Σχεδόν πριν από τέσσερις δεκαετίες, ένα ευρύ κίνημα εμπόδισε την κατασκευή του σταθμού παραγωγής ενέργειας του Χάινμπουργκ στον Δούναβη προκειμένου να σώσει τις πλημμυρικές περιοχές του Δούναβη από το Λομπάου στο Στόφενρεϊτ. Σήμερα όπου περνάει το εθνικό πάρκο ένα μη βλακώδες κτιριακό έργο που καταστρέφει το κλίμα και δεν επηρεάζει την κυκλοφορία κινδυνεύει, αξίζει να θυμηθούμε πώς έγινε αυτή η διαμάχη εκείνη την εποχή και ποιες διαφορετικές πρακτικές αντίστασης συνεργάστηκαν για να αποτρέψουν αυτή τη «μεγαλύτερη πράξη καταστροφής της φύσης στην ιστορία της Αυστρίας» (Günther Nenning).

Το Εθνικό Πάρκο Donauauen εκτείνεται κατά μήκος των όχθων του Δούναβη από το Lobau της Βιέννης έως το Bend του Δούναβη κοντά στο Hainburg. Οι λευκοί ουρανοί αναπαράγονται εδώ σε γιγάντια γέρικα δέντρα και κάστορες χτίζουν τα φράγματά τους. Εδώ βρίσκεται το μεγαλύτερο συνεκτικό, σχεδόν φυσικό και οικολογικά σε μεγάλο βαθμό άθικτο πλημμυρικό τοπίο αυτού του τύπου στην Κεντρική Ευρώπη. Πολλά είδη ζώων και φυτών υπό εξαφάνιση έχουν καταφύγιο εδώ μεταξύ βραχιόνων ποταμών και λιμνών, σε όχθες και όχθες χαλικιού, σε νησιά και χερσονήσους. Το Au είναι μια φυσική περιοχή συγκράτησης για πλημμύρες, προσφέρει καθαρά υπόγεια νερά που χρησιμοποιούνται ως πόσιμο νερό. Οι άνθρωποι έρχονται εδώ για πεζοπορία, κουπί ή ψάρι, ρολόι πουλιών ή απλά κρεμούν τα πόδια τους στο νερό. Γιατί μόνο εδώ και στο Wachau ο αυστριακός Δούναβης εξακολουθεί να είναι ένας ζωντανός, ατίθασος ποταμός. Οπουδήποτε αλλού ρέει μεταξύ τσιμεντένιων τοίχων. Και αυτός ο τελευταίος παρθένος υγροβιότοπος που μοιάζει με δάσος καταστράφηκε για να ανοίξει ο χώρος για τον προγραμματισμένο σταθμό ηλεκτροπαραγωγής του Χάινμπουργκ στον Δούναβη.

Ο αγώνας για τη διάσωση των πλημμυρικών περιοχών του Δούναβη το 1984 ήταν μια καμπή στην ιστορία της Αυστρίας. Έκτοτε, η φύση και η προστασία του περιβάλλοντος έχουν γίνει κεντρικές κοινωνικοπολιτικές ανησυχίες στη συνείδηση ​​του πληθυσμού, αλλά και στην πολιτική. Αλλά ο αγώνας έδειξε επίσης ότι σε μια δημοκρατία δεν αρκεί να αφήνουμε τους εκλεγμένους αντιπροσώπους να ενεργούν όπως κρίνουν σκόπιμο μεταξύ των εκλογών. Οι τότε πολιτικοί στην κυβέρνηση και το κοινοβούλιο αναφέρθηκαν επανειλημμένα στο γεγονός ότι είχαν εκλεγεί με εντολή και ως εκ τούτου δεν χρειαζόταν να ακούσουν την κατακραυγή που προήλθε από τον πληθυσμό. Αυτό αποδεικνύεται από το απόσπασμα του καγκελαρίου Sinowatz: «Δεν πιστεύω ότι πρέπει να καταφύγουμε σε δημοψήφισμα σε κάθε ευκαιρία. Οι άνθρωποι που μας ψήφισαν το συνέδεσαν με το ότι παίρνουμε και εμείς αποφάσεις. »Αλλά έπρεπε να ακούσουν τον πληθυσμό. Ομολογουμένως, το έκαναν μόνο αφού προσπάθησαν να τερματίσουν μια βίαιη, ειρηνική κατοχή με τη βία, αφού προσπάθησαν να δυσφημήσουν τους κατακτητές ως ριζοσπάστες της αριστεράς ή της δεξιάς, για να τους κατηγορήσουν για μυστικούς υποστηρικτές και εγκέφαλους αφού είχαν δυσφημήσει οι εργάτες * είχαν υποκινήσει εναντίον φοιτητών και διανοουμένων.

