rogha
An tAigéan Ciúin Thoir, 26 Márta, 2023 - Sheas gníomhaithe ó Greenpeace International go síochánta os comhair long taighde na Breataine James Cook in uiscí oirthear an Aigéin Chiúin agus í ag filleadh ó thuras seacht seachtaine isteach i bpíosa den Aigéan Ciúin a bhí i ndán do mhianadóireacht domhainfharraige. Dhreap gníomhaí taobh an tsoithigh a bhí ag gluaiseacht chun bratach a oscailt a léigh "Say No to Deep Sea Mining" agus shnámh beirt ghníomhaithe Māori Dúchasacha os comhair an RRS James Cook, duine acu le bratach Māori agus an ceann eile le Bratach amháin leis an inscríbhinn. “Do Mine not the Moiana”. [1]
“Agus teannais pholaitiúla ag teacht chun cinn maidir le mianadóireacht domhainfharraige a cheadú, tá leasanna tráchtála ar muir ag brú ar aghaidh amhail is gur comhaontú críochnaithe é. Amhail is dá mba rud é nach raibh seoladh na loinge maslach go leor chun ár n-éiceachórais a scrios go leanúnach, is masla éadrócaireach é ceann a sheoladh a ainmníodh i ndiaidh an choilíneach is iomráití san Aigéan Ciúin. Le fada an lá tá pobail an Aigéin Chiúin eisiata ó chinntí a théann i bhfeidhm ar ár gcríocha agus ár n-uiscí. Mura stopann rialtais an tionscal seo ó éirí as, tiocfaidh laethanta dorcha na staire arís. Diúltaíonn muid todhchaí le mianadóireacht domhainfharraige", dúirt James Hita, gníomhaí Māori agus ceannaire an Aigéin Chiúin ar fheachtas mianadóireachta domhainfharraige Greenpeace International.
Tá toscairí ó rialtais an domhain bailithe le chéile faoi láthair ag an Údarás Idirnáisiúnta Ghrinneall na Farraige (ISA) i Kingston, Iamáice chun plé a dhéanamh an bhfuil an tionscal millteach seo d’fhéadfadh an solas glas a fháil i mbliana [2]. Idir an dá linn, tá cuideachta mhianadóireachta domhainfharraige UK Seabed Resources ag baint úsáide as turas RRS James Cook - arna maoiniú le hairgead poiblí ón RA - chun céimeanna breise a ghlacadh chun tús a chur le tástálacha mianadóireachta sular féidir an chaibidlíocht a chríochnú [3].
Tá turas RRS James Cook, ar a dtugtar Smartex (Mianadóireacht Ghrinneall na Farraige agus Athléimneacht i leith Tionchar Turgnamhach) [3], á bhainistiú sa RA ag an gComhairle um Thaighde ar an gComhshaol Nádúrtha (NERC) le comhpháirtithe amhail Músaem Stair an Dúlra, Suirbhéireacht Gheolaíochta na Breataine agus JNCC agus a Tá roinnt ollscoileanna sa Bhreatain maoinithe go poiblí. Déanann an RA urraíocht ar chuid de na réimsí is mó le haghaidh taiscéalaíochta mianadóireachta domhainfharraige, .i. 133.000 km clúdaithe den Aigéan Ciúin.
Tá níos mó ná 700 eolaí ó 44 tír i réim cheana féin i gcoinne an tionscail ag síniú Litir oscailte a éilíonn sos. “Tá laghdú ag teacht ar éiceachórais mhuirí agus ar bhithéagsúlacht agus ní hé seo an t-am ceart anois chun tús a chur le saothrú tionsclaíoch na domhainfharraige. Tá gá le moratóir chun am a thabhairt dúinn tuiscint iomlán a fháil ar an tionchar a d’fhéadfadh a bheith ag mianadóireacht domhainfharraige chun cinneadh a dhéanamh ar cheart leanúint ar aghaidh. Go pearsanta, tá muinín caillte agam i mbainistíocht reatha an ISA chun an cinneadh seo a dhéanamh agus tá sé an-soiléir go bhfuil roinnt daoine, arna dtiomáint ag leasanna eacnamaíocha, tar éis próiseas a shaobhadh ar cheart dó ionadaíocht a dhéanamh ar leasanna na daonnachta ar fad.” dúirt Alex Rogers, Ollamh le Bitheolaíocht in Ollscoil Oxford agus Stiúrthóir Eolaíochta ag REV Ocean.
Thug turas Smartex cuairt ar cheann de na limistéir taiscéalaithe-cheadúnaithe seo agus d'fhill sé ar na láithreacha inar tharla mianadóireacht tástála luath i 1979 chun monatóireacht a dhéanamh ar éifeachtaí fadtéarmacha na mianadóireachta. Tá Greenpeace International ag iarraidh go gcuirfí na sonraí go léir ar an tionchar atá ag mianadóireacht ghrinneall na farraige ar an éiceachóras 44 bliain ó shin ar fáil chun rialtais a chur ar an eolas sa díospóireacht ag cruinniú leanúnach an ISA.
Cuideachta mhianadóireachta domhainfharraige Is comhpháirtí tionscadail Smartex í UK Seabed Resources agus sonraítear ar shuíomh Gréasáin a hiarmháthairchuideachta go bhfuil an turas seo "an chéad chéim eile dá chlár taiscéalaíochta” – rud a fhágann gur céim riachtanach é i dtreo thástálacha beartaithe mianadóireachta na Cuideachta níos déanaí i mbliana [4] [5].
