Greenpeace ntsib Kev Tshawb Fawb Dej Hiav Txwv Hauv Dej Hiav Txwv Pacific | Greenpeace ib.

Eastern Pacific, Lub Peb Hlis 26, 2023 - Cov neeg tawm tsam los ntawm Greenpeace International tau nyob kaj siab lug ntawm British tshawb fawb nkoj James Cook nyob rau hauv cov dej ntawm sab hnub tuaj Pacific raws li nws rov qab los ntawm ib tug xya-lub lim tiam mus rau hauv ib tug stretch ntawm lub hiav txwv Pacific destined rau kev sib sib zog nqus dej hiav txwv mining. Ib tus neeg tawm tsam tau nce mus rau sab ntawm lub nkoj txav mus rau unfurl ib daim ntawv nyeem "Hais Tsis Yog Kev Sib Tw Dej Hiav Txwv" thaum ob tus neeg hauv paus txawm Māori cov neeg ua dej num ua luam dej rau pem hauv ntej ntawm RRS James Cook, ib qho nrog Māori chij thiab lwm qhov nrog ib Chij nrog cov ntawv sau. "Don kuv tsis yog Moiana". [1]

"Raws li kev tsis sib haum xeeb ntawm kev nom kev tswv tau nthuav tawm seb puas yuav tso cai rau kev lag luam hauv hiav txwv tob, kev nyiam ua lag luam hauv hiav txwv tau thawb ua ntej zoo li nws tau ua tiav. Raws li yog tias xa lub nkoj tsis ua phem txaus kom tso cai rau kev puas tsuaj txuas ntxiv ntawm peb cov ecosystems, nws yog ib qho kev thuam thuam kom xa ib lub npe hu ua Pacific tus neeg muaj npe nrov tshaj plaws. Tau ntev dhau los cov neeg ntawm Pacific tau raug tshem tawm los ntawm kev txiav txim siab cuam tshuam rau peb thaj chaw thiab dej. Tshwj tsis yog tsoomfwv txwv qhov kev lag luam no los ntawm kev tawm mus, hnub tsaus ntuj tshaj plaws ntawm keeb kwm yuav rov ua lawv tus kheej. Peb tsis lees paub lub neej yav tom ntej nrog kev ua dej hiav txwv tob", James Hita, tus neeg tawm tsam Māori thiab Pacific tus thawj coj ntawm Greenpeace International txoj kev sib tw ua dej hiav txwv tob.

Cov neeg sawv cev los ntawm tsoomfwv ntiaj teb tam sim no tau sib sau ua ke ntawm International Seabed Authority (ISA) hauv Kingston, Jamaica los tham txog seb qhov kev lag luam puas tsuaj no tuaj yeem tau txais lub teeb ntsuab rau xyoo no [2]. Lub caij no, lub tuam txhab dej hiav txwv tob hauv UK Seabed Resources yog siv RRS James Cook txoj kev ntoj ke mus kawm - tau txais nyiaj nrog pej xeem cov nyiaj los ntawm UK - los ua cov kauj ruam ntxiv los pib kev sim mining ua ntej kev sib tham yuav ua tiav [3].

RRS James Cook ntoj ke mus kawm, hu ua Smartex (Seabed Mining Thiab Resilience To EXperimental Impact) [3], yog tswj hwm hauv UK los ntawm Natural Environment Research Council (NERC) nrog cov koom tes xws li Natural History Museum, British Geological Survey thiab JNCC. thiab ib tug xov tooj ntawm British universities yog pej xeem nyiaj txiag. Lub UK txhawb nqa qee qhov chaw loj tshaj plaws rau kev tshawb nrhiav dej hiav txwv tob, 133.000 km npog ntawm hiav txwv Pacific.