Ένας κύριος καθαριστής καμινάδας και ένας γιατρός κρούουν τον συναγερμό

Από τη δεκαετία του 1950, η Donaukraftwerke AG, αρχικά κρατική εταιρεία, είχε κατασκευάσει οκτώ σταθμούς ηλεκτροπαραγωγής κατά μήκος του Δούναβη. Το ένατο στο Greifenstein ήταν υπό κατασκευή. Χωρίς αμφιβολία, οι σταθμοί παραγωγής ενέργειας ήταν σημαντικοί για τη βιομηχανοποίηση και τον εκσυγχρονισμό της χώρας. Τώρα όμως χτίστηκε το 80 τοις εκατό του Δούναβη. Εξαιρετικά φυσικά τοπία είχαν φύγει. Τώρα ο δέκατος σταθμός παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας επρόκειτο να κατασκευαστεί κοντά στο Χάινμπουργκ. Οι πρώτοι που χτύπησαν τον συναγερμό ήταν ένας κύριος καθαριστής καμινάδων από τον Leopoldsdorf, ένας γιατρός από το Orth an der Donau και ένας πολίτης του Hainburg, ο οποίος, με μεγάλη προσωπική δέσμευση, ενημέρωσε τον τοπικό πληθυσμό, τους επιστήμονες, τις οργανώσεις προστασίας του περιβάλλοντος και τους πολιτικούς. τα προσχωσιγενή δάση στην Κεντρική Ευρώπη κινδύνευαν. 

Το WWF (τότε Παγκόσμιο Ταμείο Άγριας Ζωής, τώρα Παγκόσμιο Ταμείο για τη Φύση) ανέλαβε το θέμα και χρηματοδότησε την επιστημονική έρευνα και τις δημόσιες σχέσεις. Wasταν δυνατό να κερδίσετε το Kronenzeitung ως συνεργάτη. Οι έρευνες έδειξαν επίσης, μεταξύ άλλων, ότι τα τότε κακά επεξεργασμένα λύματα από τη Βιέννη, αν είχαν φραχθεί, θα προκαλούσαν σοβαρά προβλήματα υγιεινής. Παρ 'όλα αυτά, χορηγήθηκε η άδεια του νόμου για τα ύδατα. Η βιομηχανία ηλεκτρικής ενέργειας και οι υπεύθυνοι εκπρόσωποι της κυβέρνησης δεν διαφωνούσαν μόνο με την αυξανόμενη ζήτηση ενέργειας. Ισχυρίστηκαν επίσης ότι τα αλλουβιακά δάση κινδυνεύουν να στεγνώσουν ούτως ή άλλως, καθώς η κοίτη του ποταμού γινόταν βαθύτερη. Η πλημμυρική περιοχή μπορεί να σωθεί μόνο εάν ο Δούναβης φραχτεί και το νερό τροφοδοτηθεί στις λίμνες των βοοειδών.

Αλλά προς το παρόν δεν υπήρχε ζήτημα αύξησης της ζήτησης ενέργειας. Στην πραγματικότητα, υπήρχε υπερπροσφορά ηλεκτρικής ενέργειας εκείνη την εποχή λόγω της κακής οικονομικής κατάστασης. Σε μια μυστική συνάντηση των παραγωγών ενέργειας και της βιομηχανίας ηλεκτρικής ενέργειας, όπως έγινε γνωστό αργότερα, έγιναν συζητήσεις σχετικά με τον τρόπο αύξησης της κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας προκειμένου να απαλλαγούμε από την πλεονάζουσα παραγωγική ικανότητα.

Τα επιχειρήματα δεν αρκούν

Το φθινόπωρο του 1983, 20 ομάδες προστασίας του περιβάλλοντος, ομάδες προστασίας της φύσης και πρωτοβουλίες πολιτών συγκεντρώθηκαν για να σχηματίσουν την «Ομάδα Δράσης κατά του Ηλεκτρικού Σταθμού του Χάινμπουργκ». Υποστηρίχθηκαν από την Αυστριακή Ένωση Φοιτητών. Στην αρχή, οι προστάτες επικεντρώθηκαν στις δημόσιες σχέσεις. Πιστεύεται ότι εάν τα επιχειρήματα των υποστηρικτών των σταθμών παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας διαψευστούν συστηματικά, το έργο θα μπορούσε να αποτραπεί. Αλλά ο Υπουργός Γεωργίας δήλωσε το έργο "προτιμώμενη υδραυλική μηχανική", πράγμα που σήμαινε ότι η διαδικασία έγκρισης έγινε πολύ πιο εύκολη για τους χειριστές.

