koho
Sharm El-Sheikh, ʻAigupita - ʻO nā ʻāina waiwai loa a me ka mōʻaukala nui loa i ka COP27 ke kāohi nei i ka holomua ma ka hoʻokumu ʻana i ka waiwai kālā pohō a hōʻino i makemake nui ʻia a koi ʻia e nā ʻāina ulu, e like me ka loiloi a Greenpeace International. ʻOiai ʻo ka hoʻonohonoho kālā ʻana no ka pane ʻana i nā poho a me nā pohō he mea i ʻae ʻia.
Ma nā kūkākūkā e pili ana i ke aniau, ke hoʻohana mau nei nā ʻāina i kūkulu ʻia i nā hana hoʻopaneʻe e hōʻoia ʻaʻole i loaʻa kahi ʻaelike e pili ana i nā hoʻonā kālā e hoʻolilo i nā poho a me nā pōʻino a hiki i 2024. Eia kekahi, ʻaʻohe manaʻo o ka poʻe blockers e hōʻoiaʻiʻo e hoʻokumu ʻia kahi waihona kālā pohō a poino paha ma lalo o UNFCCC me nā kumu kālā hou a me nā kumu kālā hou aʻe.
Ma ke ʻano holoʻokoʻa, ke koi nei nā ʻāina kūkulu i ka ʻaelike i kēia makahiki ma kahi kālā hou a i ʻole kino e hoʻokumu ʻia ma lalo o ka UNFCCC e hoʻopaʻa i ke kālā no nā poho a me nā pōʻino i loaʻa mai nā kumu hou a me nā kumu hou aʻe e hoʻoponopono ai i ka hopena o ka pōʻino a me ka hopena pinepine. He nui ka poʻe e ʻōlelo ana e hoʻomaka a holo i ka makahiki 2024 ma hope loa, ua loaʻa i kahi ʻaelike e hoʻonohonoho i kēlā makahiki. Ke manaʻo nei nā ʻāina kūkulu e waiho ʻia ka Loss and Damage Entity ma lalo o ka UNFCCC's Financial Mechanism, e like me ka Green Climate Fund a me ka Global Environment Facility.
Ke hoʻomaka nei ka EU e hoʻolohe i kekahi o nā koi mai nā ʻāina e ulu nei, ʻoiai ʻo ka US, New Zealand, Norway a me COP31 hopefuls Australia, a me nā mea ʻē aʻe, ʻo ia ka mea i ʻike nui ʻia.
Ma kāna kamaʻilio wehe ʻana ma Sharm el-Sheikh, ʻōlelo ʻo UN Secretary-General António Guterres i ka loaʻa ʻana o nā hopena koʻikoʻi ma ka Loss and Damage he "litmus test" o ka hoʻokō ʻana o nā aupuni i ka kūleʻa o COP27.
ʻO nā poʻe loea alakaʻi honua mai ka ʻepekema kūlohelohe a me ka pilikanaka, me Prof. Johan Rockström, Luna Hoʻokele o ka Potsdam Institute for Climate Impact Research, wehewehe i loko he hoike hoʻopuka no COP27 ʻaʻole hiki i ka hoʻololi wale ʻana ke hoʻokō i nā hopena o ka hoʻololi ʻana i ke aniau, ʻoi aku ka ʻino ma mua o ka wānana.
Ua ʻōlelo ʻo Hon. Seve Paeniu, Kuhina Waiwai o Tuvalu. "ʻO koʻu ʻāina hānau, koʻu ʻāina, koʻu wā e hiki mai ana, ke hāʻule nei ʻo Tuvalu. Me ka hana ʻole o ke aniau, koʻikoʻi i ka ʻaelike no kahi hale kūikawā no ka poho a me ka pōʻino ma lalo o ka UNFCCC ma COP27, hiki iā mākou ke ʻike i ka hanauna hope o nā keiki e ulu ana ma Tuvalu. E nā mea kūkākūkā aloha, ua make ko ʻoukou lohi i koʻu poʻe, koʻu moʻomeheu, akā ʻaʻole koʻu manaʻolana.
Ua ʻōlelo ʻo Ulaiasi Tuikoro, ka lunamakaʻāinana o ka ʻAha ʻĀpana ʻŌpio Pākīpika: "ʻO ka poho a me ka pōʻino i koʻu honua ʻaʻole ia e pili ana i hoʻokahi manawa i ka makahiki e kamaʻilio a me nā hoʻopaʻapaʻa. Ke pōʻino a nalowale ko mākou ola, ko mākou ola, ko mākou ʻāina a me ko mākou moʻomeheu ma muli o ka hoʻololi ʻana i ke aniau. Makemake mākou e lilo ʻo Australia i ʻāpana o ko mākou ʻohana Pākīpika ma ke ʻano koʻikoʻi. Makemake mākou e haʻaheo e hoʻokipa iā COP31 me Australia. Akā no ia mea pono mākou i ka hoʻokō a me ke kākoʻo o ko mākou mau hoalauna no ka mea a mākou i koi ai no kanakolu makahiki. Pono mākou iā Australia e kākoʻo i kahi waihona kālā i ka pohō a me ka pōʻino ma COP27.
