koho
Ua hoʻohewa ikaika ʻo Greenpeace Japan i ka hoʻoholo a ka Kuhina Nui Suga i ke Kuhina Nui Suga ma mua o 1,23 miliona mau tona o ka wai radioactive i loko o nā pahu wai o ka mea hoʻoweliweli. Fukushima Hoʻopakele ʻia ʻo Daiichi e hoʻolilo ʻia ma ka Moana Pākīpika. [1] Hoʻowahāwahā loa kēia i nā kuleana kanaka a me nā pono o ka poʻe ma Fukushima, ʻo Iapana ākea a me ka ʻĀkia a me ka Pākīpika.
ʻO ka hoʻoholo ʻana hiki i ka Tokyo Electric Power Company (TEPCO) ke hoʻomaka i ka hoʻokuʻu ʻana i nā ʻōpala radioactive mai kāna hale hana nukle i loko o ka Pākīpika. Ua ʻōlelo ʻia he 2 mau makahiki e hoʻomākaukau ai no ka "hoʻolilo".
ʻO Kazue Suzuki, ke aniau / koa ikaika ma Greenpeace Iapana'ōleloʻo ia:
"Ua hoʻokuʻu hou ke aupuni Kepani i ka poʻe o Fukushima i lalo. Ua hoʻoholo ke aupuni i ka hoʻoholo kūpono ʻole e hoʻohaumia pono i ka Pākīpika me nā ʻōpala radioactive. Ua nānā ʻole ia i nā pōpilikia o ka pāhawewe a huli i kona kua i nā hōʻike maopopo e loaʻa ana nā lawa pono o ka mālama ʻana ma nā wahi nukelea a me nā moku e pili ana. [2] Ma kahi o ka hoʻohana ʻana i nā ʻenehana kūpono maikaʻi loa e hoʻoliʻiliʻi i nā makaʻu pāhawewe ma o ka mālama lōʻihi ʻana a me ka hana ʻana o ka wai, ua koho lākou i kahi koho haʻahaʻa loa [3] a hoʻolei i ka wai i loko o ka Moana Pākīpika.
ʻAʻole mālama ka ʻōlelo hoʻoholo a ka ʻaha Kuhina i ka pale o ke kaiapuni a me nā hopohopo o nā kamaʻāina o Fukushima a me nā kamaʻāina kokoke iā Iapana. Kākoʻo ʻo Greenpeace i ka poʻe o Fukushima, me nā kaiāulu lawaiʻa, i kā lākou hana nui e hōʻoki i kēia mau hoʻolālā, "wahi a Suzuki.
ʻO ka hapa nui e kūʻē i ka hoʻolei ʻana i ka wai radioactive mai Fukushima
ʻO Greenpeace Iapana balota ua hōʻike ʻo ka hapa nui o nā kamaʻāina ma Fukushima a me Iapana ākea e kūʻē nei i ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o kēia wai neoneo i loko o ka Pākīpika. Eia hou, ua hoʻomau ka National Association of Japanese Fisheries Cooperatives e hōʻike i kāna kūʻē kūʻē ʻana i nā hoʻokuʻu ʻana i loko o ka moana.
Ua haʻi aku nā United Rapporteurs Special Nations e pili ana i nā pono kīvila i ke aupuni Iapana i Iune 2020 a i Malaki 2021 hoʻi i ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o ka wai i ke kaiapuni e hōʻeha i nā kuleana o nā kamaʻāina Kepanī a me ko lākou mau hoanoho, e like me Korea. Ua kāhea lākou i ke aupuni Kepani e hoʻopanee i kekahi hoʻoholo e hoʻokuʻu i ka wai i hoʻohaumia ʻia i loko o ke kai a hiki i ka pau ʻana o ka pilikia COVID-19 a me nā kūkākūkā kūwaho kūpono kūpono [4].
ʻOiai ua hoʻolaha ʻia ka hoʻoholo, ʻelua mau makahiki paha ka lōʻihi e hoʻomaka ai kēia mau hoʻokuʻu ʻana ma ka mea kanu ʻo Fukushima Daiichi.
ʻO Jennifer Morgan, Luna Hoʻokele ma Greenpeace International i ʻōlelo:
"I ke kenekulia 21, ke kū nei ka honua, a me nā moana o ka honua, i nā pilikia a me nā hoʻoweliweli he nui loa, manaʻo nui ke aupuni Kepanī a me TEPCO hiki iā lākou ke hōʻoia i ka hoʻolei ʻana i nā ʻōpala nukelea ma ka Pākīpika. Ua hōʻeha kēia ʻōlelo hoʻoholo i nā kuleana kū kānāwai o Iāpana ma lalo o ka United Nations Convention on the Law of the Sea [5], (UNCLOS) a e kūʻē nui ʻia i nā mahina e hiki mai ana. "
Mai ka 2012 Greenpeace i kūʻē kūʻē i nā hoʻolālā e hoʻokuʻu i ka wai radioactive mai Fukushima. Lawe ʻia nā anamanaʻo loea i nā keʻena o UN, mālama ʻia nā seminars me nā kamaʻāina o Fukushima me nā hui ʻē aʻe ʻē aʻe a waiho ʻia nā palapala noi e pili ana i ka hoʻokuʻu ʻana a waiho ʻia i nā keʻena aupuni Kepani pili.
Hoʻohui ʻia, ua hōʻike ʻia kahi hōʻike hou e Greenpeace Japan i nā mea ʻē aʻe kikoʻī i nā papa hana decommissioning kīnā ʻole o kēia manawa no Fukushima Daiichi, me nā koho e hoʻōki i ka hoʻonui hou ʻana i ka wai i hoʻohaumia ʻia. [6] E hoʻomau ʻo Greenpeace i ke alakaʻi i ka hoʻokūkū e pale ai i ka wai radioactive mai Fukushima mai ke komo ʻana i ka Pākīpika.
Anmerkungen:
[1] TEPCO, Hoike ma ka wai i mālama ʻia me ALPS
[2] Hōʻike Greenpeace ʻOkakopa 2020, Stemming the Tide
[3] METI, "Hōʻike o ka Tritiated Water Task Force," Iune 2016
[4]ʻO ke keʻena o nā pono kīvila o nā Aupuni Hui Pū ʻIa Iune 2020 a Mākū 2021
[5] ʻO Duncan Currie, ka papahana wai radioaktif o Iapana, e ʻaʻe ana i ke kānāwai kūwaho
[6] ʻO Satoshi Sato "Hoʻoholo ʻia o ka Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant" Malaki 2021
kahi
Nā kiʻi: Greenpeace