Διάσημοι προσχώρησαν επίσης στους προστάτες, για παράδειγμα οι ζωγράφοι Friedensreich Hundertwasser και Arik Brauer. Ο παγκοσμίου φήμης, αν και αμφιλεγόμενος, βραβευμένος με Νόμπελ Κόνραντ Λόρεντς έγραψε επιστολές στον σοσιαλιστή ομοσπονδιακό καγκελάριο και τον κυβερνήτη του PVP της Κάτω Αυστρίας, στις οποίες κατήγγειλε την καταστροφή της πατρίδας του από την κατασκευή του σταθμού ηλεκτροπαραγωγής κοντά στο Γκράιφενσταϊν και προειδοποίησε νέο έργο.

Η συνέντευξη τύπου των ζώων

Τον Απρίλιο του 1984 μια «συνέντευξη τύπου των ζώων» προκάλεσε αίσθηση. Εκπροσωπώντας τα ζώα του Au, προσωπικότητες από όλα τα πολιτικά στρατόπεδα παρουσίασαν το «δημοψήφισμα Konrad Lorenz» για την ίδρυση ενός εθνικού πάρκου στη θέση του σταθμού παραγωγής ενέργειας. Ο σοσιαλιστής πρόεδρος της ένωσης δημοσιογράφων Günter Nenning παρουσίασε το δημοψήφισμα ως κόκκινο ελάφι. Ο δημοτικός σύμβουλος της Βιέννης PVP Jörg Mauthe παρουσιάστηκε ως μαύρος πελαργός. Ο πρώην επικεφαλής των νέων σοσιαλιστών, Josef Czapp, τώρα βουλευτής, εμφανίστηκε χωρίς στολή ζώων και ρώτησε: «Ποιος κυβερνά στην Αυστρία; Είναι η ηλεκτρονική βιομηχανία και το λόμπι της που θέλουν να μας υπαγορεύσουν να συνεχίσουμε σε μια πορεία ενεργειακής ανάπτυξης που στερείται λογικής ή είναι ακόμα πιθανό ότι τα συμφέροντα του κινήματος προστασίας του περιβάλλοντος και τα συμφέροντα του πληθυσμού θα έρθουν στο προσκήνιο εδώ; »Οι νέοι σοσιαλιστές δεν συμμετείχαν στο δημοψήφισμα τελικά.

Το Κρατικό Συμβούλιο Διατήρησης της Φύσης εγκρίνει την κατασκευή του σταθμού παραγωγής ενέργειας

Οι προστάτες έθεσαν τις ελπίδες τους στον πολύ αυστηρό νόμο της Κάτω Αυστρίας για τη διατήρηση της φύσης. Οι πλημμυρικές περιοχές του Δούναβη-Μαρτίου-Θαγιά ήταν προστατευόμενες περιοχές τοπίου και η Αυστρία είχε δεσμευτεί για τη διατήρησή τους σε διεθνείς συμφωνίες. Αλλά προς φρίκη όλων, ο Μπρεζόφσκι, ο Επαρχιακός Σύμβουλος που είναι υπεύθυνος για τη διατήρηση της φύσης, χορήγησε την οικοδομική άδεια στις 26 Νοεμβρίου 1984. Διάφοροι δικηγόροι και πολιτικοί χαρακτήρισαν αυτήν την άδεια ως σαφώς παράνομη. Εκατοντάδες φοιτητές κατέλαβαν την εξοχική κατοικία της Κάτω Αυστρίας, η οποία τότε βρισκόταν ακόμη στη Βιέννη, για λίγες ώρες ως διαμαρτυρία. Εκπρόσωποι του δημοψηφίσματος Konrad Lorenz παρουσίασαν στον Υπουργό Εσωτερικών Blecha 10.000 υπογραφές κατά του σταθμού παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας. Στις 6 Δεκεμβρίου, ο υπουργός Γεωργίας Χάιντεν εξέδωσε την άδεια του νόμου για τα ύδατα. Η κυβέρνηση συμφώνησε ότι δεν ήθελε να ανεχθεί καμία καθυστέρηση, επειδή οι απαραίτητες εργασίες εκκαθάρισης μπορούσαν να γίνουν μόνο το χειμώνα.

