koho
Hoʻolālā ʻia kahi ʻāpana koʻikoʻi o ke kulekele aniau honua ma nā lumi papa o Wall Street a me ke kūlanakauhale ʻo Lākana. No ka mea, he hui honua o nā hui kālā nui, ʻo ka Glasgow Financial Alliance no Net Zero, ua lawe i ka papahana no ka hoʻoponopono ʻana i ke kālā pilikino i loko o nā kūkākūkā ʻana o ka UN. ʻO ka hopena, ʻaʻole i kūpaʻa ka ʻāpana kālā i kahi hōʻemi nui a i ʻole ka hoʻemi wikiwiki ʻana i kāna kālā wahie fossil.
ʻO ka hui ʻEulopa Attac, me 89 mau hui kīwila mai ka honua holoʻokoʻa, e hoʻohewa nei i kēia ma kahi ʻōlelo i hui pū ʻia i ka manawa o ka piko o ke aniau ma Sharm el-Sheikh. Ke koi nei nā hui i nā aupuni e kaupalena i ka mana o ka ʻoihana kālā i nā kino o nā kūkākūkā ʻana o ka UN. Pono ka ʻoihana kālā holoʻokoʻa e waiho i nā mea a me nā pahuhopu o ka ʻaelike Paris. ʻO ka palena liʻiliʻi he mau kānāwai koi no ka haʻalele ʻana i nā hoʻopukapuka wahie fossil a me ka hoʻopau ʻana i nā ululāʻau.
He kuleana ko ka ʻāpana kālā i ka hoʻomāinoino ʻana i ka pilikia ea
"Ma ke kālā kālā ʻana i nā ʻoihana wahie fossil, ʻo ka ʻāpana kālā ke kuleana nui i ka hoʻonui ʻana i ka pilikia aniau. ʻOiai ke koi i hoʻopaʻa ʻia ma ka Paukū 2.1 (c) o ka Paris Climate Agreement e hoʻohālikelike i nā kahe kālā me ka hōʻemi ʻana o ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o ke kinoea ʻōmaʻomaʻo (...), ʻaʻohe hoʻoponopono e hoʻopaʻa a pāpā i nā hoʻopukapuka mōʻalihaku, "e hoʻohewa ai ʻo Hannah Bartels mai Attac ʻAukekulia.
ʻO ke kumu o kēia: Ua hui pū nā hui kālā nui loa ma ka honua i ka Glasgow Financial Alliance no Net Zero (GFANZ). Hoʻoholo pū kēia kuʻikahi i ka papahana UN no ka hoʻoponopono ʻana i ke kālā pilikino i ka ʻaha kūkā o kēia manawa a hilinaʻi i ka "hoʻoponopono ponoʻī". ʻO ia hoʻi, ʻo nā hui e hāʻawi nei i ka hapa nui o ke kālā kālā no nā papahana wahie fossil e lawe ana i ka papahana aniau. ʻO nā panakō 60 i loaʻa he $ 4,6 trillion i nā hoʻopukapuka fossil ma ka honua holoʻokoʻa mai ka Paris Agreement, 40 nā lālā o GFANZ. (1)
Loaʻa ka waiwai ma mua o ka pale ʻana i ke aniau
ʻAʻole hopohopo nā hui kālā i ka hoʻololi ʻana i kā lākou mau hiʻohiʻona ʻoihana e hōʻino i ke aniau. No ka mea, ʻaʻole hāʻawi ko lākou - ʻokoʻa manawaleʻa - "net zero" no ka hōʻemi maoli ʻana i nā hoʻokuʻu kinoea hoʻomaʻemaʻe - ʻoiai hiki ke "kaulike" ʻia e ka uku kānalua ma nā wahi ʻē aʻe. "ʻO ka mea e hāʻawi i ka mea nui i ka pono o nā hui kālā ma mua o ka hoʻoponopono politika e hoʻomau i ka wela i ka pilikia o ke aniau," wahi a Christoph Rogers o Attac Austria.
ʻO ke kōkua maoli ma kahi o nā hōʻaiʻē no ka Global South
Hoʻohana pū ʻo GFANZ i kona kūlana mana no ka hoʻolaha ʻana i kāna kumu hoʻohālike i makemake ʻia o "klima kālā" no ka Global South. ʻO ka manaʻo nui i ka wehe ʻana i ka mākeke no ke kapikala pilikino, ka hāʻawi ʻana i nā hōʻaiʻē hou, nā hoʻomaha ʻauhau no nā ʻoihana a me ka pale ʻana i ka hoʻokele waiwai. "Ma mua o ka hoʻoponopono ʻana i ke aniau, ʻoi aku kēia ma luna o nā manawa waiwai kiʻekiʻe aʻe," wehewehe ʻo Bartels.
No laila ke koi nei nā hui 89 i nā aupuni e hana i kahi hoʻolālā koʻikoʻi no ke kālā kālā i ka hoʻololi ʻana i ka Global South i hoʻokumu ʻia ma ke kōkua maoli a ʻaʻole ma nā hōʻaiʻē. ʻO ka waihona kālā $2009 biliona makahiki i hoʻohiki ʻia i ka makahiki 100 akā ʻaʻole kūʻai ʻia e pono e hoʻolālā hou a hoʻonui ʻia.
(1) Ke hoʻomau nei nā hui kālā nui e like me Citigroup, JPMorgan Chase, Bank of America a i ʻole Goldman Sachs i nā ʻumi piliona kālā i kēlā me kēia makahiki i nā hui fossil e like me Saudi Aramco, Abu Dhabi National Oil Co. or Qatar Energy. Ma 2021 wale nō, ʻo ka huina he 742 biliona kālā ʻAmelika - ʻoi aku ma mua o ka ʻae ʻana o ke aniau o Paris.
