Alexandra Binder
"Gu dearbh tha sinn air ar riaghladh le luchd-coiteachaidh."
Franziska Humbert, Oxfam
Ge bith an e saothair cloinne brathaidh a th ’ann air planntachasan cocoa, losgadh fhactaraidhean aodaich no aibhnichean puinnseanta: fada ro thric, chan eil uallach air companaidhean airson mar a bhios na gnìomhachasan cruinne aca a’ toirt buaidh air an àrainneachd agus air daoine. Dh ’fhaodadh lagh sèine solair sin atharrachadh. Ach tha ceann-cinn na h-eaconamaidh a ’sèideadh gu làidir.
Feumaidh sinn bruidhinn. Agus sin thairis air a ’bhàr bheag teòclaid bainne airson timcheall air 89 sgillin, a tha thu dìreach air a ghabhail a-steach. Ann an saoghal cruinneil, is e toradh fìor thoinnte a th ’ann. Air cùl a ’chùmhnaint bheag seoclaid tha tuathanach nach fhaigh ach 6 de na 89 sgillin. Agus sgeulachd dà mhillean leanabh ann an Afraga an Iar a tha ag obair air planntachasan cocoa fo chumhachan brathaidh. Bidh iad a ’giùlan pocannan trom de chocoa, ag obair le machetes agus a’ frasadh puinnseanan puinnseanta gun aodach dìon.
Gu dearbh, chan eil seo ceadaichte. Ach tha an t-slighe bho bean a ’chocoa gu sgeilp an taigh-mòr cha mhòr do-chreidsinneach. Gus an tig e gu crìch aig Ferrero, Nestlé, Mars & Co, bidh e a ’dol tro làmhan thuathanaich bheaga, puingean cruinneachaidh, fo-chùmhnantaichean de chorporra mòra agus luchd-giullachd sa Ghearmailt agus san Òlaind. Aig a ’cheann thall tha e ag ràdh: Chan urrainnear an t-sèine solair a lorg tuilleadh. Tha an t-sèine solair airson innealan dealain leithid fònaichean cealla agus coimpiutairean-uchd, aodach agus stuthan bìdh eile mar an ceudna neo-shoilleir. Air cùl seo tha mèinnearachd platanam, gnìomhachas an aodaich, planntachasan pailme ola. Agus bidh iad uile a ’tarraing aire le bhith a’ gabhail brath air daoine, cleachdadh gun chead de phuinnseanan agus grèim talmhainn, nach eil air am peanasachadh.
A bheil Made in A na ghealladh?
Is e deagh bheachd a tha sin. Às deidh na h-uile, bidh companaidhean dachaigheil a ’toirt dearbhadh earbsach dhuinn gu bheil na solaraichean aca a’ gèilleadh ri inbhean còirichean daonna, àrainneachd agus dìon gnàth-shìde. Ach an sin tha e a-rithist: duilgheadas an t-sèine solair. Mar as trice is e ceannaichean agus in-mhalairt na companaidhean a bhios companaidhean Ostair a ’ceannach bhuapa. Agus tha iad dìreach aig mullach na sèine solair.
Ach, tha an obair-brathaidh a ’tòiseachadh fada air dheireadh. A bheil buaidh sam bith againn mar luchd-cleachdaidh? “Gu ìre bheag beag,” tha am BP ionadail Petra Bayr, a thug, còmhla ri Julia Herr, tagradh a-steach airson lagh sèine solair a-steach don phàrlamaid san dùthaich seo sa Mhàrt. "Ann an cuid de raointean tha e comasach toraidhean cothromach a cheannach, mar an teoclaid air a bheil iomradh," tha i ag ràdh, "ach chan eil laptop cothromach air a’ mhargaidh. "
Eisimpleir eile? Cleachdadh puinnseanan. “Anns an EU, mar eisimpleir, chaidh casg a chur air paraquat puinnseanan bho 2007, ach tha e fhathast air a chleachdadh air planntachasan ola pailme cruinneil. Agus lorgar ola pailme ann an 50 sa cheud den bhiadh anns na mòr-bhùthan againn. "
Ma bhriseas cuideigin còirichean ann am pàirt iomallach den t-saoghal, chan eil uallach laghail air mòr-bhùthan, riochdairean no companaidhean eile an-dràsta. Agus chan eil fèin-riaghladh saor-thoileach ag obair ach ann an glè bheag de chùisean, mar a thuirt Coimiseanair Ceartas an EU Didier Reynders sa Ghearran 2020. Chan eil ach an treas cuid de chompanaidhean an EU ag ath-sgrùdadh gu faiceallach na slabhraidhean solair còirichean daonna agus buaidh àrainneachdail aca. Agus tha na h-oidhirpean aca cuideachd a ’tighinn gu crìch leis na solaraichean dìreach, mar a sheall sgrùdadh às leth Reynder.