«Και όταν όλα τελειώσουν, θα αποσυρθούν»

Για τις 8 Δεκεμβρίου, το δημοψήφισμα Konrad Lorenz ζήτησε αύξηση του αστεριού στο Au κοντά στο Stopfenreuth. Cameρθαν σχεδόν 8.000 άνθρωποι. Freda Meißner-Blau, εκείνη την εποχή ακόμα μέλος του SPÖ και αργότερα συνιδρυτής των Πρασίνων: «Λέτε ότι είστε υπεύθυνοι. Ευθύνη για τον αέρα, για το πόσιμο νερό μας, για την υγεία του πληθυσμού. Είστε υπεύθυνοι για το μέλλον. Και όταν όλα τελειώσουν, θα αποσυρθούν ».

Στο συλλαλητήριο ανακοινώθηκε ότι θα ασκηθεί κατηγορία για κατάχρηση εξουσίας εναντίον του επαρχιακού συμβούλου Μπρεζόφσκι. Προς το τέλος του συλλαλητηρίου, ένας συμμετέχων στο συλλαλητήριο πήρε απροσδόκητα το μικρόφωνο και ζήτησε από τους διαδηλωτές να μείνουν και να φυλάξουν την πλημμυρική περιοχή. Όταν οι πρώτες κατασκευαστικές μηχανές μπήκαν στις 10 Δεκεμβρίου, οι δρόμοι πρόσβασης στο Stopfenreuther Au ήταν ήδη αποκλεισμένοι με οδοφράγματα από ξύλο που είχε πέσει και καταλήφθηκαν από διαδηλωτές. Ευτυχώς για την ιστοριογραφία, υπάρχουν εγγραφές βίντεο και ήχου που μπορούν αργότερα να γίνουν ντοκιμαντέρ1 συνενώθηκαν.

Ομάδες τριών, ομάδες τεσσάρων, ανθρώπινες αλυσίδες

Ένας διαδηλωτής, ο οποίος προφανώς είχε ήδη εμπειρία με τέτοιες ενέργειες, εξήγησε τη διαδικασία: «Είναι σημαντικό: Μικρές ομάδες, ομάδες τριών ατόμων, ομάδες τεσσάρων τώρα στην αρχή, εφόσον είναι τόσο λίγες, γνωρίστε την περιοχή μία φορά έτσι ώστε να μπορείτε να οδηγήσετε άλλους ανθρώπους. Θα συμβεί το ενδεχόμενο να συλληφθούν μερικοί από αυτούς που απουσιάζουν, οπότε όλοι πρέπει να μπορούν να παρέμβουν για εκείνους που έχουν αποτύχει ».

Ένας διαδηλωτής: "Ηλίθια ερώτηση: Πώς πραγματικά τους εμποδίζετε να εργαστούν;"

«Απλώς το βάζεις μπροστά σου, και αν θέλουν να ξετυλίξουν έναν ρόλο, για παράδειγμα, απλά κάνε ανθρώπινες αλυσίδες και κρέμασέ το μπροστά τους. Και αν είναι απλά μια τετράδα πίσω ».

"Δεν ήταν δυνατό να οδηγήσουμε με εξοπλισμό και άνδρες", παραπονέθηκε η επικεφαλής επιχειρήσεων της DoKW, Ing. Überacker.

«Και αν κάποιος μας εμποδίσει να ασκήσουμε τα δικαιώματά μας, τότε πρέπει να ασχοληθούμε με το εκτελεστικό», εξήγησε ο διευθυντής Kobilka.

"Σε περίπτωση ανυπακοής πρέπει να υπολογίζετε με μέσα εξαναγκασμού"

Και έτσι έγινε. Ενώ μερικοί από τους διαδηλωτές τραγουδούσαν χριστουγεννιάτικα κάλαντα, η χωροφυλακή άρχισε την εκκένωση: "Σε περίπτωση ανυπακοής, πρέπει να υπολογίζετε με μέσα εξαναγκασμού κάτω από τη χωροφυλακή".

Οι διαδηλωτές απάντησαν με συνθήματα: "Ζήτω η δημοκρατία, ζήτω η δημοκρατία!"

Ένας από αυτούς ανέφερε στη συνέχεια: «Είναι τρελό. Η πλειοψηφία είναι στην πραγματικότητα έτσι ώστε να μην είναι τόσο έξω για βία, αλλά υπάρχουν μερικοί που σκίζουν και κλωτσούν στο Mag'n, αυτό είναι μια τρέλα. Υπάρχουν μόνο λίγοι, νομίζω, και το ξεσηκώνουν ».

