in ,

"Airson slabhraidhean solair cothromach agus còraichean cloinne" - aithris aoigh le Hartwig Kirner, FAIRTRADE An Ostair

Aithris aoigh èiginn Corona Hartwig Kirner, Fairtrade

“Bu chòir dha na tha a’ buntainn ri còraichean patent air feadh an t-saoghail a bhith eadhon nas comasaich airson còraichean daonna, is e sin gu bheil iad comasach an cur an gnìomh. Tha an fhìrinn a ’coimhead - co-dhiù airson a-nis - gu tur eadar-dhealaichte.

Nuair a thèid stuthan amh a cheannach gu h-eadar-nàiseanta, bidh iad gu tric a ’dol tro stèiseanan gun àireamh agus ceumannan toraidh mus ruig iad luchd-cleachdaidh san dùthaich seo. Eadhon ged a tha brisidhean chòraichean daonna air a ’chlàr-gnothaich ann an iomadh roinn, tha fada ro bheag ga dhèanamh mu dheidhinn agus tha companaidhean a’ bruidhinn ris na solaraichean aca.

Tha eisimpleir a ’ghnìomhachais seoclaid a’ sealltainn gum faod saor-thoileach brosnachadh cudromach a thoirt seachad nuair a thig e gu seasmhachd. Ach chan eil e gu leòr gus cruth-atharrachadh mòr a choileanadh gu slabhraidhean solair cothromach. Leis gu bheil na companaidhean mòra air a bhith a ’gealltainn airson bliadhnaichean seasamh suas airson còraichean daonna agus stad a chur air dì-choillteachadh, ach tha a chaochladh ann an-dràsta. Airson a ’chiad uair ann an còrr is 20 bliadhna, tha saothair cloinne brathaidh a’ dol am meud a-rithist air feadh an t-saoghail.

Tha sgrùdadh ùr a ’dèanamh a-mach gum feum timcheall air 1,5 millean leanabh ann an Afraga an Iar a-mhàin a bhith ag obair ann an àiteachadh cocoa an àite a bhith nan suidhe san sgoil. A bharrachd air an sin, thathas a ’glanadh raointean nas motha gus àite a dhèanamh airson monocultures. Tha iomairt le Ghana agus Ivory Coast, na prìomh dhùthchannan a tha a ’dèanamh cocoa, gus cuir an-aghaidh bochdainn am measg theaghlaichean tuathanachas cocoa a’ bagairt fàiligeadh mar thoradh air strì an aghaidh luchd-malairt cocoa le prìomh àite margaidh. Dè as fhiach geallaidhean saor-thoileach mura leanar gnìomh? Feumaidh na companaidhean sin a tha deònach a bhith ag obair gu beusach na cosgaisean riatanach a ghiùlan leotha fhèin agus tha buannachd farpaiseach aig an fheadhainn nach pàigh ach seirbheis bilean. Tha an t-àm ann crìoch a chur air ana-cothrom chompanaidhean cunntachail agus a h-uile com-pàirtiche margaidh a chumail cunntachail.

Mar sin tha sinn air leth toilichte gu bheil an cuspair seo a ’gluasad mu dheireadh. Anns a ’bhliadhna eadar-nàiseanta an aghaidh saothair chloinne, cho-dhùin a’ Ghearmailt ceum trom a ghabhail. Anns an àm ri teachd bidh lagh sèine solair an sin a bhios ag iarraidh còirichean daonna agus dìcheall iomchaidh àrainneachd. Faodaidh neach sam bith nach eil a ’cumail riutha a bhith cunntachail, eadhon ged a thachras na brisidhean thall thairis.

Is e seo a ’chiad cheum chudromach a dh’ ionnsaigh barrachd cothromachd agus follaiseachd. Chan eil saoranaich cho deònach gabhail ri siostam eaconamach a tha a ’faicinn dhaoine dìreach mar an rud as saoire a tha comasach ann an cinneasachadh. Mar luchd-cleachdaidh, tha iad a-nis a ’toirt barrachd is barrachd aire do cò às a tha na toraidhean a tha iad a’ ceannach a ’tighinn agus chan eil iad deònach a bhith a’ seachnadh gearanan. Thòisich an ath-smaoineachadh o chionn fhada. Mar sin bu chòir do iomairt reachdail na Gearmailt a bhith na eisimpleir don dùthaich againn. Bidh mi ag ath-thagradh do luchd-co-dhùnaidh poilitigeach na h-Ostair gus taic a thoirt do dh ’iomairt airson lagh sèine solair Eòrpach a thèid a dheasbad ann an comataidhean an EU thairis air na mìosan a tha romhainn. Leis nach urrainn ach freagairtean eadar-nàiseanta a bhith ann airson dùbhlain cruinneil. Chaidh a ’chiad cheum a ghabhail, a-nis feumar barrachd a leantainn gus feum nas cothromaiche a dhèanamh de na cothroman a tha cruinne-cè gun teagamh a’ tabhann. "

Dealbh / Video: An Ostair Fairtrade.

Sgrìobhte le roghainn

Tha Roghainn na àrd-ùrlar meadhanan sòisealta idealistic, gu tur neo-eisimeileach agus cruinneil air seasmhachd agus comann catharra, a chaidh a stèidheachadh ann an 2014 le Helmut Melzer. Còmhla tha sinn a’ nochdadh roghainnean adhartach anns a h-uile raon agus a’ toirt taic do innleachdan brìoghmhor agus beachdan a tha a’ coimhead air adhart - cuideachail-èiginneach, dòchasach, sìos gu talamh. Tha a’ choimhearsnachd roghainn gu sònraichte airson naidheachdan buntainneach agus a’ clàradh an adhartais chudromach a rinn ar comann-sòisealta.

Sgrìobh beachd