Tha lagh slabhraidh solair do-sheachanta
Anns a ’Mhàrt 2021, dhèilig an EU ri cuspair Achd an t-Slabhraidh Solarachaidh. Ghabh buill Pàrlamaid na h-Eòrpa ris a ’“ mholadh reachdail aca air cunntachalachd agus dìcheall iomchaidh chompanaidhean ”le mòr-chuid mhòr de 73 sa cheud. Bho thaobh na h-Ostair, ge-tà, tharraing na BP ÖVP (ach a-mhàin Othmar Karas) air ais. Bhòt iad na aghaidh. Anns an ath cheum, moladh a ’Choimisein airson lagh sèine solair an EU, cha do dh’atharraich sin dad.
Chaidh an rud gu lèir a luathachadh leis gu robh cuid de dh ’iomairtean lagh sèine solair a-nis air an cruthachadh san Roinn Eòrpa. Tha an t-iarrtas aca ag iarraidh air companaidhean taobh a-muigh na Roinn Eòrpa pàigheadh airson milleadh na h-àrainneachd agus brisidhean chòraichean daonna. Os cionn gach nì ann an stàitean far nach eil toirmeasg no toirmeasg. Mar sin bu chòir an dreachd airson stiùireadh an EU a thighinn as t-samhradh agus cruadal ionmhasail adhbhrachadh airson luchd-briseadh riaghailtean: m.e. a bhith air an dùnadh a-mach à maoineachadh airson ùine.
Coiteachadh an aghaidh lagh sèine solair
Ach an uairsin chuir Coimisean an EU dheth an dreachd gu ìre mhòr gun mhothachadh leis na meadhanan gus an fhoghar. Tha aon cheist gu dearbh follaiseach: An robh an ceann-cinn bhon eaconamaidh ro làidir? Tha eòlaiche Germanwatch airson uallach corporra Cornelia Heydenreich a ’cumail sùil le dragh" gu bheil a bharrachd air coimiseanair ceartas an EU Reynders, coimiseanair an EU airson a ’mhargaidh a-staigh, Thierry Breton, o chionn ghoirid air a bhith an urra ris an lagh a chaidh a mholadh."
Chan eil e na dhìomhaireachd gu bheil Breatannach, neach-gnìomhachais Frangach, air taobh na h-eaconamaidh. Tha Heydenreich a ’cur nar cuimhne suidheachadh na Gearmailt:“ Tha an fhìrinn gu bheil Ministear Eaconamach Feadarail air a bhith cunntachail anns a ’Ghearmailt bho shamhradh 2020 air duilgheadas mòr a thoirt don phròiseas a bhith a’ lorg co-aontachd - agus bhon bheachd againn cuideachd thug e iarrtasan coiteachaidh nan comainn gnìomhachais a-steach don phròiseas nas làidire. "Ach a dh’ aindeoin sin, tha i a ’faicinn nach eil na leasachaidhean san EU riatanach mar‘ chùl-raon ’:“ Tha fios againn gu bheil dàil air molaidhean reachdail aig ìre an EU bho iomadh pròiseas reachdail eile. "Tha Heydenreich cuideachd ag ràdh gu bheil Coimisean an EU ag iarraidh feitheamh gus faicinn cò ris a bhios dreachd lagh na Gearmailt coltach: chan eilear fhathast a ’leigeil soraidh slàn."
