Anita Ericson
Ogni festa di eco principia ancu cù l'arrivu. L'ospite eco-cuscente vene da u trasportu publicu, ideale per trenu - chì face un slim equilibriu CO2. Sicuramente chì ferà solu s'ellu hà l'uppurtunità di trasfurmà facilmente è senza tempi di aspittà longu.
In Werfenweng era digià ricunnisciutu più di 20 anni fà, u sindaco Peter Brandauer: "À allora, u numaru di invitati sò stati tornati è 1994 creatu à causa di sta dichjarazione di missione. L'idea era di diventà liberu di vittura. Cum'è Zermatt, per esempiu. "Ùn puderia micca esse implementatu cusì radicali cum'è quellu, ma sentenu u so passu avanti passu à passu, sicondu Brandauer:" Cù noi, ùn ci hè micca bisognu di a so vittura oghje. Offriamo servizi di navetta E-città, connessioni convenienti per l'autobus in zona, trasferimentu per l'arrivata è a partenza, è ancu e vitture elettriche chì ponu esse affittate per escursioni individuali. "I clienti chì arrivanu in trenu riceveranu Samo-Card gratuitamente. tutti i servizii di mobilità. Ancu l'apparechju municipale di sportu E-Fun, da u Segway à a vittura di gladiatore, pò esse usatu senza carica, a putenza hè generata da un sistema fotovoltaicu. "Di sicuru, i lucali anu ancu à benefiziu i nostri servizii Samo," Brandauer vole cuntinuà nantu à a strada presa. "In ogni casu, hè stata calculata chì u nostru turismu hà guadagnatu veramente è misurabile cù l'implementazione di u cuncettu gentile di mobilità".
Vacanze Eco: 100 per centu organiche
Quandu si tratta di manghjà, ùn ci hè nisuna manera di intornu organicu. Ancu se ci sò comparativamente assai agricultori organici in Austria, hè (sempre) abbastanza difficile di truvà ristoranti adatti. Per risparmià a ricerca stanca, spessu frustrante, riservate l'alloghju cumprese i piatti ghjustu in u 100-percent-Bioquartier. Sì unu sceglite una sucità chì porta l'etichetta ecologica austriaca, ùn vi manghja micca. Un vetru hè u Biohotel Rupertus in u Salisburgo Pinzgau. "Da u colazione à u cocktail di sera sò in a nostra cucina è in bar solu i prudutti organici in usu. A brama d'urganisimu hè cresciuta cun noi à mezu à l'anni. Cù ogni scandalu alimentariu, avemu fattu un passu versu prudutti onesti ", dice u capu di Rupertus Nadja Blumenkamp. In quantu pussibule, usa bè lucali. "Aghju da importà caffè è risu, ma possu cumprà u furmagliu, uova, carne o verdura direttamente quì". Inoltre, u Rupertus hè basatu annantu à un approcciu olisticu: l'electricità vene da u so propiu sistema PV o hè furnitu cum'è energia elettrica verde, hè cale cù biomassa, i rifiuti sò completamente separati è e grande parte di a facilità portanu ecoetichettate. "Avemu appena misuratu a nostra impronta ecologica. Eccu 8,75 kg CO2 per persona per notte - in case convenzionali hè trà 20 è 40 kg ", dice Nadja Blumenkamp da Biohotel Rupertus, micca senza orgogliu.
Esperienza vera
Escursioni in bicicletta è estiu, sci in invernu. Cù sta strategia, u turismu domesticu hè statu assai successu dapoi decennii. U zitellu di prublema ecologica hè inguernu, perchè in tutta l'onestà: E zone di sci di grande scala è a prutezzione ambientale vanu inseme. L'alternative sportive sò e rinfriscature assai sfarenti di sci o di montagna. In u Valle di Villgraten in Tiroleste, prova chì questu porta ancu à u successu ecunomicu. Christof Schett, turismu è cunsigliu municipale: "In l'anni 1990er, i nostri agricultori anu attraversatu - ùn anu micca vulsutu vende a so terra. Dunque ùn era nunda cum'è una grande stazione sciistica, per a quale averia bisognu di più in piste è infrastrutture cum'è parcheghju è industria hoteliera. "Politicamente, a vuluntà era quà per oppone u turismu di massa, per ùn suplicà investitori, piuttostu picculi è fini, per l'omi. stà à a vostra propria casa.
Di sicuru, ci sò stati voci chì accusavanu i rispunsevuli di ritardu, ma à a fine sò felici chì hè accadutu, Schett: "Oghje avemu un paisaghju intactu è strutture mature, chjuche - un vantaghju cumpetitivu inestimabile, perchè più è più persone cercanu esattamente cusì! U numaru di notti ci danu in ogni casu dirittu ". Ùn ci hè micca un ascensore in u sciò in a valle di Villgraten finu à oghje, ma in l'estiu ti basta annantu à i classici di a caminata è di u ciclismo è si stabiliscenu in l'invernu cum'è a destinazione di a cima di ski. Perchè a folla hè cusì grande, avete digià pensatu è introduttu un sistema di guida di i visitori dui anni fà. "Insieme cù i prupietari, i cacciatori è i turisti, abbiamo sviluppatu giri di ski chì lascianu spazii protetti per a caccia è a foresta", spiega Schett. ,
Régionalità ghjusta
L'ultima faceta di u turisimu sustenibile va al di là di a prutezzione di l'ambiente è di l'ambiente Solu quandu a ghjente in tour agisce cù i viaghjatori à par cù elli, l'ecobalanza hè a ghjustu. In altre parolle, pudete vendevi stessu à u turisimu o cercate a diversità ecunomica invece di a monocultura.
