaws Europe, Tuam Tshoj, Morocco lossis Asmeskas, uas tawm tsam qhov kev txheeb xyuas qhov tseem ceeb tias kev hloov pauv ntawm kev ua neeg nyob yog qhov tsim nyog. Qhov no qhib qhov rais rau kev hloov. Tab sis: Kev txiav txim siab ntawm nyiaj txiag thiab kev nom kev tswv, tab sis kuj muaj ntau tus pej xeem txhawj xeeb txog seb qhov kev sib pauv deb li no muaj peev xwm tiag tiag. Tias yog vim li cas kev ua qauv qhia pom tias dab tsi ua tau yog qhov tseem ceeb heev. Yog tias kev hloov hluav taws xob hauv German, uas ntau npaum li hloov pauv mus rau qhov chaw tsim hluav taws xob tshiab, ua tiav, qhov no yuav ua rau kev nqis peev thoob ntiaj teb hauv kev siv hluav taws xob ntsuab. Cov kws ua haujlwm uas txhim kho xoom-zog tsev ntawm tus nqi tsim nyog tuaj yeem coj kev txhim kho hauv nroog hauv txoj kev tshiab. Thawj tiam ntawm xoom emission tsheb yog hauv txoj kev ua. Xws cov tho kev ua tiav yog qhov tseem ceeb rau kev hloov ua kom sai. Ib qho ntxiv, kev tswj hwm tuaj yeem ua tau ntau yam. Tseem ceeb tshaj plaws yog tus nqi rau tsev cog khoom roj tso tawm kom tsim cov paib nqi tsim nyog. Piv txwv li, emissions kev lag luam yuav tsum thaum kawg yuav kho dua tshiab kom tsev xog paj pa roj nqi tso tawm qhov kev puas tsuaj lawv nqa.
Nom tswv yuav ua li cas thiaj muaj siab ua tau?
Qhov kev hloov pauv mus taus ntev tsis yog ib qho teeb meem zoo; nws pom cov neeg txhawb zog hauv txhua tog neeg thiab chav kawm neeg lub neej. Peb cov pej xeem yuav tsum tau tawm tsam rau qhov kev hloov no. Cov tseemfwv tseem yuav tsum nkag siab tias qhov kev hloov pauv loj tseem tab tom ua haujlwm rau qee kis. Yog tias txhua yam nyob qis qis ib yam li nws, tsis muaj dab tsi nyob qis qis ib yam li. Yog tias peb txuas ntxiv ntawm peb cov peev txheej- thiab tsev cog khoom-roj-kev tsim kev loj hlob ntawm txoj kev loj hlob, txij li xyoo 2030 peb yuav tau yoog raws cov kev hloov hauv lub ntiaj teb uas yuav ua rau muaj kev nyuaj los tswj: dej thiab av tsis txaus, dej hiav txwv tau nce, huab cua huab cua tshwm sim, kuab ntawm permafrost nrog cov kev tsis pom zoo, melting ntawm Greenland cov ntawv dej khov - uas yog ntiaj teb muaj teeb meem kub ntxhov. Lwm txoj hauv kev yog los pib hloov mus rau thaj chaw huab cua-kev nyab xeeb thiab kev txuag peev nyiaj txiag. Cov teb chaws uas ua qhov no ua ntej yuav dhau los ua kev lag luam thawj coj ntawm cov xyoo tom ntej. Muaj ntau qhov kev sib tham txog qhov no hauv Suav teb, piv txwv li: nthwv dej loj ntxiv ntawm kev hloov pauv tshiab hauv kev lag luam thoob ntiaj teb yuav ntsuab.
"Kev hloov mus rau thaj chaw huab cua kev lag luam cuam tshuam txog qhov kev hloov pauv uas yuav ua rau cov neeg muaj yeej thiab cov yeej swb.", Dirk Messner rau cov neeg tawm tsam ntawm kev ua kom nyob ntev.
Puas yog "kev hloov pauv ntsuab" txaus ntshai rau lub tuam txhab kev sib tw ntawm cov tuam txhab?