Lagh sèine solair sa Ghearmailt air a chumail
Gu dearbh, bha còir aig bile slabhraidh solair na Gearmailt a dhol troimhe air 20 Cèitean 2021, ach chaidh a thoirt air falbh bho chlàr-gnothaich Bundestag gun mòran rabhaidh. (A-nis air gabhail ris. Thig e gu buil 1 Faoilleach, 2023. Seo an Gazette Lagh Feadarail.) Chaidh aontachadh mar-thà. Bho 2023, bu chòir riaghailtean sònraichte sèine solair a bhith a ’buntainn ri corporaidean le còrr air 3.000 neach-obrach sa Ghearmailt (sin 600). Ann an dàrna ceum bho 2024, bu chòir dhaibh cuideachd tagradh a dhèanamh gu companaidhean le còrr air 1.000 neach-obrach. Bheireadh seo buaidh air faisg air 2.900 companaidh.
Ach tha laigsean san dealbhadh. Franziska Humbert, Oxfam Tha fios aice air an comhairliche airson còraichean obrach agus uallach sòisealta corporra: “Os cionn gach nì, chan eil na riatanasan dìcheall iomchaidh a’ buntainn ach ann an ìrean. ”Ann am faclan eile, tha am fòcas a-rithist air na solaraichean dìreach. Cha bu chòir an t-sèine solair gu lèir a sgrùdadh ach air bunait chomharran le susbaint. Ach a-nis, mar eisimpleir, tha na solaraichean dìreach gu na mòr-bhùthan anns a ’Ghearmailt, far a bheil riaghailtean sàbhailteachd obrach teann a’ buntainn co-dhiù. “Mar sin, tha an lagh a’ bagairt a adhbhar a chall air a ’phuing seo.” Chan eil e cuideachd a ’gèilleadh ri prionnsapalan stiùiridh na DA a tha a’ buntainn ris an t-sèine solair gu lèir. "Agus tha e a’ tuiteam air cùl oidhirpean saor-thoileach mòran chompanaidhean a tha ann mu thràth, "thuirt Humbert. “A bharrachd air an sin, chan eil tagradh lagh catharra ann airson airgead-dìolaidh. Chan eil fìor chothrom fhathast aig luchd-obrach a bhios ag obair air bananathan, giuthais no planntachasan fìona airson ar biadh agairt airson milleadh ann an cùirtean na Gearmailt, mar eisimpleir airson milleadh air slàinte air adhbhrachadh le bhith a ’cleachdadh puinnseanan puinnseanta.” Deimhinneach? Biodh sin gu bheil ùghdarras a ’cumail ri riaghailtean. Ann an cùisean fa leth, dh ’fhaodadh iad càin a chuir air no companaidhean a thoirmeasg bho thairgsean poblach airson suas ri trì bliadhna.
Agus an Ostair?
Anns an Ostair, bidh dà iomairt ag adhartachadh gèilleadh ri còraichean daonna agus inbhean àrainneachdail ann an slabhraidhean solair cruinneil. Tha còrr air deich NGOn, an AK agus an ÖGB ag iarraidh an athchuinge “Feumaidh laghan còirichean daonna” mar phàirt den iomairt aca. Ach, chan eil an riaghaltas turquoise-green airson iomairt na Gearmailt a leantainn, ach tha iad a ’feitheamh gus faicinn dè thachras a-nis às a’ Bhruiseal.
An lagh sèine solair air leth
Tha Heydenreich ag ràdh, anns an t-suidheachadh fìor mhath, gu bheil companaidhean air am brosnachadh gu h-èifeachdach gus na cunnartan as motha agus as cunnartaiche a thaobh chòraichean daonna a chomharrachadh anns an t-sreath luach iomlan aca, agus ma tha sin comasach an leigheas no an càradh. “Tha e gu sònraichte mu dheidhinn casg, gus nach tachair na cunnartan sa chiad àite - agus mar as trice chan eil iad rim faighinn le solaraichean dìreach, ach nas doimhne san t-sèine solair." Faodaidh brisidhean an còraichean a thagradh cuideachd. "Agus feumar uallach an dearbhaidh a lasachadh, agus bhiodh e na b’ fheàrr eadhon tionndadh air ais air eallach an dearbhaidh. "
Airson BP na h-Ostair Bayr, tha e cudromach gun a bhith a ’cuingealachadh lagh air leth gu buidhnean corporra:“ Faodaidh eadhon companaidhean beaga Eòrpach le glè bheag de luchd-obrach briseadh mòr a dhèanamh air còraichean daonna ann an sreath solair na cruinne, "tha i ag ràdh. Is e aon eisimpleir companaidhean in-mhalairt: “Gu tric, bidh an luchd-obrach gu math beag, ach faodaidh còraichean daonna no buaidh eag-eòlasach nam bathar a tha iad a’ toirt a-steach a bhith glè mhòr fhathast.
