Hoʻopaʻa ʻo Greenpeace i ka moku soy mega ma ke awa Dutch | Greenpeace int.

AMSTERDAM - ʻOi aku ma mua o 60 mau mea hana mai ʻEulopa e hāʻawi manawaleʻa ana me Greenpeace Netherlands ke kāohi nei i kahi moku mega e hōʻea ana i Netherlands me 60 miliona kilokalo soy mai Brazil e koi i kahi kānāwai EU ikaika hou e kūʻē i ka hoʻopau ʻana i ka ulu lāʻau. Mai ka hola 12 awakea o ka manawa kūloko, ua hoʻopaʻa nā mea hoʻoikaika i nā puka paʻa e pono ai ka Crimson Ace he 225 mika ka lōʻihi e hele ai e komo i ke awa o Amsterdam. ʻO ka Netherlands ka ʻīpuka i ʻEulopa no ka lawe ʻana mai i nā huahana e like me ka aila pāma, ka ʻiʻo a me ka soy no ka hānai holoholona, ​​i pili pinepine ʻia i ka luku kūlohelohe a me ka hōʻino ʻana i nā pono kanaka.

"Aia kahi papa kānāwai EU ma ka papaʻaina e hiki ai ke hoʻopau i ka hoʻopili ʻana o ʻEulopa i ka luku ʻana i ke ʻano, akā ʻaʻohe wahi kokoke i ka ikaika. He mau haneli mau moku e lawe ana i ka soya no ka hānai holoholona, ​​ka ʻiʻo a me ka ʻaila pāma e kipa mai i ko mākou mau awa i kēlā me kēia makahiki. ʻAʻole hiki i nā ʻEulopa ke hoʻokele i nā bulldozers, akā ma o kēia kālepa, ʻo ʻEulopa ke kuleana o ka ʻoki ʻia ʻana o Borneo a me ke ahi o Brazil. E hoʻokiʻekiʻe mākou i kēia poloka i ka wā e hoʻolaha ai ʻo Kuhina van der Wal a me nā Kuhina EU ʻē aʻe e hōʻoia lākou i ke kānāwai kikoʻī e pale ana i ke kūlohelohe mai ka ʻai ʻana o ʻEulopa, "wahi a Andy Palmen, Luna Hoʻokele o Greenpeace Netherlands.

Hana ma IJmuiden
ʻO nā mea manawaleʻa mai nā ʻāina he 16 (15 mau ʻāina ʻEulopa a me Brazil) a me nā alakaʻi ʻōiwi mai Pasila mai e komo i ka kūʻē maluhia ma ka Sea Gate ma IJmuiden. Ke pale nei ka poʻe piʻi i nā puka paʻa a kau i kahi hae e heluhelu ana 'EU: Stop Destruction of Nature Now'. Holo ka poʻe hana i ka wai me nā hae ma kā lākou ʻōlelo ponoʻī. ʻO nā cubes inflatable nui me ka memo "Protect Nature" a me nā inoa o ka ʻoi aku o ka ʻumi kaukani poʻe mai ʻeono mau ʻāina like ʻole e kākoʻo ana i ke kūʻē e lana ana ma ka wai ma mua o nā puka paʻa. Hoʻokomo nā alakaʻi ʻōiwi i ka ʻōlelo kūʻē ma luna o ka Beluga II, ka moku holo moku 33 mika o Greenpeace, me ka hae ma waena o nā kia e heluhelu ana "EU: Stop nature destruction now".

Ua ʻōlelo ʻo Alberto Terena, ke alakaʻi ʻōiwi o ka ʻaha kanaka ʻo Terena ma ka mokuʻāina ʻo Mato Grosso do Sul: “Ua kipaku ʻia mākou mai ko mākou ʻāina a ua ʻona ʻia ko mākou mau muliwai i mea e hoʻonui ai i ka ʻoihana mahiai. ʻO ʻEulopa ke kuleana o ka luku ʻana i ko mākou ʻāina hānau. Akā hiki i kēia kānāwai ke kōkua i ka hoʻopau ʻana i ka wā e hiki mai ana. Kāhea mākou i nā kuhina e hopu i kēia manawa kūpono, ʻaʻole wale no ka hōʻoia ʻana i nā pono o ka poʻe ʻōiwi, akā no ka wā e hiki mai ana o ka honua. ʻAʻole pono e hoʻopilikia hou ʻia ka hana ʻai no kāu mau holoholona a me ka pipi i lawe ʻia mai iā mākou.

ʻO Andy Palmen, Luna Hoʻokele o Greenpeace Netherlands: "ʻO ka moku mega Crimson Ace kahi ʻāpana o kahi ʻōnaehana meaʻai i hoʻopili ʻia i ka luku ʻana i ke ʻano. ʻO ka hapa nui o nā soya a pau e nalowale ana i loko o nā pā hanai o kā mākou bipi, puaʻa a me nā moa. Ke luku ʻia nei ke ʻano no ka hana ʻana i ka ʻiʻo, ʻoiai pono mākou i ke ʻano e mālama i ka honua.

He kānāwai EU hou
Ke kāhea nei ʻo Greenpeace i kahi kānāwai EU ikaika hou e hōʻoia i nā huahana i hiki ke hoʻopili ʻia i ka hōʻino kūlohelohe a hiki ke hoʻihoʻi ʻia nā hana hōʻino kanaka i kahi i hana ʻia ai. Pono ke kānāwai e pale i nā kaiaola ʻē aʻe ma waho o nā ululāʻau - e like me ka savannah Cerrado like ʻole ma Brazil, e nalowale ana i ka hoʻonui ʻana o ka hana soy. Pono ke kānāwai e pili i nā mea maka a me nā huahana e hoʻopilikia i ke ʻano a me ka mālama pono ʻana i nā pono kanaka i ʻike ʻia ma ke ao holoʻokoʻa, me ka pale kānāwai o ka ʻāina ʻōiwi.

E hui nā Kuhina Kaiapuni mai nā ʻāina ʻo 27 EU ma Iune 28 e kūkākūkā i ke kānāwai kikoʻī e hakakā ai i ka hoʻopau ʻana i ka ulu lāʻau. Ke hana nei ʻo Greenpeace Netherlands i ka hana i kēia lā e hōʻoia i nā kuhina o EU i kahi kūlana ikaika i ka hoʻomaikaʻi ʻana i ke kānāwai.