in , , , ,

ʻAha ʻauhau EU: Hoʻopiʻi ʻo Greenpeace i ke Komisina EU no ka holoi ʻana i ka ʻōmaʻomaʻo

ʻEwalu mau hui Greenpeace i hoʻopiʻi i ka hoʻopiʻi ma ka ʻAha Hoʻokolokolo ʻEulopa ma Luxembourg i ka lā 18 ʻApelila e hoʻopau ai i ke kinoea a me ka nuclear greenwashing ma ka ʻauhau ʻauhau EU, ka puke hoʻokele waiwai hoʻomau o ka EU. Ua loaʻa iā mākou kahi kiʻi opp i mua o ka ʻaha i kēlā lā me kā mākou loio ʻo Roda Verheyen, ka luna hoʻokele o Greenpeace Kelemānia ʻo Nina Treu a me nā mea hana me nā hae. Ua hui pū ʻia mākou e nā mea hoʻoikaika mai ka Po delta ma Italia, kahi kaiāulu i hoʻopilikia ʻia a hiki i kēia lā e ka ʻeli kinoea i kū i ka makahiki 1960 a aia i kēia manawa ma lalo o ka hoʻoweliweli ʻana i nā hana kinoea hou. Ua haʻi lākou i kā lākou moʻolelo a ʻōlelo aʻo e pili ana i ka hoʻoholo pōʻino o ka EU a hōʻike i ke ʻano o ka ʻeha a me ka luku ʻia ʻana o ke ʻano ma muli o nā hoʻoholo hewa a me nā mea nui o ka EU.

 ʻO Greenpeace ma Austria, me ʻehiku mau keʻena ʻāina ʻo Greenpeace, i kēia lā i waiho i kahi hoʻopiʻi kūʻē i ke Komisina EU. Ke hoʻopiʻi nei ka hui mālama kaiapuni i ka ʻAha Hoʻokolokolo o ʻEulopa ma Luxembourg e hiki ke hoʻolaha ʻia nā mea hoʻopukapuka hoʻomau. "ʻAʻole hiki ke hoʻomau ka nuklea a me ke kinoea. Ma ke koi ʻana o ka lobby ʻoihana, makemake ke Komisina o EU e kūʻai aku i kahi pilikia he ʻumi makahiki ma ke ʻano he hopena, akā ke lawe nei ʻo Greenpeace i ka hihia i ka ʻaha hoʻokolokolo, "wahi a Lisa Panhuber, waha ʻōlelo no Greenpeace ma Austria. "ʻO ka hoʻokomo ʻana i ke kālā i loko o nā ʻoihana i alakaʻi iā mākou i ka pilikia kūlohelohe a me ke aniau ma kahi mua he pōʻino. Pono e holo nā kālā i loaʻa i loko o nā ikehu hou, nā hana hou, nā manaʻo neʻe hou a me ka hoʻokele waiwai pōʻai i hoʻemi ʻia i ke ʻano pili i ka pilikanaka a me ke kaiapuni.

Ua manaʻo ʻia ka ʻauhau ʻauhau EU e hiki ai i nā mea hoʻopukapuka ke hoʻokaʻawale maikaʻi i nā huahana kālā hoʻomau i mea e kuhikuhi ai i nā kālā i nā ʻāpana hoʻomau. Eia nō naʻe, ma lalo o ke kaomi ʻana mai ke kinoea a me ka lobby nuklea, ua hoʻoholo ke Komisina o EU mai ka hoʻomaka ʻana o 2023 e manaʻo ʻia kekahi mau kinoea a me nā mea kanu nuklea. Kūʻē kēia i ka pahuhopu paʻa kānāwai o ka EU no ka hoʻopau ʻana i nā wahie fossil a me nā pahuhopu aniau o Paris. Eia kekahi, ua manaʻo ʻia ʻo ka hoʻokomo ʻana o ke kinoea i loko o ka taxonomy ʻo ia ka manaʻo e hilinaʻi ka ʻōnaehana ikehu i nā wahie fossil no kahi manawa lōʻihi (lock-in effect) a ke keʻakeʻa nei i ka hoʻonui ʻana i nā ikehu hou.

Ke hoʻopiʻi nei ʻo Greenpeace i ka hoʻokomo ʻana o ke kinoea a me ka nuklea i loko o ka taxonomy e hāʻawi i ke kinoea fossil a me nā mea kanu nuklea e komo i nā kālā e kahe ana i loko o ka ikehu hou. No ka laʻana, ma hope koke o ka hoʻohui ʻana i ka mana nuklea i ka taxonomy EU i Iulai 2022, ua hoʻolaha ka mea hana mana Farani ʻo Electricité de France e hoʻolilo ʻo ia i ka mālama ʻana i kāna mau reactor nuklea kahiko a mālama maikaʻi ʻole ʻia ma ka hoʻopuka ʻana i nā paʻa ʻōmaʻomaʻo e pili ana i ka taxonomy. "Ma ka hoʻokomo ʻana i ke kinoea a me ka nuklea i ka taxonomy, ke hoʻouna nei ke Komisina o EU i kahi hōʻailona make i ka ʻāpana kālā ʻEulopa a hoʻohaʻahaʻa i kāna mau pahuhopu ponoʻī. Ke kāhea nei mākou i ke Komisina o EU e hoʻopau loa i ke kānāwai i hāʻawi ʻia a e hoʻōki i ka holoi ʻana o ke kinoea fossil a me ka mana nuklea koke, "wahi a Lisa Panhuber, ka waha ʻōlelo no Greenpeace Austria.

Photo / Video: Annette Stolz.

Ua kākau ʻia koho

ʻO ke koho he mea kūpono, kūʻokoʻa piha a me ka honua kaiapuni media platform e pili ana i ka hoʻomau a me ka hui kīwila, i hoʻokumu ʻia ma 2014 e Helmut Melzer. Hōʻike pū mākou i nā mea ʻokoʻa maikaʻi ma nā wahi āpau a kākoʻo i nā mea hou a me nā manaʻo i mua - constructive-critical, optimistic, down to earth. Hoʻolaʻa wale ʻia ke kaiāulu koho i nā nūhou kūpono a me nā palapala i ka holomua nui i hana ʻia e ko mākou kaiāulu.

Haʻalele i ka manaʻo