Ntau tshaj 700 tus kws tshawb fawb los ntawm 44 lub teb chaws twb yeej tawm tsam kev lag luam kos npe Ib tsab ntawv qhib uas hu kom nres. "Cov kab ke hauv dej hiav txwv thiab biodiversity tau poob qis thiab tam sim no tsis yog lub sijhawm zoo los pib kev lag luam hauv hiav txwv tob. Qhov kev ncua sij hawm yuav tsum tau muab sijhawm rau peb kom nkag siab meej txog qhov muaj feem cuam tshuam ntawm kev ua dej hiav txwv tob kom txiav txim siab seb puas yuav mus ntxiv. Tus kheej, kuv tau poob kev ntseeg siab hauv ISA txoj kev tswj hwm tam sim no los txiav txim siab qhov no thiab nws yog qhov tseeb heev tias ob peb tus neeg, uas tau tsav los ntawm kev nyiam nyiaj txiag, tau cuam tshuam cov txheej txheem uas yuav tsum sawv cev rau kev txaus siab ntawm txhua tus tib neeg. " Alex Rogers, xibfwb ntawm Biology ntawm Oxford University thiab Tus Thawj Coj ntawm Kev Tshawb Fawb ntawm REV Ocean.

Lub Smartex ntoj ke mus xyuas ib qho ntawm cov chaw tshawb nrhiav-tso ntawv tso cai thiab rov qab mus rau qhov chaw uas qhov kev sim mining thaum ntxov tau tshwm sim hauv xyoo 1979 los saib xyuas cov txiaj ntsig ntev ntawm kev tsuas. Greenpeace International tab tom thov kom tag nrho cov ntaub ntawv hais txog qhov cuam tshuam ntawm seabed mining ntawm lub ecosystem 44 xyoo dhau los yuav tsum muaj los qhia rau tsoomfwv hauv kev sib cav ntawm lub rooj sib tham ISA tsis tu ncua.

Lub tuam txhab dej hiav txwv sib sib zog nqus UK Seabed Resources yog Smartex project tus khub thiab nws lub tuam txhab niam txiv yav dhau los lub vev xaib hais tias qhov kev mus ncig no "theem tom ntej ntawm nws txoj kev tshawb nrhiav” – ua kom nws yog ib kauj ruam tsim nyog rau lub tuam txhab cov phiaj xwm kev sim mining tom qab xyoo no [4] [5].

Qhov no tsis yog thawj zaug uas muaj kev txhawj xeeb tau tshwm sim ntawm ISA cov rooj sib tham txog kev sib txawv ntawm kev tshawb fawb los txhim kho tib neeg kev nkag siab txog dej hiav txwv sib sib zog nqus thiab kev tshawb nrhiav kev ua haujlwm rau kev ua dej hiav txwv tob. A Tsab ntawv kos npe los ntawm 29 tus kws tshawb fawb hauv hiav txwv tobnthuav tawm ntawm lub rooj sib tham ISA yav dhau los, tau hais tias: "Lub thoob ntiaj teb seabed belongs rau peb txhua tus. Peb lees paub txoj cai thiab lub luag haujlwm ntawm kev kawm cov tshuab dej hiav txwv tob kom tau txais txiaj ntsig ntawm tib neeg kev paub. Kev tshawb fawb txog kev nkag siab txog kev ua haujlwm hauv dej hiav txwv tob npaum li cas thiab txhawb cov txheej txheem tseem ceeb sib txawv ntawm cov dej num ua raws li kev tshawb fawb cog lus pom zoo los ntawm International Seabed Authority. "

Kev sib tham ntawm ISA lub rooj sib tham mus txog thaum Lub Peb Hlis 31st. Diplomats los ntawm lub lim tiam dhau los liam tias tus thawj coj ntawm ISA, Michael Lodge, tau poob qhov tsis ncaj ncees uas xav tau los ntawm nws txoj haujlwm und Kev cuam tshuam hauv tsoomfwv kev txiav txim siab ntawm ISA ceev mining.

KAWG

Cov duab thiab yeeb yaj kiab muaj NTAWM NO

Cov lus ceeb toom

[1] Rau cov neeg Pacific, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau hauv Te Ao Māori mythologies, Moana encompasses lub hiav txwv los ntawm ntiav rocky pas dej ua ke mus rau lub deepest qhov tob ntawm lub hiav txwv siab. Moiana yog dej hiav txwv. Thiab ua li ntawd, nws hais txog kev sib raug zoo uas txhua tus neeg nyob hauv Pacific muaj nrog Moana.