U pioneru in termini di eco-vacanze hè u Bregenzerwald, chì i so abitanti anu fundatu una associazione regiunale dighjà in u 1970 (!) Per u sviluppu à longu andà è equilibratu di a so patria. «Da u principiu si trattava di mantene a nostra autenticità è impedisce sempre a migrazione. L'avemu riesciutu finu à oghje - ùn ci hè micca gruppi hotelieri stranieri, nè zone turistiche, nè evenimenti giganteschi in muntagna ", dice Helmut Blank, merre di Sulzberg, presidente di Bregenzerwald Tourismus è membru di u cunsigliu di l'Associazione Bregenzerwald Regio. À questu scopu, l'attenzione hè prestata à a custruzzione di a cultura, eventi culturali di prima classe sò purtati in u paese è, soprattuttu, u focus ecunomicu hè nantu à i trè pilastri di l'agricultura, l'artigianatu è u cummerciu è u turismu di qualità. Tuttu si benefica mutuamente: L'invitatu vene perchè apprezza i belli paisaghji senza grandi blocchi di cimentu. L'agricultori chì coltiva è tende cusì i pasculi alpini prufitta di i visitori à i quali vende u so gustosu furmagliu cum'è una delicatezza. L'artigiani è i cumerci sò dumandati à creà attentamente novi attrazioni o à rinnuvà l'osterie tradiziunali in un modu cuntempuraneu è eculogicu - chì, à u so tornu, offre à l'ospiti qualchi quartieri di tendenza spettaculare. L'esperienza ùn hè mancu trascurata: hè simplicemente piacevule di andà in vacanze in una zona induve tuttu ùn si tratta micca di voi stessu cum'è turistu, ma induve ci hè sempre una vita d'ogni ghjornu chì si pò guardà.
Vacanze Eco: Modellu Turismu Gentile
Approcci à a destinazione turistica di u mudellu domesticu perfettu: L'ospiti arrivanu in trenu, ma in situ sò offerti una garanzia di mobilità à grande scala cù e-vehicle è trasportu e-public cume a praticata in Werfenweng è l'altri membri di e Perle Alpine (www.werfenweng.eu, www.alpine-pearls.org).
Di sicuru, ci sò 100 per centu hotel bio per sceglienu chì pensanu ancu olisticamente - un esempiu di questu hè u Rupertus in u Salzburgo Pinzgau (www.rupertus.at) o l'albergu di natura Chesa Valisa in u Kleinwalsertal (www.naturhotel.at, www.biohotels.at). Alternativamente, l'ecunumia pò esse spesu in a splutazioni biologica (www.urlaubambauernhof.at).
U quartu masimu furnisce a ristorazione, per una mudificazione si pò piantà in u furmagliu organicu o in u ristorante biologicu (www.umweltzeichen.at, www.steiermark.com/biourlaub, www.salzburgerland.com/de/bioparadies, www.bioregion-muehlviertel.at).
L'attività sportiva in bella natura hè u focusu di l'ecunumia, ma quantu pudete fà hè da voi: l'offerta hè larga, da a caminata à l'alpinismo, da a rachetta di neve à a skitouring in u Villgratental o in i paesi di alpinismo in generale. u pallet (www.villgratental.com, www.bergsteigerdoerfer.at).
Di sicuru, cum'è invitati cuscenti di l'ambiente, accettemu chì ci sò tabù in natura è rispettanu e regule (www.bergwelt-miteinander.at). A nostra Utopia turistica hè intrappulata in una regione completamente intatta, chì ùn vive micca solu di u turismu, cum’è u solitu in a furesta di Bregenz (www.regiobregenzerwald.at, www.bregenzerwald.at).
Vacanze eco: viaghju in cità
Una grande parte di mercatu in u turismu hà scupertu in cità. Quantu sustenibili questi ponu dipende principalmente da a cità visitata stessa, perchè fora di l'alberghi, cum'è un visitatore di a cità, solu l'infrastruttura dispunibile per i residenti stessi hè aduprata. I panorami di natura storica si trovanu in ogni fora di u dibattitu, mancu a Ökoquerdenker più persistenti vi vene cù l'idea, per esempiu, di demolisce u Palazzu di Schönbrunn, solu perchè l'efficienza energetica generale di a casa hè obsoleta. Ciò chì voi cum'è un viaghjatore maturu pudete cuntribuisce: Viaghjà in trenu, Oghje per notte in un hotel ecunomicu such. A Viena à l'hotel boutique Stadthalle (u primu hotel plus-energia di a cità in u mondu, www.hotelstadthalle.at) - è fate puru attenzione à l'alimentu biologicu quandu surtite (www.wien.info sottu Manghjà è Bevendu / Ristoranti).
Vacanze Eco: Rilassate
U terzu grande mutivu di viaghju oltri a ripruduzzione attiva è a piacè culturale, truvamu a rilassazione. Per una vacanza pura di rilassazione in Austria hè cunsigliata a visita di un spa, induve l'acqua (in cuntrastu cù l'hotel cun spa convenzionale) sbulicatu cù almenu temperatura di u bagnu da a prufundità. Particularmente notabili sò u Rogner Bad Blumau è u spa Bad Waltersdorf in Styria Thermenland: l'acqua profonda riempia quì micca solu a piscina, ancu aduprata per riscaldà tuttu u sistema cumpresu l'hotel autosufficiente. Rogner Bad Blumau, purtatore di l'Ecolabel austriacu, cuncepitu da Hundertwasser, hè abbastanza caldu per dà energia elettrica addiziale (www.thermenland.at, www.heiltherme.at, www.blumau.com).
Photo / Video: Shutterstock.