Υπήρξαν τρεις συλλήψεις και οι πρώτοι τραυματισμοί εκείνη την ημέρα. Όταν οι ειδήσεις αναφέρουν για την ανάπτυξη της χωροφυλακής, νέοι καταληψίες ξεχύθηκαν στο πλημμυρικό έδαφος εκείνο το βράδυ. Υπάρχουν τώρα περίπου 4.000.

«Δεν θα αφήσουμε τον εαυτό μας να πέσει κάτω. Ποτέ! Δεν χτίζεται! »Εξηγεί ένα. Και ένα δεύτερο: «Καταλαμβάνουμε την πλημμύρα για τον εργαζόμενο της DoKW που προσπαθεί να μας εκτοπίσει ή για τον αστυνομικό. Γιατί αυτός είναι ένας σημαντικός χώρος διαβίωσης, όχι μόνο για τη Βιέννη. Αυτό είναι ένα άλλο μεγάλο οικολογικό κύτταρο που πέφτει ».

"Τότε μπορείτε να κλειδώσετε τη δημοκρατία"

Ο Ομοσπονδιακός Καγκελάριος Sinowatz επιμένει στην κατασκευή: «Εάν δεν είναι δυνατόν στην Αυστρία να εφαρμοστεί ένα σχέδιο για την κατασκευή ενός σταθμού παραγωγής ενέργειας που έχει εφαρμοστεί σωστά, τότε τελικά δεν μπορεί να χτιστεί τίποτα στην Αυστρία και στη συνέχεια η δημοκρατία μπορεί να κλείσει. "

Και ο υπουργός Εσωτερικών Karl Blecha: "Και δεν είναι η χωροφυλακή που χρησιμοποιεί τη βία, όπως υποστηρίζεται τώρα επανειλημμένα, αλλά είναι αυτοί που χρησιμοποιούν βία που αγνοούν το νόμο".

Δεδομένου ότι οι δύο προσπάθειες για την έναρξη της εκκαθάρισης ήταν ανεπιτυχείς, οι υπεύθυνοι αναζητούν μια συνομιλία με εκπροσώπους της λαϊκής πρωτοβουλίας και ανακοινώνουν ένα τετραήμερο διάλειμμα στις εργασίες εκκαθάρισης.

Ο πληθυσμός στηρίζει τους κατακτητές

Τα πρώτα στρατόπεδα χτίζονται στο Au. Οι καταληψίες στήνουν σκηνές και καλύβες και οργανώνουν την προμήθεια τροφίμων. Οι κάτοικοι του Stopfenreuth και του Hainburg τους υποστηρίζουν σε αυτό: «Πέμ, φέρτε έναν καφέ, iahna, ένα μίσος. Αυτό είναι κάτι μοναδικό, δεν ενοχλεί ποτέ τι συμβαίνει », εξηγεί με ενθουσιασμό ένας αγρότης. "Μπλουζα! Δεν μπορώ να πω περισσότερα ».

Εάν είναι δυνατόν, οι καταληψίες συζητούν επίσης με τους αξιωματικούς της χωροφυλακής. Ένας νεαρός χωροφύλακας: «Όταν θέλω να ακούσω τη γνώμη μου, αν κάποιος πρέπει να την κατασκευάσει, θα είμαι εκεί. Αλλά το πώς αποδίδουν είναι πρόβλημα. Αλλά από την άλλη, το πρόβλημά μας είναι και πάλι, γιατί η mia miss'n a εναντίον της παρέμβασης ».

Ένας δεύτερος χωροφύλακας: «Λοιπόν, είναι κατά κάποιον τρόπο μια eahna άποψη, το υποστηρίζει, αυτό είναι σίγουρα μοναδικό μέχρι τώρα στην Αυστρία, με κάποιο τρόπο πρέπει να το αναγνωρίσω, από την άλλη πρέπει να πω, φυσικά , ότι εξακολουθεί να είναι παράνομο κάπου Η δράση γίνεται και η παθητική αντίσταση προσφέρεται ξανά και ξανά, και σίγουρα από εμάς, από τους αξιωματούχους, αα και μεγάλη χαρά υπάρχει όταν ο κόσμος κάθεται και μετρήσει«Γάζαχτ μακριά μας ...»

Ο αξιωματικός σφυρίχτηκε πίσω με την πραγματική έννοια της λέξης από έναν ανώτερο.

Οι ηγέτες των συνδικάτων διαφωνούν με την ασφάλεια της εργασίας ...

