Alexandra Binder
sa usa ka Balaod sa Supply Chainnga nagsilot sa mga paglapas sa tawhanong katungod ug pagkaguba sa kinaiyahan sa mga kompanya? Wala na sa panan-aw. Bayad sa atubangan sa mga korte sa Europa? Ang gipangandoy nga panghunahuna nagpabilin samtang ang mga asosasyon sa negosyo nagtrabaho sa ilalum sa timaan sa kooperasyon aron mahurot ang giplano nga mga lagda.
Kanser, ubo, pagkabaog. Nag-antos niini ang mga lumulopyo sa Chilean Arica. Tungod kay ang kompanya nga metal sa Sweden nga si Boliden nagpadala ug 20.000 ka toneladang makahilo nga basura didto ug gibayran ang usa ka lokal nga kompanya alang sa katapusang pagdumala. Nabangkaruta ang kompanya. Nagpabilin ang arsenic gikan sa basura. Nagreklamo ang mga tawo sa Arica. Ug pag-flash off sa atubangan sa husgado sa Sweden. Duha ka beses - bisan pa sa pagsaway gikan sa UN Human Rights Council.
Usa ka hilit nga kaso? Ikasubo, dili. Alejandro García ug Esteban Christopher Patz gikan sa European Coalition alang sa Corporate Justice (ECCJ) giimbestigahan lang ang 22 nga mga kaso sa mga sibil nga proseso sa mga kompanya sa EU alang sa tawhanong katungod ug mga paglapas sa kinaiyahan sa gawas sa nasud sa ilang pagtuki nga "Goliath complaint". Duha ra sa 22 nga nagsumbong ang pormal nga gihukman - ang mga residente ni Arica wala sa taliwala nila. Wala’y bisan usa ka reklamante ang gihatagan bayad.
Ngano nga ingon ana? "Ang mga kaso kanunay nga gisulayan sa balaod sa nasud diin ang kadaot nahitabo ug dili sa ilalum sa balaod sa punoan nga opisina sa ginikanan o nanguna nga kompanya," ingon ni Garcia. Sa tinuud, usa ka kolektibo nga mga tawo ang kanunay nga masakitan - dili igsapayan kung pagkahugno ba kini sa usa ka pabrika o polusyon sa usa ka suba. "Bisan pa, ang mga nasyunal nga ligal nga sistema dili kanunay gitugotan ang daghang mga reklamante nga magkahiusa nga igpahayag ang mga pag-angkon alang sa mga danyos." Ug sa katapusan, adunay mga deadline. "Usahay kinahanglan nimo usa ka tuig lamang alang sa pagpahayag sa mga pag-angkon gikan sa mga mapangdaugdaug nga buhat." Klaro nga ang mga kompanya dili interesado sa usa ka sayo nga pag-aprobar sa us aka balaod sa supply chain sa lebel sa EU.
Balaod sa Supply Chain vs. Mga lobi: Ang kooperasyon ingon usa ka taktika
"Labi na nga mapanghimatuudon ang mga asosasyon sa pamatigayon diin, sa ilis sa pagtinabangay, gisiguro nga ang mga giplano nga mga regulasyon mapagaan," ingon ni Rachel Tansey, nga naghubit sa mga taktika sa mga lobbyista sa isyu sa supply chain law sa ECCJ analysis nga "Fine Out". Sa tinuud, dili kaayo dyutay nga mga asosasyon sa pamatigayon nga nag-uswag sa paglihok ug pagsuporta sa usa ka statutory nga katungdanan sa pag-atiman. Kauban niini ang AIM, pananglitan, nga sa 2019 naggasto hangtod sa 400.000 euro sa pag-lobi sa EU.
Ang AIM, diin ang mga miyembro sa Coca-Cola, Danone, Mars, Mondelez, Nestlé, Nike ug Unilever, nagpasiugda sa mga instrumento sa politika nga nagdasig sa mga kompanya nga respetuhon ang tawhanong mga katungod. Gusto usab sa usa nga makita ang kaakohan sa pagrespeto sa tawhanong mga katungod nga "gawas sa sakup sa ligal nga kapangakohan". Kung gilakip, gipasiugda sa AIM nga gilimitahan sila sa "seryoso nga mga paglapas sa tawhanong katungod". Si Tansey nag-ingon, "Ang pinalabi nga bersyon sa balaod sa AIM dili manubag sa mga myembro niini alang sa mga pag-abuso sa tawhanong katungod. Kung dili mapugngan ang kaakohan, bisan pa, ang sunod nga labing kaayo nga kapilian dili mopaabot sa tibuuk nga kadena sa kantidad. ”O aron magamit ang mga pulong sa dili malalis nga asosasyon sa kakaw: nabalaka bahin sa dugang nga peligro sa responsibilidad. "
Mga Lobbi: Boluntaryo nga mga inisyatibo ingon usa ka takup
Unya adunay mga grupo sa lobby sa negosyo sama sa CSR Europe. Hinuon, ang ilang katuyoan mao ang paggamit sa boluntaryo nga mga inisyatibo sa kapangakohan sa katilingban ingon usa ka tabon. Daghan sa mga myembro niini dili katingad-an sa tawhanong katungod ug mga iskandalo sa kalikopan kung imong hunahunaon ang VW - iskandalo sa tambutso nga keyword, ingon ni Tansey. Sa tinuud, kaniadtong Disyembre 2020, gideklara sa grupo sa lobby ang panginahanglanon “nga iupod ang trabaho nga nahimo na sa mga kompanya.” Ingon kadugangan, ang kahinungdanon sa “pagpalambo sa mga sumbanan 'gikan sa ubus” gihatagan gibug-aton ug ang impresyon mao nga Ang komisyon nanginahanglan pagsalig sa industriya wala’y giya nga standardisasyon ”. Ang asosasyon tin-aw usab nga gipahayag kung unsa ang tinuud nga gihunahuna sa CSR Europe kung bahin sa supply chain: "Pagsuporta sa mga insentibo" alang sa mga kompanya ug bag-ong mga dayalogo ug alyansa sa industriya sa Europa. Sa katapusan, gitoohan nga ang kalampusan "mag-agad sa usa ka dako nga sukod sa kooperasyon sa pribadong sektor sa Europa."
