in

Tanan nga sausage? - Kolum ni Mira Kolenc

Mira Kolenc

Kung gibag-o sa Facebook 2014 ang mga kinaiya sa Alemanya ug ang mga miyembro niini dili na makahukom sa taliwala sa lalaki ug babaye sa isyu sa gender sa ilang profile, apan naa usab ubang mga kapilian nga 58, ang ideya sa lahi kaayo nga kahulugan sa gender nga gibalhin sa ang labi ka daghang panan-aw sa publiko. Sa tinuud, sa pagkawalay hinungdan sa biological sex ug libre nga pagpili sa iyang kasarian, labi pa sa duha nga nahibal-an nga mga posibilidad.

Sa kasamtangan nga 30 milyon nga mga aktibo nga tiggamit, ang mga mapa sa Facebook adunay kalabutan sa mga uso sa uso. Ug ang usa ka butang klaro: adunay labaw pa sa pipila ka mga tawo nga dili mailhan uban sa klasikal nga duha-gendering. Bisan pa, ang pagkalainlain sa mga pagkilala sa kasarian sa tawo o, aron ibutang kini sa mga termino sa Magnus Hirschfeld, ang tigdukiduki sa sekso ug co-founder sa una nga kalihukan sa homosexual, ang mga sekswal nga mga tigpataliwala, dili bisan sa hapit na gibanabana sa mga posibilidad sa 58 sa Facebook. Nga hinungdan ngano nga ang Facebook usab nakahukom nga kini posible nga makapili tali sa lalaki, babaye ug gihubit sa user sa mga setting sa profile. Ang drop-down menu mao, tungod niana, nawala na. Adunay us aka libre nga wanang - "Idugang ang imong kinatawo" - alang sa usa ka termino nga napili sa kaugalingon. Nga adunay kanunay nga mga tawo nga dili makit-an ang ilang mga kaugalingon sa set nga duha ka paagi, mahimong makapatingala sa usa o sa lain. Sa panguna tingali tungod kay wala’y mga kapuli sa gawas sa heteronormativity ug kini dili makita sa ubang mga paagi. Naghimo ang internet og bag-ong posibilidad. Bisan pa, sa daghang mga lugar dili mahimo nga legal nga mahimo bisan unsa gawas sa babaye o lalaki. Wala’y butang taliwala.

"Ang pagkalain-lain sa tawhanon nga pagkilala sa kasarian wala pa nahuman bisan sa mga kapabilidad sa 58 sa Facebook."

Ingon man usab sa tuig nga 2014 nga nakadaog sa animated pinaagi sa Thomas Neuwirth art figure nga si Conchita Wurst, usa ka diva nga may balbas, ang Eurovision Song Contest. Ang kadaugan sa Conchita, nakurat ako, nakapakurog sa mga pundasyon sa sistema sa heteronormative bipolar gender. Ug kini bisan pa sa kamatuuran nga ang porma sa art o labi nga naaghat sa pagkaladkad adunay usa ka taas nga tradisyon ug ang pag-drag sa mga reyna sama ni Olivia Jones nga nagtuyok sa matag estasyon sa telebisyon nga nagsultig Aleman bisan unsa pa ang kolor. Usa ka tingali naghunahuna nga ang kalisdanan dugay nang bahin sa adlaw-adlaw nga kinabuhi.

Bisan pa, tungod kay wala mapulihan ni Conchita Wurst ang tanan nga mga kinaiya sa lalaki sa mga babaye, apan gisagol kini nga managsama ug gitugutan alang sa usa ka managsama nga lalaki ug babaye, alang sa pipila nga pagtapos sa ginhawa nga lugar ug sa parehas nga oras naabot ang pinulongan. Ang dili pagkakapareho sa gender hinungdan sa kabalisa, bisan sa linggwistiko. Ikaw, siya, kini - unsa man kana? "Art," ingon ni Neuwirth, nga nagpunting sa labi pa nga tin-aw nga adunay gamay nga lugar alang sa pagpakatawa ug paglihay sa isyu sa gender.
Kini usab gibati sa mga tawo nga sama ni Lann Hornscheidt, nga nakatuon sa usa ka sinultian nga managsama nga sekso. Ang ideya ni Hornscheidt labi pa ka labi pa sa pagpapas sa pangkaraniwang masculine, nga sukad nga opisyal nga gipahayag ang away, ug busa usa ka tinuud nga pagtratar. Gawas pa, ang Horncheidt personal dili gusto nga tawgon ingon usa ka lalaki o usa ka babaye ug sa ingon hinungdan ang labi ka pagdumot nga ang usa ka lahi nga adres sa email gipahimutang alang sa kini nga klase sa komunikasyon.

Samtang, makapadasig nga pangutan-a ang imong kaugalingon kung giunsa ang pag-usab sa katilingban sa kaugalingon sa tinuud nga pagbulag sa duha-ka-kaliwatan. Sa tinuud, kini nga ideya natural nga moatake sa kaugalingon nga pagkatawo. Apan dili lamang kini nga posibilidad nga maputol gikan sa pagpayano sa pagtukod sa duha nga mga babaye usa ka higayon dili lamang nga ilakip kadtong mga nauna nga wala’y labot, apan usab sa parehas nga higayon sa ilang kaugalingon nga pagsabut sa pagkalainlain sa kalibutan aron mahatagan ang luna nga ikaw usab katungod?
Pagkahuman, ang kini nga pagpadayon sa mga posibilidad sa pagngalan wala magpasabut nga wala’y bisan kinsa nga makaingon nga siya - medyo oldschool - usa ka lalaki o babaye.

Photo / Video: Oscar Schmidt.

Gisulat sa Mira Kolenc

Leave sa usa ka Comment