Τα συνδικάτα πήραν επίσης το μέρος των υποστηρικτών του σταθμού παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας. Για αυτούς, το ερώτημα ήταν ότι η παραγωγή ενέργειας έπρεπε να επεκταθεί ώστε η βιομηχανία να αναπτυχθεί και να διατηρηθούν οι θέσεις εργασίας και να δημιουργηθούν νέες θέσεις εργασίας. Ότι μπορείτε να περάσετε με πολύ λιγότερη ενέργεια με πιο σύγχρονες τεχνολογίες, στη βιομηχανική παραγωγή καθώς και στην κυκλοφορία ή τη θέρμανση και τον κλιματισμό, ήταν σκέψεις που εισήχθησαν μόνο από τους περιβαλλοντολόγους. Η ηλιακή ενέργεια και η αιολική ενέργεια θεωρούνταν ουτοπικά τεχνάσματα. Ποτέ δεν έπεσε στο μυαλό των αφεντικών των συνδικάτων ότι νέες περιβαλλοντικές τεχνολογίες θα μπορούσαν επίσης να δημιουργήσουν νέες θέσεις εργασίας.

... και με συκοφαντίες και απειλές

Ο Πρόεδρος του Επιμελητηρίου Εργασίας, Αδόλφος Κόπελ, σε μια συνάντηση: «Απλώς δεν λαμβάνουμε υπόψη ότι εδώ σε αυτή τη χώρα οι μαθητές μπορούν να κάνουν ό, τι θέλουν. Μαθητές για τους οποίους εργάζεστε όλοι για να μπορούν να σπουδάζουν! »

Και ο Πρόεδρος του Εργατικού Επιμελητηρίου της Κάτω Αυστρίας, Γιόζεφ Εσούν: «Επειδή πίσω - είμαι της άποψης - επειδή υπάρχουν τεράστια συμφέροντα πίσω από τις διαδικασίες τους, είτε συμφέροντα από το εξωτερικό είτε συμφέροντα που πρέπει να αναζητηθούν στον οικονομικό τομέα. Γνωρίζουμε ότι περίπου 400 πολίτες από την Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας βρέθηκαν στο Au τις τελευταίες ημέρες. Αυτοί οι άνθρωποι είναι καλά προετοιμασμένοι στρατιωτικά, διαθέτουν τεχνικά εξοπλισμό υψηλής ειδίκευσης, έχουν συσκευές ραδιοφώνου που εκπέμπουν σε μεγάλες περιοχές. Θα έλεγα, πιστεύω, ότι αν δεν αλλάξει τίποτα εδώ στη νοοτροπία των αντιπάλων του σταθμού παραγωγής ενέργειας, θα είναι πολύ δύσκολο για εμάς να περιορίσουμε οργανωτικά την απροθυμία των εργαζομένων στα εργοστάσια ».

Η απειλή δεν μπορούσε να αγνοηθεί.

Freda Meißner-Blau: «Πιστεύω ότι το οικολογικό ζήτημα είναι και κοινωνικό. Και ότι παρά αυτή τη διάσπαση, η οποία έχει επιτύχει σε μεγάλο βαθμό, εξακολουθούν να είναι οι εργαζόμενοι που υποφέρουν περισσότερο από τα οικολογικά παράπονα. Πρέπει να ζουν εκεί που μυρίζει, πρέπει να δουλεύουν εκεί που είναι δηλητηριώδες, δεν μπορούν να αγοράσουν βιολογικά τρόφιμα ... »

Ανακοινώθηκε διαδήλωση εργατών στο Χάινμπουργκ, αλλά ακυρώθηκε την τελευταία στιγμή.

"Δεν αξίζει ψυχικά να μην κρυώνουμε"

Ενώ οι εκπρόσωποι του δημοψηφίσματος διαπραγματεύονταν με τους εκπροσώπους της κυβέρνησης και της βιομηχανίας, οι κατακτητές εγκαταστάθηκαν στα στρατόπεδα. Ο καιρός άλλαξε, έκανε κρύο το χειμώνα: «Όταν υπάρχει χιόνι, τώρα στην αρχή είναι φυσικά κρύο, φυσικά. Και το καλαμάκι είναι υγρό. Αλλά όταν αρχίζει να παγώνει - έτσι σκάψαμε σπίτια στο έδαφος - και όταν το αμάλ είναι παγωμένο, απομονώνεται πολύ καλύτερα και τότε αισθανόμαστε πολύ πιο ζεστοί όταν κοιμόμαστε ».