Ua ʻōlelo ʻo Rukia Ahmed, ka mea ʻōpio ʻōpio mai Kenya: "Ke huhū nui nei au a me ka huhū no ka pilikia ʻana o koʻu kaiāulu i nā hopena o ka hoʻololi ʻana i ke aniau i kēia manawa, ʻoiai ke hele nei nā alakaʻi ʻāina waiwai i nā pōʻai no ka poho a me ka pōʻino. He poʻe kahu hānai koʻu kaiāulu a ke noho nei mākou i loko o ka ʻilihune loa ma muli o ka hoʻololi ʻana i ke aniau. Make nā keiki i ka ʻai ʻole. Pani nā kula ma muli o ke kahe ʻana. Nalo nā holoholona i ka maloʻo loa. Ke pepehi nei koʻu kaiaulu i kekahi i kekahi ma muli o ka liʻiliʻi o nā kumuwaiwai. ʻO kēia ka ʻoiaʻiʻo o ka poho a me ka pōʻino, a ʻo ka Global North ke kuleana no ia. Pono nā alakaʻi o Global North e hoʻōki i ka pale ʻana i ke kālā no nā poho a me nā pōʻino. "
Ua ʻōlelo ʻo Sônia Guajajara, ʻo Brazil 2023-2026 Congresswoman a me alakaʻi ʻōiwi: "He mea maʻalahi ka loaʻa ʻana o nā kūkākūkā pau ʻole e pili ana i ka mitigation a me ka hoʻololi ʻana inā ʻaʻole ʻoe e hoʻoweliweli a nalowale kou ʻāina a me kou home. Me ka ʻole o ka hoʻoponopono kaiapili, ʻaʻohe hoʻopono ea - ʻo ia hoʻi, he pono, palekana a maʻemaʻe ka wā e hiki mai ana a me ka pono i paʻa i ko lākou ʻāina. Pono ka poʻe ʻōiwi a puni ka honua i ke kikowaena o nā kūkākūkā kālā a me nā hoʻoholo ʻana a ʻaʻole e noʻonoʻo ʻia. Ua lōʻihi ko mākou koi ʻana i kēia a ʻo ka manawa kēia i lohe ʻia ai ko mākou leo.
Ua ʻōlelo ʻo Harjeet Singh, ke poʻo, Global Political Strategy, Climate Action Network International: "ʻAʻole ʻae ʻia ka hana hōʻailona o nā lāhui waiwai i ka hāʻawi kālā ʻana i ka hālāwai kūkā ma Sharm El-Sheikh. ʻAʻole hiki iā lākou ke hoʻopaneʻe i ka hoʻokō ʻana i kā lākou mau ʻōlelo hoʻohiki e kōkua i nā kaiāulu e kūkulu hou a hoʻōla hou mai nā pōʻino o ke aniau. ʻO ka wikiwiki o kēia pilikia e koi aku i ka COP27 e ʻae i kahi ʻōlelo hoʻoholo e hoʻokumu ana i kahi waihona kālā pohō a me nā pōʻino hou e hiki ke hana i ka makahiki aʻe. ʻO nā koi o ka hui hui o nā ʻāina kūkulu, e hōʻike ana ma luna o 6 piliona kānaka, ʻaʻole hiki ke nānā ʻia.
Ua ʻōlelo ʻo Greenpeace International COP27 Head of Delegation Yeb Saño: "Ua waiwai nā ʻāina waiwai no ke kumu, a ʻo ia ke kumu he pono ʻole. ʻO nā kamaʻilio āpau e pili ana i ka pau ʻana a me ka pōʻino i nā lā palena a me nā paʻakikī, he code wale nō ia no ka lohi ʻana i ke aniau, he mea hoʻohilahila akā ʻaʻole kahaha. Pehea e hoʻihoʻi ʻia ai ka hilinaʻi nalowale ma waena o Global North a me Global South? ʻElima mau huaʻōlelo: Pohō a Poino Waiwai. E like me kaʻu i ʻōlelo ai ma Warsaw COP ma 2013 ma hope o Typhoon Haiyan: Hiki iā mākou ke hoʻōki i kēia pupule. Pono nā ʻāina hoʻomohala e ʻae e ʻae ʻia kahi hale hoʻolimalima i hoʻolaʻa ʻia.
Ua kāhea ʻo Mr. Saño, ka luna alakaʻi o ke aniau no COP19 ma Polani i ka makahiki 2013, no ka hana poho a me ka pōʻino.
Nā memo:
Greenpeace International analysis of the COP27 Loss and Damage negotiations, based on transcriptions by civil society representatives, loaʻa. maanei.
Ua ʻae ʻia nā hoʻoponopono kālā i nā poho a me nā poho ma ke ʻano he COP27 kumuhana kumuhana ma Nowemapa 6, 2022.
Das "10 mau ʻike hou i ka ʻepekema Climate" Hōʻike kēia makahiki i nā ʻike koʻikoʻi mai ka noiʻi hou loa e pili ana i ka hoʻololi ʻana i ke aniau a pane aku i nā kelepona maopopo no ke alakaʻi kulekele i kēia mau makahiki koʻikoʻi. Ua hoʻokumu ʻia ka hōʻike e ka honua honua Future Earth, The Earth League and World Climate Research Program (WCRP). ʻO COP27.
'E hui pū a make paha': Ma ka COP27, ua kāhea ke poʻo o UN i kahi kuʻikahi koʻikoʻi o ke aniau a koi aku i ka ʻauhau ʻana i nā hui aila. Ke kālā o nā poho a me nā poho.
kahi
Nā kiʻi: Greenpeace
