Mga tawo alang sa mga tawo
Minahal nga mga higala ug tigsuporta,
Uban sa usa ka bug-at nga kasingkasing ug halalum nga kasubo, nanamilit kami kang Rupert Weber, ang among CEO, kauban ug higala. Si Rupert namatay nga sayo kaayo kaniadtong ika-1 sa Abril ingon usa ka sangputanan sa usa ka grabe nga sakit.
Si Rupert nagtrabaho nga wala’y kakapoy alang sa mga adunay kakulangan sa kapalaran, kansang kinabuhi gimarkahan sa kawad-on ug kagutom. Ang pagkamakatawhanon ug hustisya mao ang iyang labing kahinungdan nga gikabalak-an, diin siya kusgan nga nahimo. Giingon namon nga salamat kana.
Giingon usab namon nga salamat sa ngalan sa labaw sa 400.000 nga mga tawo sa among mga lugar nga proyekto nga Ginde Beret, Abune Ginde Beret, Jeldu ug Chobi, nga adunay maayong kaugmaon sa wala’y kakapoy nga paningkamot ni Rupert. Kini nga katawhan, ang iyang pagbati sa hustisya ug ang iyang mga lihok magpadayon nga among inspirasyon ug insentibo sa umaabot.
Niini, sa imong pagbati, ipadayon namon ang dalan sa gipuy-an nga katawhan nga magkahiusa nga mga tawo alang sa mga tawo.
Danke
Ang imong tem gikan sa mga tawo alang sa mga tawo
*********************************** =
Minahal nga mga higala, minahal nga mga tigsuporta,
Uban sa usa ka mabug-at nga kasingkasing ug sa hilabihang pagbangutan nga kami nanamilit sa Rupert Weber, ang among Executive Chairman, kauban ug higala. Si Rupert namatay nga sayo kaayo kaniadtong Abril 1st human sa usa ka grabe nga sakit.
Si Rupert Weber nagtrabaho nga wala’y kakapoy alang sa mga wala’y paglaum sa kapalaran, kansang kinabuhi gimarkahan sa kawad-on ug kagutom. Ang pagkamakatawhanon ug hustisya mao ang iyang labing kahinungdan nga gikabalak-an, diin siya nahimo nga wala’y panig-ingnan. Tungod niini labi kami nga nagpasalamat.
Gusto usab namon ipahayag ang among pasalamat sa ngalan sa labaw sa 400,000 nga mga tawo sa among mga proyekto nga lugar nga Ginde Beret, Abune Ginde Beret, Jeldu ug Chobi, nga nakautang sa labi ka maayong kaugmaon sa wala’y kakapoy nga paningkamot ni Rupert Weber. Ang kaayo ni Rupert, aksyon ug ang iyang hustisya magpadayon nga among inspirasyon ug insentibo sa umaabot.
Ug sa iyang espiritu, ipadayon namon ang agianan sa pagkamabination sama nga "mga tawo alang sa mga tawo".
Salamat
Ang imong grupo sa mga tawo alang sa mga tawo