«Psychυχολογικά δεν κρυώνουμε, το αντίθετο. Δεν υπάρχει μεγάλη ζεστασιά εκεί. Νομίζω ότι θα αντέξουμε για πολύ καιρό ».

Μερικές φορές η χωροφυλακή σταμάτησε να παραδίδει προμήθειες στους κατακτητές. Τα αυτοκίνητα που κατευθύνονταν προς το Χάινμπουργκ αναζητήθηκαν όπλα. Ωστόσο, ο διευθυντής ασφαλείας της Κάτω Αυστρίας Schüller έπρεπε να παραδεχτεί ότι δεν του είχαν πει τίποτα για τα όπλα.

Οι κατακτητές δήλωσαν επανειλημμένα ότι η αντίστασή τους δεν ήταν βίαιη.

Με κάθε είδους υποψίες και αναφορές σε σκοτεινές πηγές χρημάτων, οι υποστηρικτές των μονάδων παραγωγής ενέργειας ήθελαν να αμφισβητήσουν την ελευθερία των κατακτητών από τη βία.

Υπουργός Εσωτερικών Blecha: «Φυσικά έχουμε μέρος της αναρχικής σκηνής που είναι γνωστό από τη Βιέννη, τώρα επίσης σε αυτή τη λεγόμενη αποστολή Au, και φυσικά έχουμε ήδη εκπροσώπους δεξιών εξτρεμιστικών ομάδων στον κάτω όροφο. Και οι πηγές χρημάτων που υπάρχουν πρέπει, είναι εν μέρει στο σκοτάδι και μόνο εν μέρει γνωστά ».

Υπάρχουν ειδικοί εδώ - και τώρα πρέπει να αποφασίσει ο λαός;

Και όταν ρωτήθηκε γιατί δεν διεξήχθη δημοψήφισμα, όπως συνέβη με το Zwentendorf έξι χρόνια νωρίτερα, ο Blecha αρνήθηκε στους ανθρώπους τη δυνατότητα να λάβουν πληροφορίες, να σταθμίσουν και να αποφασίσουν: «Υπάρχουν ειδικοί εδώ που λένε: Το Au μπορεί να σωθεί φυτό. Λένε ακόμη ότι είναι επιτακτική ανάγκη να το δούμε μακροπρόθεσμα. Από την άλλη πλευρά, έχουμε ειδικούς που λένε: Όχι, αυτό δεν είναι σωστό. Και τώρα οι άνθρωποι πρέπει να αποφασίσουν σε ποιους ειδικούς μπορούν να εμπιστευτούν περισσότερο, το Χ ή το Υ ... "

Όταν οι διαπραγματεύσεις ήταν ανεπιτυχείς και η προθεσμία για τη διακοπή της εκκαθάρισης έληξε, ήταν σαφές στους κατακτητές ότι σύντομα θα υπήρχαν αποφασιστικές διαφορές. Τονίζουν ότι θα συμπεριφέρονταν παθητικά σε κάθε περίπτωση, θα επέτρεπαν στον ξυλοδαρμό τους αν χρειαζόταν και σίγουρα δεν θα έκαναν καμία αντίσταση. Αν εκτελούνταν, οι άνθρωποι θα συνέχιζαν να επιστρέφουν στην πλημμυρική περιοχή.

"... στρατιωτικά προετοιμασμένο από συρματόσχοινα"

Η Καγκελάριος είπε: «Πρώτα απ 'όλα θα ήθελα να πω ότι έγινε πολύ σαφές τη Δευτέρα ότι δεν πρόκειται για μη βίαιη αντίσταση, αλλά ότι απλώς προσφέρεται αντίσταση. Έχει επίσης οργανωθεί παιδική σταυροφορία. Διάβασα εδώ: Γυναίκες και παιδιά εμποδίζουν την εκκαθάριση της πλημμυρικής πεδιάδας. Αυτό είναι πραγματικά ανήκουστο, και φυσικά δεν μπορεί να γίνει αποδεκτό μακροπρόθεσμα, και μπορώ μόνο να ορκιστώ σε όλους ότι τέτοιες μέθοδοι δεν χρησιμοποιούνται, αυτό δεν είναι μόνο παράνομο, αυτή η κατοχή του Au, αλλά είναι πραγματικά από εγκέφαλοι προετοιμασμένοι στρατιωτικά ».

Ποιος ασκεί βία εδώ;

Τα ξημερώματα της 19ης Δεκεμβρίου, χωροφύλακες περικύκλωσαν το στρατόπεδο των διαδηλωτών.

