Kinabuhi sa pirata

Jo ho, Jo ho, pirata ang akong ngalan. Giagawan ko ug gipatay, gipahimuslan ka, ug sa katapusan sa adlaw, ako usa ka kalisang. Gikuha nako kung unsa ang mahimo nako makuha ug dili gyud ako mobusog. Tungod kay kana ang bahin sa akong moral nga imahe, kana ang tinuud nga limbong. Sa kahiladman sa lasang, sa pag-abut nako sa dagat, nagtago ako didto ug gikuptan ko ang imong mga babaye. Tungod kay pirata ko ug wala’y lain. Ang akong tinuud mao ang imong bakak, gikuha ko ug gikawat ug nanikas. Kung isulti ko ang akong istorya, dili ako magpalayo tungod kay nag-isip ka. Tanan nga bakak nga gisulti ko ug kasubo nga akong gipahinabo Apan kining tanan mao ra ang akong kamatuoran, busa pamati ug matikdi kung unsa ang tinuud nga nahinabo.

Tungod kay dili ako naglawig, apan lawom nga katubigan, usa ka lugar nga gipadagan sa mga lalaki nga adunay mga kutsilyo nga sa wala madugay naipit sa akong likud. Mao nga paminaw, dili ako usa ka pirata, bisan kung giingon sa mga dagko nga tawo, adlaw-adlaw. Nagpangita lang ako usa ka bahandi nga unta layo sa akong lugar. Tungod kay ang akong lugar gigamhan sa kalisang ug giyera, mao nga ning-adto ako dinhi. Busa palihug tumoo ka sa akon, wala ako dinhi aron kawaton ang imong kalinaw, apan aron lang makalikay sila, ang mga lalaki uban ang ilang mga mando. Mao nga milarga ako sa dagat nga wala mahibal-an kung asa ko dad-on sa kapitan. Ug karon pamati sa diha nga ang namatay nga tawo magaawit sa iyang mga alawiton, sa wala na siya, tungod kay gigutom siya ug gigutom. Wala ba ako bili kanimo? Kung paningkamutan nako nga masabtan, talikdan lang nila ako. Ang pagkawalay paglaum karon mikaylap dinhi, tungod kay nagpalayo ako aron makit-an kung unsa ang kaniadto. Mao nga karon nagbarug na usab ako sa atubang sa usa ka naka-lock nga ganghaan ug naghunahuna kung unsa ang akong gibuhat sa akong kinabuhi, unsa man ang daghang malas alang kanako? Apan ako ang labing duul sa akong kaugalingon ug busa gihimo ko ang akong labing maayo aron mabuhi, bisan kung hatagan nila ako sa tanan nga katarungan nga dili. Busa pagkanaog gikan sa imong hataas nga kabayo ug makita nimo nga ako, usab, usa ra ka scion sa usa ka tawo, usa ka tawo, nga gipanganak aron higugmaon, hinunoa daghan sa akon ang nangamatay.

Jo ho, Jo ho, ang akong ngalan dili usa ka pirata, dili ako usa ka numero, apan diplomatiko. Ang kinahanglan ra nimong buhaton mao ang pag-abli sa imong mga mata, ug tingali ang imong kasingkasing usab. Apan hinumdomi kanunay, higala, ang pag-abuso sa imong kaayo naa usab sa amon. Apan ikaw, ikaw, dili maayo ang gibuhat sa mga pirata.