[2] 31 daim ntawv cog lus los tshawb txog qhov muaj peev xwm ntawm kev sib sib zog nqus dej hiav txwv mining, npog ntau tshaj ib lab square kilometers ntawm thoob ntiaj teb seabed, tau txais txiaj ntsig los ntawm International Seabed Authority (ISA). Cov tebchaws nplua nuj dominated sib sib zog nqus mining kev loj hlob thiab txhawb nqa 18 ntawm 31 daim ntawv tso cai tshawb nrhiav. Tuam Tshoj tuav lwm 5 daim ntawv cog lus, txhais tau tias tsuas yog ib lub hlis twg ntawm kev tshawb nrhiav cov ntawv cog lus yog tuav los ntawm cov teb chaws tsim. Tsis muaj lub tebchaws African txhawb nqa kev tshawb nrhiav dej hiav txwv tob thiab tsuas yog Cuba los ntawm thaj av Latin America ib feem txhawb nqa daim ntawv tso cai ua ib feem ntawm pawg koom nrog 5 lub tebchaws nyob sab Europe.

[3] Qhov kev ntoj ke mus kawm no yog ib feem ntawm txoj haujlwm tshawb nrhiav ntawm lub tuam txhab British tob hiav txwv mining, raws li lub tuam txhab lub vev xaib, nrog rau tuam txhab 2020 Summary Environment Report Cov ntsiab lus ntawm UK Seabed Resources 'kev koom tes hauv Smartex los ntawm kev pib thiab siv rau lub tuam txhab "kev cog lus tseem ceeb" rau txoj haujlwm. Lub Tuam Txhab lub siab xav txav los ntawm kev tshawb nrhiav mus rau kev siv zog yog cuam tshuam hauv UK Seabed Resources qhia pej xeem thov kom tsoomfwv tso cai rau kev ua dej hiav txwv tob kom sai li sai tau. Ob tus neeg ua haujlwm ntawm UK Seabed Resources, suav nrog nws Tus Thawj Coj Christopher Willams, yog npe ua ib feem ntawm pab pawg Smartex project. Cov neeg sawv cev ntawm cov tuam txhab mining kuj tau koom nrog kev sib tham ntawm International Seabed Authority raws li ib feem ntawm UK tsoom fwv delegation (Steve Persall hauv 2018Christopher Williams ob peb zaug, txawm li cas los xij kawg hauv lub Kaum Ib Hlis 2022). Qhov kev ntoj ke mus kawm no ua rau txoj hauv kev rau lub tuam txhab dej hiav txwv hauv tebchaws Askiv los sim cov cuab yeej mining tom qab xyoo 2023. npaj taug qab taug kev mus rau hauv 2024 tom qab cov kev sim mining

[4] UKSR ua beschrieben nws tsis ntev los no kev hloov pauv ntawm cov tswv cuab raws li ib feem ntawm kev hloov pauv ntawm kev tshawb nrhiav kev ua haujlwm "mus rau txoj kev ntseeg siab ntawm kev siv," txawm hais tias qhov kev txiav txim siab qhib dej hiav txwv rau mining rests nrog tsoom fwv. Loke, lub tuam txhab Norwegian yuav UKSR, piav qhia qhov kev txav mus los "ib qho kev txuas ntxiv ntawm kev sib koom tes muaj zog ntawm UK thiab Norway hauv kev lag luam offshore roj thiab roj".

[5] UKSR yog, mus txog rau tam sim no, muaj los ntawm UK caj npab ntawm US tuam txhab Lockheed Martin. Thaum Lub Peb Hlis 16, Loke Marine Minerals tshaj tawm qhov tau txais ntawm UKSR. Loke tus thawj tswj hwm Hans Olav Hide tau hais Reuters: "Peb tau pom zoo los ntawm tsoomfwv UK… Peb lub hom phiaj yog pib tsim los ntawm 2030."