Parehas nga kondisyon alang sa tanan?
Ang mga asosasyon sa nasyonal nga lobby sa mga nasud kung diin adunay na usa ka balaod sa supply chain dili usab aktibo. Una ug labi ka hinungdan, kini ang Pranses. Didto kinahanglan nimo nga atubangon ang pangutana kung ang umaabot nga balaod sa EU kinahanglan nga nahiuyon sa nasyonal nga usa o vice versa. Alang sa asosasyon sa lobbying sa Pransya nga AFEP, tin-aw kini: paglaray, oo, apan kauban niini, palihug lasaw ang kaugalingon nga balaod. "Tama kana," ingon ni Tansey: "Sa Brussels, ang lobby sa daghang mga kompanya nga Pransya nagtrabaho aron madaut ang ambisyoso nga sugyot sa lehislatiba sa Europa ug giduso ang labi ka mahuyang nga mga probisyon kaysa sa Pransya." Ang kamatuuran nga ang kompanya nga Total naa sa AFEP board dili na ingon usa ka sulagma. Pinaagi sa pamaagi, ang trabaho sa lobbying sa AFEP daghan ang gasto: sumala sa kaugalingon nga kasayuran, nagkantidad kini og 1,25 milyon nga euro sa usa ka tuig.
Ang mga makabalda sa mga lobo
Ang asosasyon sa negosyo sa Olanda nga VNO-NCW ug ang mga asosasyon sa negosyo sa Alemanya sa katapusan nagpamatuod kung giunsa molihok ang makapahisalaag. Ang nahauna nagpahibalo sa balay nga ang usa ka balaod sa supply chain pabor lang sa lebel sa EU, apan dili sa nasud. Hinuon, sa Brussels, ang proyekto gihulagway nga "dili praktikal" ug "draconian."
Sa kasamtangan, ang mga katugbang nga Aleman nakagpahuyang sa nasudnon nga balaod sa suplay sa kadena. Gisulayan nila karon nga buhaton ang parehas sa Brussels. Atubangan sa tanan nga mga taktika, adunay usa lamang ka paglaum nga mabinantayon nga gihimo ni Tansey: "Nga ang mga lider sa politika dili mahulog sa lit-ag sa pagpangita sa usa ka dalawaton nga tunga-tunga nga lugar taliwala sa mga preno ug dayag nga 'mabungahon' nga mga kompanya."
INFO: Mga karon nga taktika sa lobby sa negosyo
Ang gipangayo nga mga regulasyon nga 'praktiko' ug 'praktikal'
Ang gitutokan mao ang mga "positibo nga insentibo" alang sa mga kompanya nga buhaton ang tama nga butang ug gipunting nga malikayan ang bisan unsang kapangakohan, kana mao, mga seryoso nga sangputanan alang sa mga kompanya nga naapil sa mga pag-abuso sa tawhanong katungod. Ang tibuuk nga butang giputos sa tunog nga mga pulong sama sa: mga kabalaka bahin sa usa ka "dugang nga peligro sa litigasyon", "wala’y pulos nga mga akusasyon" ug "ligal nga kawalay kasigurohan". Sa luyo niini ang pangandoy nga limitahan ang katungdanan sa pag-atiman sa pagdirekta sa mga tagasuplay sa kompanya, ie ang una nga yugto sa kadena sa kantidad sa kalibutan. Kadaghanan sa mga kadaot wala mahulog didto. Ang mga ligal nga pag-angkon sa labing mahuyang mahimong matapos.
Ang pagduso sa boluntaryong mga lakang sa CSR
Kasagaran naa na didto - gipatuman sa industriya, hingpit nga dili epektibo ug gihimo nga una nga kinahanglan ang inisyatibo sa pamalaod.
Pag-level sa natad sa pagdula
Ubos sa moto nga "lebel sa pagdula", ang mga lobbyist sa negosyo sa Pransya - ang France adunay na usa ka balaod sa supply chain - nga karon giduso ang alang sa usa ka pagbanabana sa balaod sa EU nga ubos sa kaugalingon nga lebel.
Panglimbong
Sa Alemanya ug Netherlands, ang mga asosasyon sa negosyo nagasupak sa ilang kaugalingon nga ambisyoso nga mga sugyot sa pamalaod ug nagpasiugda og solusyon sa EU. Sa lebel sa EU, gisulayan nila dayon nga maluya ug madaut ang kini nga uniporme nga draft.
Photo / Video: SHUTTERSTOCK.
