Opsiwn
Mae astudiaeth a gyhoeddwyd heddiw gan Germanwatch, Misereor, Transparency Germany a GegenStrömm yn dangos: Cwmnïau cyflenwadau peirianneg fecanyddol a phlanhigion yr Almaen a gwladwriaethau sy'n cael eu cyhuddo o droseddau hawliau dynol difrifol a throseddau diogelu'r amgylchedd, ynghyd â llygredd yn aml. Ychydig cyn y bleidlais ym Mhwyllgor Materion Cyfreithiol Senedd Ewrop, mae’r sefydliadau’n galw am gynllunio cyfraith cadwyn gyflenwi’r UE yn y fath fodd fel bod y gadwyn werth gyfan yn cael ei hystyried, gan ddileu bwlch difrifol.
Ymhlith pethau eraill, defnyddir peiriannau Almaeneg ledled y byd ar gyfer cynhyrchu tecstilau neu wrth gynhyrchu ynni. “Mae cyfleusterau cynhyrchu pŵer yn aml yn gysylltiedig â thir gipio, bygythiadau i hawliau dynol ac amddiffynwyr amgylcheddol, ac mae defnydd tir yn gwrthdaro â chymunedau brodorol. Mae hyn hefyd yn berthnasol i systemau ar gyfer cynhyrchu ynni adnewyddadwy. Ni ddylai hawliau dynol ac amddiffyn yr hinsawdd gael eu chwarae yn erbyn ei gilydd. ” Heike Drillisch, cydlynydd gwrth-gyfredol.
“Mae’r diwydiant peirianneg fecanyddol yn chwaraewr byd-eang pwysig, er enghraifft o ran cyflenwi peiriannau tecstilau neu dyrbinau. Felly mae sector peirianneg fecanyddol a pheiriannau yr Almaen yn ysgwyddo llawer iawn o gyfrifoldeb. Serch hynny, gwrthododd cymdeithas y diwydiant VDMA ddeialog diwydiant gyda chymdeithas sifil ddwy flynedd yn ôl. Methodd y diwydiant fynd i’r afael â’r risgiau hyn yn weithredol.” Sarah Guhr, cydlynydd deialogau diwydiant yn y sefydliad datblygu ac amgylcheddol Germanwatch.
“Ar lefel yr UE, rhaid gwneud iawn am yr hyn a fethwyd ar lefel yr Almaen yn Neddf Diwydrwydd Dyladwy y Gadwyn Gyflenwi: rhaid i reoleiddio diwydrwydd dyladwy corfforaethol gwmpasu’r gadwyn werth gyfan. Mae’r ffaith bod y VDMA yn gwrthod y dyletswyddau gofal hyn o ran defnyddio peiriannau yn gwbl annerbyniol.” Armin Paasch, Cynghorydd Busnes Cyfrifol yn MISEREOR.
“Mae llygredd yn bodoli mewn llawer o wledydd ledled y byd lle mae cwmnïau peirianneg fecanyddol a phlanhigion yr Almaen hefyd yn gwneud busnes. Gan mai dim ond trwy lygredd y mae llawer o droseddau yn erbyn hawliau dynol a rheoliadau diogelu'r amgylchedd yn bosibl, mae mynd i'r afael â nhw ar bob cam o'r gadwyn werth yn ofyniad sylfaenol ar gyfer cyfraith cadwyn gyflenwi Ewropeaidd gref," meddai Otto Geiß, cynrychiolydd yr Almaen Tryloywder.
Hintergrund:
Yr Almaen yw'r trydydd cynhyrchydd peiriannau a phlanhigion mwyaf yn y byd. Mae'r astudiaeth "Cyfrifoldeb corfforaethol mewn peirianneg fecanyddol a phlanhigion - pam na ddylai'r gadwyn gyflenwi i lawr yr afon gael ei rhoi ar gontract allanol" yn edrych yn benodol ar weithgynhyrchu a chyflwyno peiriannau a systemau Almaeneg ar gyfer mwyngloddio, cynhyrchu ynni, y sector tecstilau a'r diwydiant bwyd a phecynnu a'r Risgiau posibl cysylltiedig ac effeithiau negyddol gwirioneddol ar bobl a'r amgylchedd. Mae'n ymwneud â chorfforaethau fel Liebherr, Siemens a Voith.
Ar y sail hon, llunnir argymhellion ynghylch sut y dylid cau bylchau rheoleiddio presennol, yn enwedig yng Nghyfarwyddeb Diwydrwydd Dyladwy Cynaliadwyedd Corfforaethol yr UE - Deddf Cadwyn Gyflenwi'r UE fel y'i gelwir - o ran y gadwyn gwerth i lawr yr afon a sut y gall cwmnïau gyflawni eu cyfrifoldeb. yn eu prosesau diwydrwydd dyladwy.
I'r astudiaeth "Cyfrifoldeb corfforaethol mewn peirianneg fecanyddol a pheiriannau": https://www.germanwatch.org/de/88094
