roghainn
Bha luchd-iomairt air bàta Greenpeace Rainbow Warrior a ’dol an sàs aig muir an aghaidh chompanaidhean a bha ag ullachadh airson bonn a’ Chuain Shèimh a mhèinneadh airson a ’chiad uair. Sheall an luchd-iomairt brataichean leis na faclan "Stop Deep Sea Mining" air beulaibh bàta bho DeepGreen, aon de na companaidhean a bhios a ’mèinneadh ann an eag-shiostam na mara domhainn nach deach a sgrùdadh.
Chaidh an dàrna gearan sìtheil a chumail cuideachd ann am port San Diego, na SA, far an robh luchd-iomairt Greenpeace a ’crochadh bratach“ Stop Deep Sea Mining ”air an t-soitheach, a chaidh a chlàradh le prìomh chompanaidh mèinnearachd domhainn eile GSR às a’ Bheilg. Bidh an soitheach seo a ’giùlan inneal-fuadain mèinnearachd airson deuchainnean aig doimhneachd còrr air 4.000 m air grunnd eadar-nàiseanta a ’Chuain Shèimh.
Tha an dà ghearan a ’toirt iomradh air na cunnartan a tha an lùib gnìomhachas às-tharraing, a tha gu luath ag adhartachadh a ghnìomhachdan sgrùdaidh agus a’ leasachadh theicneòlasan mèinnearachd domhainn-mara airson mèinnearachd domhainn-mara malairteach. Tha an cuan domhainn mar aon de na h-eag-shiostaman as lugha a tha air an tuigsinn agus air an sgrùdadh air an talamh, agus tha e na dhachaigh do bhith-iomadachd mòr.
Dr. Thuirt Sandra Schoettner, bith-eòlaiche mara domhainn agus neach-iomairt mara aig Greenpeace: “Thathas mu thràth a’ stèidheachadh innealan a tha nas motha na muc-mhara chrotach airson deuchainnean air bonn a ’Chuain Shèimh. Tha luchd-saidheans air rabhadh a thoirt a-rithist gum biodh droch bhuaidh aig truailleadh mara domhainn air eag-shiostaman mara, rud nach eil sinn a ’tuigsinn ach gann. Leis mar a tha èiginn gnàth-shìde agus bith-iomadachd a ’crìonadh, tha mèinnearachd domhainn na chunnart cunnartach do shlàinte ar cuantan. Feumaidh a ’mhuir dhomhainn a bhith dùinte do mhèinneadh."
Chùm Victor Pickering, neach-iomairt Fijian a tha an-dràsta air bòrd an Rainbow Warrior, bratach a leugh, "Our Pacific, not your Pacific!" He thuirt: “Bidh an cuan a’ toirt biadh dha na teaghlaichean againn agus a ’ceangal eileanan a’ Chuain Shèimh bho aon eilean gu eilean eile. Tha mi a ’dol an gnìomh leis gu bheil na daoine againn, ar dùthaich, mu thràth a’ fulang le fìor stoirmean, ìrean mara ag èirigh, truailleadh plastaig agus àireamhan èisg a tha air crìonadh gu gnìomhachasach. Chan urrainn dhomh fuireach sàmhach agus coimhead air bagairt eile - mèinnearachd domhainn na mara - thoir ar n-àm ri teachd air falbh. "
“Feumaidh riaghaltasan aontachadh air cùmhnant mara cruinneil ann an 2021 a chuireas dìon aig cridhe riaghladh cuan cruinneil, chan e brath. Mar as motha a chuireas sinn dragh air grunnd a ’chuain, is ann as motha a chuireas sinn sinn fhìn ann an cunnart, gu sònraichte coimhearsnachdan eileanach a’ Chuain Shèimh a tha an urra ri cuantan fallain, ”thuirt Schoettner.
dè
Dealbhan: Greenpeace
