Option
Gideklara ni Karlsruhe nga ang balaod sa pagpanalipod sa klima nga dili bahin sa konstitusyon ug nagpalig-on sa mga katungod sa batan-ong henerasyon, nagtaho ang mga NGO Germanwatch / Greenpeace / Panalipdi ang planeta sa usa ka hiniusa nga sibya:
Sa desisyon karon, kadaghanan nga gidawat sa Federal Constitutional Court ang reklamo sa konstitusyonal gikan sa siyam ka mga batan-on alang sa usa ka makatao nga kaugmaon: Ang kalayaan ug sukaranan nga mga katungod kulang na karon klima Protection nasamad Kinahanglan nga mapaayo sa lehislatura ang balaod sa pagpanalipod sa klima sa katapusan sa sunod tuig.
Ang panalipod sa klima usa ka sukaranan nga katungod
Ang abogado nga si Dr. Si Roda Verheyen (Hamburg), nga nagrepresentar sa mga batan-on, nagkomento sa desisyon: "Ang Federal Constitutional Court karon nagtakda sa usa ka global nga makahuluganon nga bag-ong sukaranan alang sa pagpanalipod sa klima ingon usa ka katungod sa tawo. Giila niini ang grabe nga kahimtang sa krisis sa pagpanalipod sa klima ug gihubad ang sukaranan nga mga katungod sa usa ka angay nga henerasyon. Ang magbabalaod karon adunay mandato aron mahibal-an ang usa ka koheren nga agianan sa pagminusan hangtod nga makuha ang neyalidad sa greenhouse gas. Ang paghulat ug pag-postpone sa radical emission reductions hangtod sa ulahi dili konstitusyonal. Ang pagpanalipod sa klima karon kinahanglan sigurohon nga ang mga umaabot nga henerasyon adunay pa luna."
Si Sophie Backsen, usa sa mga batan-on nga nagreklamo, nakasinati na sa mga sangputanan sa krisis sa klima sa iyang lungsod sa Pellworm: Nalipay kaayo ako! Nahimong tin-aw nga ang mga hinungdan nga bahin sa Climate Protection Act dili mahiuyon sa atong mga punoan nga katungod. Ang epektibo nga pagpanalipod sa klima kinahanglan magsugod ug ipatuman karon - dili lang napulo ka tuig gikan karon. Kini ra ang paagi aron masiguro ang akong kaugmaon sa akong isla. Ang desisyon naghatag kanako usa ka tailwind aron makapadayon sa pagpakig-away. "
Si Luisa Neubauer gikan sa Biyernes alang sa Umaabut usa usab ka reklamo: Usa ka dako nga kalampusan alang sa tanan ug labi na alang sa amon mga batan-on nga nag-welga sa klima alang sa ilang kaugmaon sa sobra sa duha ka tuig. Padayon kita nga makigbisog alang sa usa ka patas nga henerasyon nga 1,5 degree. "
background: Ang upat nga reklamo sa konstitusyon gitumong batok sa balaod sa pagpanalipod sa klima nga gipasa sa federal nga gobyerno kaniadtong 2019. Ang mga nagreklamo mga batan-on ug mga hamtong gikan sa Alemanya ug sa gawas sa nasud. Gisuportahan sila sa Federation for the Environment and Nature Conservation Germany (BUND) ug Solar Energy Association Germany, sa Deutsche Umwelthilfe (DUH) ingon man sa Greenpeace, Germanwatch ug Protect the Planet. Sa ilang mga reklamo sa konstitusyonal, gihatagan gibug-aton nila ang ilang pagpanaway nga ang mga katuyoan ug lakang sa Climate Protection Act dili igo aron epektibo nga maprotektahan ang ilang punoan nga mga katungod gikan sa mga sangputanan sa krisis sa klima ug aron matuman ang mga obligasyon sa Kasabutan sa Klima sa Paris. Ang usa ka kiha sa wala pa ang husgado sa Administratibong Korte sa Berlin nag-una niini ug naghatag hinungdan nga kasayuran alang sa paghukum karon.
Desisyon sa Federal Constitutional Court: https://bundesverfassungsgericht.de/SharedDocs/Entscheidungen/DE/2021/03/rs20210324_1bvr265618.html
Ang usa ka pagrekord sa press conference sa asosasyon mahimong magamit gikan sa alas 12 sa udto sa youtube.
Dugang pa sa reklamo sa konstitusyon:
https://germanwatch.org/de/verfassungsbeschwerde
Numero sa file: 1 BvR 288/20
Photo / Video: SHUTTERSTOCK.