Lo lus nug no pib nthuav qhia qhov kev txhawj xeeb tseeb txog seb tus nqi tsim kev tiv thaiv kev tiv thaiv kev nyab xeeb thiab cov cai yuav ua rau muaj kev cuam tshuam ntawm kev sib tw, piv txwv li ntawm steel mills hauv Tebchaws Yelemees thiab Lavxias. Raws li qhov tshwm sim, kev hloov chaw tsim khoom yuav yog suav tsis txheeb, uas yuav tsis pab lub ntiaj teb kev nyab xeeb. Peb yam tseem ceeb ntawm no: Ua ntej, kev tiv thaiv kev nyab xeeb yuav tsum muab cov tuam txhab kev siv hluav taws xob ntau lub sijhawm los tsim kho kev nyab xeeb. Hauv European emissions trading system, cov tuam txhab tau muab sijhawm ntau dhau heev lawm hauv daim ntawv ntawm cov ntawv pov thawj ntawm cov pa luam yeeb dawb txhawm rau hloov pauv mus rau kev nyab xeeb kev lag luam. Thib ob, kev txhawb siab rau kev ua kom muaj kev nyab xeeb muaj peev xwm tsim tau cov txiaj ntsig tshiab, kev sib tw zoo. Cov no yuav ua tau yog tias German lossis European cov tuam txhab steel ua tau zoo los ua cov neeg tshaj lij ntawm kev nyab xeeb kev lag luam steel ntau lawm. Thib peb, kev hloov mus rau kev lag luam qes roj carbon tsawg qhia txog cov kev hloov pauv uas yuav ua rau cov neeg muaj yeej, xws li cov khoom siv hluav taws xob txuas ntxiv, thiab cov kev poob zoo xws li cov roj av ua haujlwm. Qhov kev hloov pauv mus rau kev muaj sia nyob yog li ntawd nkag siab muaj ntau tus neeg sib tw hauv cov pa roj carbon siab.
Puas yog pej xeem thiab cov neeg siv yuav tsum tau ua yog tsis muaj kev hloov mus?
Kev thev naus laus zis hauv kev ua haujlwm zoo yuav yog ib feem ntawm kev daws teeb meem: kev nyab xeeb-kev siv lub zog thiab kev siv dag zog, kev siv khoom siv hauv kev tsim khoom. Tab sis peb kuj tseem yuav tau tshuaj xyuas peb qhov kev ua neej thiab kev txiav txim siab ntawm ib tus neeg yuav khoom. Raws li ntev ntev-kev ya davhlau tseem tsis tau nyob hauv txoj kev nyab xeeb, nrog txhua lub davhlau transatlantic peb tshaj txhua xyoo cov nyiaj ntsuab tsev cog khoom roj uas yuav muaj rau txhua tus pej xeem. Peb tuaj yeem yuav cov tsheb uas tsis tshua muaj roj av thiab cov khoom lag luam uas ruaj khov dua. Peb tuaj yeem sim ua kom tsis txhob muaj 40 feem pua ntawm cov zaub mov uas tau tsim tawm mus xaus rau hauv cov thoob khib nyiab hauv lub neej txhua hnub. Tab sis peb tseem tuaj yeem xav txog cov ntsiab lus ntawm kev noj qab nyob zoo uas tsis tsuas yog npaj mus rau cov txiaj ntsig thoob ntiaj teb cov khoom lag luam hauv ib tus neeg. Ntau qhov kev tshawb fawb qhia tau tias thaum lawv cov kev xav tau yooj yim tau ntsib, cov neeg muaj kev txaus siab thaum muaj kev ntseeg siab txog kev sib raug zoo hauv lawv ib puag ncig, kev sib raug zoo hauv zej zog, kev ruaj ntseg hauv lawv lub zej zog, kev ntseeg siab ntawm cov koom haum pej xeem, kev nkag mus rau kev kawm, kev noj qab haus huv thiab kev ncaj ncees. Qhov tseem ceeb tshaj, peb cov neeg siv khoom lag luam yuav tsum pom peb tus kheej ua neeg xam xaj, qhov kev zoo siab tsis yog nyob ntawm kev siv lub sijhawm xwb, tab sis kuj nyob ntawm qhov tseem ceeb ntawm lub neej zoo.
Puas yog nyiaj txiag ntawm kev hloov pauv muaj peev xwm tiag?
Feem ntau cov kev tshawb fawb qhia tias lub zej zog thoob ntiaj teb yuav tsum tau nqis peev li ob feem pua ntawm cov khoom lag luam thoob ntiaj teb hauv kev hloov pauv mus ntxiv, thiab tias cov nuj nqis ntawm kev tiv thaiv ib puag ncig kev hloov pauv tau nce siab dua qhov kev tiv thaiv. Txawm li cas los xij, kev nqis peev tseem ceeb ua ntej yuav tsim nyog los tsim kev tiv thaiv kev tiv thaiv hluav taws xob thiab lub zog hauv nroog. Nyob rau hauv tus txheej txheem ntawm kev hloov pauv, nws yog txhua yam hais txog kev tswj hwm cov khoom ntiag tug ntawm cov neeg zej zog, cov kev xav tau yav tom ntej thiab cov peev xwm tiv thaiv haib yav dhau los thiab tam sim no cov kev txaus siab. Kev nqis peev hauv qhov chaw huab cua tshiab tsim kev lag luam zoo li kev nqis peev hauv tsev kawm kev nqis peev. Lawv raug nqi nyiaj ntau ntau thaum xub thawj, tab sis nyob rau hauv txhua rooj plaub muaj qhov cuam tshuam zoo rau peb cov tuam txhab yav tom ntej.
Lub ntsuab puas tuaj yeem tiv thaiv kev kub ntxhov?