Airson Heidenreich tha e soilleir cuideachd: “Chan urrainn do dhreach na Gearmailt ach spionnadh eile a thoirt do phròiseas an EU agus chan urrainn dha frèam a stèidheachadh airson riaghladh 1: 1 an EU. Feumaidh riaghladh an EU a dhol nas fhaide na seo aig puingean deatamach. "Bhiodh sin, tha i ag ràdh, gu math ion-dhèanta don Ghearmailt, agus cuideachd don Fhraing, far a bheil a’ chiad lagh dìcheallach farsaing san Roinn Eòrpa air a bhith ann bho 2017: "Còmhla ris an 27 EU. ball-stàitean, is urrainn dhuinn gum biodh an Fhraing agus a ’Ghearmailt a’ fàs eadhon nas àrd-amas oir an uairsin bhiodh pàirc chothromach anns an Roinn Eòrpa. ”Agus dè mu dheidhinn an luchd-coiteachaidh? “Gu dearbh tha sinn air ar riaghladh le luchd-coiteachaidh. Uaireannan barrachd, uaireannan nas lugha, ”arsa comhairliche Oxfam Franziska Humbert gu tioram.
Miannan sèine solair cruinneil
Anns an EU Thathas an-dràsta a ’beachdachadh air lagh sèine solair aig ìre Eòrpach. As t-fhoghar 2021, tha Coimisean an EU airson planaichean co-fhreagarrach a thaisbeanadh airson stiùireadh Eòrpach. Tha molaidhean làithreach Pàrlamaid na h-Eòrpa mòran nas àrd-amas na dreachd lagh na Gearmailt: Am measg rudan eile, tha riaghladh buailteachd catharra agus mion-sgrùdaidhean cunnairt casg air an toirt seachad airson an t-sreath luach iomlan. Tha an EU mu thràth air stiùireadh ceangaltach a chuir a-mach airson malairt ann am fiodh agus mèinnirean bho raointean còmhstri, a bhios ag òrdachadh dìcheall iomchaidh do chompanaidhean.
An Òlaind ghabh iad ri lagh an aghaidh làimhseachadh saothair chloinne sa Chèitean 2019, a tha ag iarraidh air companaidhean cumail ri dleastanasan dìchill iomchaidh a thaobh saothair chloinne agus a ’solarachadh airson gearanan agus smachd-bhannan.
Fhraing ghabh iad ri lagh air dìcheall iomchaidh airson companaidhean Frangach sa Ghearran 2017. Tha an lagh ag iarraidh air companaidhean dìcheall iomchaidh a ghabhail agus a ’toirt cothrom dhaibh a bhith air an casaid fo lagh catharra ma thèid an briseadh.
Ann an Großbritannien tha lagh an aghaidh tràillean an latha an-diugh ag iarraidh aithris agus ceumannan an aghaidh saothair èignichte.
Ann an Astràilia tha lagh air a bhith ann an-aghaidh tràilleachd an latha an-diugh bho 2018.
Na SA air a bhith a ’cur riatanasan ceangailteach air companaidhean ann am malairt stuthan bho sgìrean còmhstri bho 2010.
An suidheachadh san Ostair: Tha an NGO Südwind ag iarraidh riaghailtean aig diofar ìrean, gu nàiseanta agus gu h-eadar-nàiseanta. Faodaidh tu a shoidhnigeadh an seo: www.suedwind.at/petition
Aig toiseach a ’Mhàirt, chuir na BP SPÖ Petra Bayr agus Julia Herr tagradh a-steach airson lagh sèine solair chun Chomhairle Nàiseanta, a bu chòir cuideachd fòcas a chuir air a’ chùis anns a ’Phàrlamaid.
Dealbh / Video: Shutterstock.
