in , , ,

Paghangyo sa mga kompaniya sa fashion: panalipdan ang mga trabahante!

Gatusan nga mga trabahante sa RMG gikan sa Tex Tailor Export (BD) Ltd, nga nagpasulud sa usa ka demonstrasyon nga naghangyo sa suweldo pinaagi sa pagpugong sa Uttara, Azampur nga punto sa gobyerno nga gipugngan ang tibuuk nasud sa pagsirado taliwala sa mga kabalaka sa coronavirus pandemic nga naghatag peligro sa pagkaylap sa Covid-19 sa Dhaka kaniadtong Abril 13, 2020. Libo ka mga trabahante sa sinina nga naghimo og mga butang alang sa mga top sa mga fast brand sa West nga gidala sa mga kadalanan sa Bangladesh kaniadtong Abril 13 aron magprotesta batok sa wala’y bayad nga suholan, ingon nga mas nahadlok sila sa gutom kaysa pagkontrata sa coronavirus. Gisinggitan sa mga trabahante ang mga slogan sama sa "gusto namon ang among suweldo" ug "gibuak ang itom nga mga kamot sa mga tag-iya" samtang gibabagan nila ang mga kadalanan bisan pa sa usa ka nasud nga pagsira aron malikayan ang pagkaylap sa makamatay nga sakit. (Litrato ni Ahmed Salahuddin / NurPhoto pinaagi sa Getty Images)


Milyun-milyon nga mga trabahante sa sulud sa kalibutan ang nawad-an sa ilang mga trabaho ug kinitaan - ug peligro ang kahimsog ug kinabuhi.

Naghangyo kami sa mga kompaniya sa fashion: ayaw itugot nga magbayad ang mga mamumuo sa krisis sa 19 sa Covid!

Mahimo nimong pirmahan ang apela dinhi:

www.publiceye.ch/appell

Mao kana ang bahin sa

Ang mga dekada sa pagpahimulos nga mga kahimtang sa pagtrabaho nagpabilin ang labi nga kababayen-an nga mga mamumuo sa industriya nga tela sa kakabus. Ang mga pagsira sa pabrika ug ang mga peligro sa kahimsog sa panglawas nakaigo sa mga mamumuo, nga kasagaran nagpuyo sa mga kahimtang nga wala’y pagtipig, nga adunay bug-os nga pagkalus.

Nahiusa kami sa pakighiusa sa mga mamumuo sa suplay sa panapton sa industriya sa panapton ug sapin nga labi ka grabe nga naigo sa krisis. Kauban sa mga unyon ug mga organisasyon sa sibil nga katilingban sa Kampanya nga Limpyo nga Limpyo gipangayo namon gikan sa mga kompaniya sa fashion ug mga tindero sa Switzerland ug sa tibuuk kalibutan:

Ayaw tugoti ang labing huyang sa supply chain nga magbayad sa Covid 19 nga krisis!

  • Ayaw pagkansela ang mga mando, pagbayad sa imong mga tighatag sa oras, mouyon sa mga hangyo nga mapalapdan ang deadline ug dili ipahamtang ang bisan unsang mga paglangan o mga pag-uswag sa produksiyon.
  • Siguruha nga ang mga trabahante sa imong mga kadena sa suplay wala gipabuto kanang talagsaon nga sweldo mabayran dayon ug nga ang tanan nga mga trabahante magpadayon sa pagsunod sa ilang mga kinahanglanon sa pamatasan sa tibuok panahon sa krisis Mga sweldo, kaayohan ug makadawat sa bisan unsang pagbayad sa pagbulag.
  • Dili igsapayan kung ang mga pabrika, logistik, sales o paghatud: ang kaluwasan sa mga empleyado kinahanglan unahon. Pagpadayon lamang sa pag-operate kung ikaw adunay Kaluwas ug kahimsog sa tanan nga mga empleyado mahimong mogarantiya ug ang mga rekomendasyon sa WHO alang sa pisikal nga distansya, kahinlo ug kagamitan sa pagpanalipod gipatuman.
  • Garantiya nga ang mga kawani mahimo nga ihimulag ang ilang kaugalingon nga wala’y mga silot ug magpabilin sa balay kung sila o ang mga tawo gikan sa parehas nga panimalay nahisakop sa mga peligro nga grupo o adunay mga simtomas sa Covid-19. Hatagi'g pagtagad kana Ang katungod sa pagdumili sa trabaho tungod sa mga peligro sa panglawas ug kinabuhi.
  • Siguruha nga wala hunahunaa ang pandemya Pagpangatarungan alang sa mga paglapas Gikuha nga ang mga mamumuo sa kababayen-an dili pinanghimatuud ug gigarantiyahan ang katungod sa kolektibong baratilyo ug kagawasan sa unyon sa patigayon bisan sa krisis.
  • Pangutana Ang mga tawo sa wala pa ang ganansya: Ayaw pagbayad dividends o mga bonus kung ang mga mamumuo gipamubu o dili makadawat sa ilang suholan.
  • Barug alang sa Mga pakete nga iluwas a nga makabenepisyo sa labing huyang. Kinahanglan nga maabot sa mga trabahante ang mga pautang sa tabang ug pag-bridging ug katuyoan nga ipadayon ang pagbayad sa trabaho ug suholan ug ibalik ang mga trabahante nga wala na nahuman.

Buhata usab ang imong tampo alang sa usa ka patas nga industriya sa fashion pagkahuman sa pandemya:

  •  Kuhaa ang imo Ang responsibilidad sa pagpanalipod sa tawhanong katungod tinuud sa imong mga kadena sa suplay ug paghimo sa mga kadena sa suplay nga labi ka malungtaron, mas patas ug labi ka mauwaw sa mga krisis.
  •  Siguruha nga ang tanan nga mga empleyado sweldo sa pagpuyo, luwas nga mga kondisyon sa pagtrabaho ug adunay access sa mga benepisyo sa sosyal.

Ang dugang nga kasayuran kung giunsa nga nahimamat sa Covid-19 ang mga trabahante sa tela ug ngano nga ang mga kompaniya adunay responsibilidad mahimong makit-an dinhi: www.publiceye.ch/appell

SA PAGTUON SA PAGPALIT SA SWITZERLAND

Gisulat sa Pampublikong mata

Ang Public Eye mahimong aktibo diin ang negosyo ug politika nagpameligro sa tawhanong katungod. Sa kaisog nga panukiduki, matinguha nga pag-analisar ug lig-on nga mga kampanya, nagtinabangay kami kauban ang mga miyembro sa 25'000 alang sa usa ka Switzerland nga naglihok nga responsable sa tibuuk kalibutan. Tungod kay ang kalibutan sa hustisya nagsugod sa amon.

Leave sa usa ka Comment