roghainn
Tha iasgach air cuantan àrda a ’Chuain Innseanach a’ bagairt slàinte a ’chuain, bith-beò cladaich agus gnèithean. Chan eil riaghaltasan ag obair, a rèir Greenpeace International ùr Aithisg. [1] Tha an sgrùdadh ùr ann an Cuan Innseanach an iar-thuath a ’sealltainn:
- Tha driftnets mòra, a dh ’ainmich na Dùthchannan Aonaichte agus a chaidh an casg mar“ ballachan bàis ”30 bliadhna air ais, fhathast gan cleachdadh air sgèile mhòr, a’ leantainn gu crìonadh beatha mara san sgìre. Cha mhòr nach eil na cearbain anns a ’Chuan Innseanach air tuiteam 85% anns na 50 bliadhna a dh ’fhalbh. Chunnaic Greenpeace UK cleachdadh gillnets. Bha seachd bàtaichean a ’cruthachadh dà bhalla lom thairis air 21 mìle a dh’ fhaid agus bha iad a ’clàradh mar a bha gnèithean ann an cunnart mar ghathan an diabhail.
- Fear a tha a ’fàs gu luath Iasgach gibearnach le còrr air 100 bàta ag obair san roinn gun riaghladh eadar-nàiseanta.
- Tha na h-iasgach air an droch làimhseachadh le institiudan lag agus co-dhùnaidhean poilitigeach - o chionn ghoirid aig Coimisean Tuna a ’Chuain Innseanach, far an tug buaidh gnìomhachas na h-Eòrpa a’ choinneamh nach do dh ’aontaich iad mu cheumannan gus cuir an aghaidh cus iasgaich.
Will McCallum bho iomairt Dìon na Cuantan aig Greenpeace UKthuirt:
“Chan eil anns na seallaidhean sgriosail sin ach sealladh air na cuantan gun lagh againn. Tha fios againn gu bheil mòran de chabhlaich iasgaich eile ag obair fo sgàil an reachdas. Le bhith a ’lughdachadh na rùintean aige a bhith a’ frithealadh ùidhean chompanaidhean iasgaich gnìomhachais, tha an Aonadh Eòrpach daingeann ann a bhith a ’cur cuideam air an eag-shiostam lag seo agus a’ faighinn buannachd às an dìth smachd air cuantan na cruinne. Chan urrainn dhuinn leigeil le gnìomhachas an iasgaich cumail orra ag obair mar as àbhaist. Feumaidh sinn seo fhaighinn ceart gus an urrainn dha billeanan de dhaoine a tha an urra ri cuantan fallain a bhith beò. "
Tha iasgach le deagh riaghladh deatamach do thèarainteachd bìdh choimhearsnachdan cladaich air feadh an t-saoghail, gu sònraichte ann an Ceann a Deas na Cruinne. Tha an àireamh-sluaigh timcheall air a ’Chuan Innseanach a’ dèanamh suas 30% de dhaonnachd, agus tha an cuan a ’toirt trì billean neach don phrìomh thùs pròtain aca. [2]
Tha an aithisg cuideachd a ’sealltainn mar a tha cleachdaidhean iasgach millteach, gu sònraichte uidheamachd cruinneachaidh èisg a bhios cabhlaichean Eòrpach a’ cleachdadh, ag atharrachadh àrainnean a ’Chuain Innseanach an iar aig ìre nach fhacas riamh roimhe, le timcheall air trian de na h-àireamhan èisg a chaidh a mheasadh a’ faighinn cus feum. Tha an Cuan Innseanach a ’dèanamh suas mu 21% de ghlacadh tuna san t-saoghal, ga fhàgail mar an dàrna roinn as motha airson iasgach tuna. [3]
Chan urrainn do bhuidhnean iasgach roinneil obrachadh gu daingeann gus beatha na mara a dhìon. An àite sin, faodaidh dòrlach de riaghaltasan a tha a ’toirt taic do dh’ ùidhean corporra dlùth brath a ghabhail air goireasan mara, tha an aithisg a ’sealltainn.
“Tha cothrom aig stiùirichean an t-saoghail atharrachadh a dhèanamh air suidheachadh a’ chuain mhòir le bhith a ’soidhnigeadh cùmhnant làidir air cuan na cruinne leis na Dùthchannan Aonaichte," thuirt McCallum. “Faodaidh an co-chòrdadh comharraichte seo innealan a chruthachadh gus sgrios cuan a thionndadh air ais agus ath-bheothachadh eag-shiostaman mara, gnèithean gun phrìs a dhìon agus coimhearsnachdan cladaich a ghlèidheadh airson ginealaichean ri thighinn."
Notaichean:
[1] An aithisg Geallaidhean àrda: Buaidh àrainneachd agus sòisealta iasgach millteach air cuantan àrda a ’Chuain Innseanach faodar a luchdachadh sìos hier.
[2] FAO (2014). Buidheann eòlaichean àrd-ìre air tèarainteachd bìdh an t-saoghail. Iasgach seasmhach agus tuathanas-uisge airson tèarainteachd agus beathachadh bìdh.
[3] 18 ISSF (2020). Inbhe iasgach an t-saoghail airson tuna: Samhain 2020. Ann an Aithisg Teicnigeach ISSF 2020-16.
[4] Tha Will McCallum na Cheannard air Cuantan aig Greenpeace UK
dè
Dealbhan: Greenpeace
Dealbh / Video: Greenpeace.