Nov yog lus nug qhib. Tshwj xeeb hauv kev them nyiaj rov qab los ntawm Western industrialized lub teb chaws, nws yog qhov nyuaj tam sim no los npaj cov kev nqis peev uas tsim nyog los tsim cov kev tiv thaiv kev nyab xeeb. Tsuas yog nyob hauv qee lub tebchaws yog cov kev sib tham no rau ntau txoj hauv kev kom txo qis cov neeg poob haujlwm siab koom nrog rau kev kho dua tshiab ntawm kev lag luam. Nws yuav yog qhov tseem ceeb los qhia nrog lub zog hloov pauv hauv lub teb chaws Yelemees thiab Danish cov pa roj carbon ntau uas qhia tias kev sib tw, kev ua haujlwm thiab kev thev naus laus zis tsis yog qhov tsis raug. Nyob Spain thiab lwm lub tebchaws muaj kev ntxhov siab txog kev nqis peev ntsuab ntsuab. Qhov teeb meem no tuaj yeem ua rau lub sijhawm ntev ntawm cov pob txha cog kev loj hlob, uas yog qhov tsim txoj hauv kev uas yuav ua rau kev hloov mus rau kev nyab xeeb tshaj qhov nyuaj thiab kim dua yav tom ntej. Muaj qee qhov taw qhia tias cov kev lag luam tshwm sim tuaj yeem ua tiav qhov kev hloov pauv hloov dua li tam sim no OECD cov teb chaws tiv nqi ntau. Tuam Tshoj muaj cov nyiaj txawv teb chaws tuaj yeem, uas tuaj yeem pab nyiaj rau kev nqis peev tsim nyog nyob rau hauv kev lag luam roj carbon tsawg. Ntxiv mus, qhov kev lag luam tshwm sim tau nyob hauv hom kev hloov pauv ntawm kev txom nyem vim lawv cov nyiaj txiag tau ruaj khov. Qhov xwm txheej zoo li no, kev taw qhia txog kev ua neeg nyob ruaj khov tuaj yeem ua tiav yooj yim dua li nyob hauv kev txom nyem thiab hloov pauv ntawm OECD cov teb chaws.
Txhua tus neeg tuaj yeem ua li cas?
Kuv twb hais ntau yam txog dab tsi uas peb raws li cov neeg siv khoom tuaj yeem ua kom concretely. Tab sis ib yam nkaus thiab feem ntau thev naus laus zis sib cav tswv yim tau los ua kev sib cav tswv yim uas zam kom pom. Tab sis thaum kawg, peb txhua tus yuav tsum tau ua haujlwm los tsim kev ua neej uas yuav pab tau sai sai mus cuag cuaj txhiab tus tib neeg los ua lub luag haujlwm zoo, muaj lub neej ruaj khov nyob hauv zej tsoom kev ywj pheej. Nws yog hais txog lub ntiaj teb tshiab saib, kev hloov pauv ntawm peb txoj kev xav, kab lis kev cai ua tiav ntawm kev vam meej. Ua ntej tshaj plaws, kev xav tau tiag tiag yog qhov xav tau - peb yuav tsum lees txais cov kev txwv ntawm lub ntiaj teb uas tib neeg txoj kev txhim kho tuaj yeem ua tiav nyob ntev. Txhua tsav txhua yam yuav tsis muaj nuj nqi.
Tom qab ntawd los txog rau kev sib raug zoo, kev ua nom ua tswv thiab nyiaj txiag kev lag luam, i.e. kev tsim tswv yim thiab tawm mus tsim cov zej zog uas muaj kev vam meej. Yog tias koj saib cov kws ua haujlwm tsim kho lub nroog kom muaj kev nyab xeeb, koj tau txais txoj kev xav tias huab cua zoo ib yam li tsis muaj dab tsi ua rau "ua yam tsis tau ua" thiab ntau yam yuav ua nrog kev ua lag luam. Thiab peb yuav tsum kawm los xav txog kev rau txim rau lub sijhawm ntev ntawm peb cov kev coj ua rau lwm cov neeg thiab ntau tiam tom ntej. Nws yog ib nqe lus nug ntawm kev ncaj ncees.
Thaum kawg, nws yog hais txog kev lees txais tib neeg - nyob hauv cov lus thiab thoob ntiaj teb - peb yuav tsum muaj lub luag haujlwm rau qhov kev nyab xeeb ntawm lub ntiaj teb, vim qhov ntawd yog tib txoj kev los tiv thaiv peb ntawm kev pib hloov lub ntiaj teb kev hloov nrog qhov tsis pom tseeb hauv kaum xyoo tom ntej. Kuv piv kev hloov pauv kev loj hlob nrog kev hle los ntawm txoj Kev Kaj. Lub sijhawm ntawd, cov khoom loj tau kuj "tsim": tib neeg txoj cai, kev tswj hwm txoj cai, kev ywj pheej. Immanuel Kant tau hais txog cov ntsiab lus ntawm no lub ntsiab lus tseem ceeb. Rau nws, qhov tseem ceeb ntawm Kev Kaj Ntug yog "kev hloov pauv ntawm cov neeg xav."
Photo / Video: Shutterstock, Tuag / Messner, Option.