Ένα τμήμα συναγερμού της αστυνομίας, το οποίο είχε μετακομίσει από τη Βιέννη, εξοπλισμένο με χαλύβδινα κράνη και λαστιχένια μπαστούνια, απέκλεισε ένα γήπεδο μεγέθους γηπέδου ποδοσφαίρου. Τα μηχανήματα κατασκευής μπήκαν, τα αλυσοπρίονα άρχισαν να ουρλιάζουν και άρχισε η εκκαθάριση αυτού του πεδίου. Οι διαδηλωτές που προσπάθησαν να διαφύγουν από τα στρατόπεδα ή να τρέξουν στο φράγμα ξυλοκοπήθηκαν και κυνηγήθηκαν με σκύλους.

Ο Günter Nenning ανέφερε: "Γυναίκες και παιδιά ξυλοκοπήθηκαν, νέοι πολίτες που έφεραν την κόκκινη-λευκή-κόκκινη σημαία, τους έσκισαν, τους τύλιξαν στο λαιμό και τους έσυραν έξω από το δάσος από τον λαιμό τους".

Η βιαιότητα αυτής της επιχείρησης, ωστόσο, είναι απόδειξη της δύναμης του κινήματος: «Υποθέτω ότι αυτή η χώρα παρακολουθεί και ακούει από κοντά: Για να υλοποιήσετε τη μεγαλύτερη εκστρατεία καταστροφής της φύσης στην αυστριακή ιστορία, πρέπει να καθαρίσετε 1,2 εκατομμύρια δέντρα - και εκεί Υπάρχουν επίσης πολλά θετικά - ένας στρατός εμφυλίου πολέμου ».

Όταν οι λεπτομέρειες σχετικά με τη χρήση της αστυνομίας και της χωροφυλακής εμφανίστηκαν μέσω των μέσων ενημέρωσης, η οργή σε όλη τη χώρα ήταν συντριπτική. Το ίδιο βράδυ, περίπου 40.000 άνθρωποι διαδήλωσαν στη Βιέννη κατά της κατασκευής του σταθμού παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας και των μεθόδων με τις οποίες υποτίθεται ότι θα εφαρμοζόταν.

Μια παύση για προβληματισμό και Χριστουγεννιάτικη ειρήνη - το λιβάδι σώζεται

Στις 21 Δεκεμβρίου, ο Ομοσπονδιακός Καγκελάριος Sinowatz ανακοίνωσε: «Μετά από προσεκτική σκέψη, αποφάσισα να προτείνω μια χριστουγεννιάτικη ειρήνη και ξεκούραση μετά το τέλος του έτους στη διαμάχη για το Χάινμπουργκ. Το σημείο μιας φάσης προβληματισμού είναι προφανώς να σκεφτούμε για μερικές ημέρες και στη συνέχεια να αναζητήσουμε έναν τρόπο. Και επομένως δεν μπορεί να ειπωθεί εκ των προτέρων ποιο θα είναι το αποτέλεσμα του προβληματισμού ».

Τον Ιανουάριο, το Συνταγματικό Δικαστήριο αποφάσισε ότι μια καταγγελία εναντίον της απόφασης για τα δικαιώματα του νερού από αντιπάλους του σταθμού παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας είχε ανασταλτικό αποτέλεσμα. Αυτό σήμαινε ότι η προγραμματισμένη ημερομηνία για την έναρξη της κατασκευής ήταν εκτός συζήτησης. Η κυβέρνηση δημιούργησε μια επιτροπή οικολογίας, η οποία τελικά μίλησε εναντίον της τοποθεσίας του Χάινμπουργκ.

Επιστολές αιτήσεων και εκστρατείες υπογραφής, επιστημονικές έρευνες, νομικές εκθέσεις, καμπάνια τύπου, θεαματικές εκδηλώσεις με διασημότητες, δημοψήφισμα, περίπτερα ενημέρωσης στην πόλη και χώρα, νομικές ειδοποιήσεις και αγωγές, πορείες διαδήλωσης και σταθερή, μη βίαιη εκστρατεία κατοχής από πολλούς νέους και ηλικιωμένοι από όλη την Αυστρία - όλα αυτά έπρεπε να συνεργαστούν για να αποτρέψουν μια τεράστια, ανεπανόρθωτη καταστροφή της φύσης.

Αυτή η ανάρτηση δημιουργήθηκε από την κοινότητα Option. Εγγραφείτε και δημοσιεύστε το μήνυμά σας!

ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΣΥΜΒΟΛΗ ΣΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΑΥΣΤΡΙΑ

Schreibe einen Kommentar