Ní hé seo an chéad uair a ardaíodh imní ag cruinnithe ISA faoi idirdhealú a dhéanamh idir taighde atá dírithe ar thuiscint an duine ar an domhainfharraige a fheabhsú agus gníomhaíochtaí taiscéalaíochta do mhianadóireacht domhainfharraige. A Litir sínithe ag 29 eolaí domhainfharraigei láthair ag cruinniú ISA roimhe seo, dúradh: “Is le gach duine againn ghrinneall na farraige idirnáisiúnta. Aithnímid an phribhléid agus an fhreagracht as staidéar a dhéanamh ar chórais domhainfharraige ar mhaithe le heolas an duine. Tá taighde eolaíoch chun tuiscint a fháil ar an gcaoi a bhfeidhmíonn éiceachórais domhainfharraige agus a thacaíonn le próisis ríthábhachtacha difriúil ó ghníomhaíochtaí arna ndéanamh faoi chonarthaí taiscéalaíochta arna ndeonú ag an Údarás Idirnáisiúnta Ghrinneall na Farraige.”
Mairfidh an idirbheartaíocht ag cruinniú an ISA go dtí an 31 Márta. Taidhleoirí ón tseachtain seo caite Chuir Michael Lodge ina leith gur chaill ceannaire an ISA, Michael Lodge, an neamhchlaontacht a bhí riachtanach dá phost Und Cur isteach ar chinnteoireacht an rialtais ag an ISA dlús a chur le mianadóireacht.
DEIREADH
Grianghraif agus físeáin ar fáil ANSEO
tuairimí
[1] Maidir le muintir an Aigéin Chiúin, go háirithe i miotaseolaíochtaí Te Ao Māori, cuimsíonn Moana na farraigí ó linnte creagach éadomhain go dtí doimhneacht is doimhne na bhfarraigí arda. Is é Moiana an t-aigéan. Agus é sin á dhéanamh, labhraíonn sé ar an gcaidreamh intreach atá ag gach pobal san Aigéan Ciúin leis an Moana.
[2] Tá 31 conradh bronnta ag an Údarás Idirnáisiúnta Ghrinneall na Farraige (ISA) chun iniúchadh a dhéanamh ar inmharthanacht mianadóireachta domhainfharraige, a chlúdaíonn breis is milliún ciliméadar cearnach de ghrinneall na farraige idirnáisiúnta. Tá na náisiúin saibhre i gceannas ar fhorbairt mhianadóireachta domhainfharraige agus déanann siad urraíocht ar 18 gcinn de na 31 ceadúnas taiscéalaíochta. Tá 5 chonradh eile ag an tSín, rud a chiallaíonn nach bhfuil ach an ceathrú cuid de chonarthaí taiscéalaíochta i seilbh tíortha i mbéal forbartha. Ní dhéanann aon náisiún san Afraic urraíocht ar thaiscéalaíocht mianraí domhainfharraige agus ní dhéanann ach Cúba ó réigiún Mheiriceá Laidineach urraíocht i bpáirt ar cheadúnas mar chuid de chuibhreannas le 5 náisiún Eorpacha.
[3] Tá an turas seo mar chuid de chlár taiscéalaíochta na cuideachta mianadóireachta domhainfharraige Briotanacha, .i. de réir shuíomh idirlín na cuideachta, leis an cuideachta 2020 tuarascáil comhshaoil achomair Sonraí maidir le rannpháirtíocht UK Ghrinneall na Farraige le Smartex ó cuireadh tús leis agus tagairt do “thiomantas suntasach” na cuideachta don tionscadal. Léirítear mian na Cuideachta bogadh ó thaiscéalaíocht go saothrú sa tuarascáil UK Seabed Resources éilimh an phobail ar rialtais chun mianadóireacht domhainfharraige a cheadú a luaithe is féidir. Tá beirt fostaithe de chuid UK Seabed Resources, lena n-áirítear a Stiúrthóir Christopher Willams liostaithe mar chuid d'fhoireann tionscadail Smartex. D’fhreastail ionadaithe na gcuideachtaí mianadóireachta seo freisin ar chaibidlíocht an Údaráis Idirnáisiúnta Ghrinneall na Farraige mar chuid de thoscaireacht Rialtas na RA (Steve Persall in 2018Christopher Williams arís agus arís eile, áfach seo caite i mí na Samhna 2022). Réitíonn an turas seo an bealach do chuideachta mianadóireachta domhainfharraige na Breataine trealamh mianadóireachta a thástáil níos déanaí in 2023 turas leantach beartaithe in 2024 tar éis na tástálacha mianadóireachta
[4] UKSR cur síos an t-athrú úinéireachta a tháinig air le déanaí mar chuid den aistriú ó ghníomhaíochtaí taiscéalaíochta "go cosán inchreidte saothraithe," cé gur faoi na rialtais atá an cinneadh an t-aigéan a oscailt don mhianadóireacht. Rinne Loke, an chuideachta Ioruach a cheannaíonn UKSR, cur síos ar an aistriú mar "leanúint nádúrtha den chomhar láidir straitéiseach atá ann cheana féin idir an RA agus an Iorua sa tionscal ola agus gáis amach ón gcósta".
[5] Bhí UKSR, go dtí le déanaí, ar le lámh na Ríochta Aontaithe de chuid cuideachta SAM Lockheed Martin. Ar 16 Márta, d'fhógair Loke Marine Minerals éadáil UKSR. Dúirt cathaoirleach Loke Hans Olav Hide Reuters: “Tá faomhadh Rialtas na RA againn… Tá sé mar aidhm againn tosú ag táirgeadh ó 2030.”
foinse
Grianghraif: Greenpeace
