La visió del món que necessitem

Ni més ni menys que Fritjof Capra va dir del llibre “Dissenyant cultures regeneratives” que es comenta a continuació: “Aquest llibre és una valuosa contribució a la discussió sobre la visió del món que necessitem per donar forma a tota la nostra cultura de manera que es regeneri i no es destrueixi. "

Ressenya de Bobby Langer

Amb el qual Fritjof Capra va resumir la tasca que ens ocupa: "configurar tota la nostra cultura de manera que es regeneri i no es destrueixi." L'èmfasi es posa en "la cultura sencera". Cap humà, cap organització podria fer aquesta tasca mamut. I, tanmateix, ha de ser si no volem acabar en la major desgràcia imaginable que algun dia s'apoderarà de la humanitat.

Preguntes correctes en lloc de respostes correctes

Daniel Christian Wahl (DCW) ha examinat aquesta enorme tasca al seu llibre. No perquè sàpiga fer-ho, sinó perquè almenys sap molt bé com no funciona: amb el que és habitual. En definitiva, el seu assoliment consisteix en la duplicació intel·lectual: d'una banda analitzar els camins ben triturats d'errors i destruccions fiables i, d'altra banda, descriure mitjans i mètodes amb els quals es poden evitar els primers. El mètode més important es pot resumir amb la famosa frase de Rilke: "Si vius les preguntes, pots a poc a poc, sense adonar-te'n, viure les respostes d'un dia estrany." Així que no es tracta de donar les respostes correctes, sinó de preguntar preguntes correctes. Només quan aconseguim canviar la direcció en què ens movem cap al futur es poden aconseguir èxits útils. Un proverbi xinès descriu què passa si no fem això: "Si no canviem la nostra direcció, és probable que acabem exactament on anem".

Però val la pena canviar de direcció per preservar els èxits culturals de la humanitat? Aquesta pregunta, que probablement està impulsant tot el moviment de transformació a tot el món, apareix una i altra vegada. DCW té una resposta clara:

"No sabem que cap altra espècie escrigui poesia o compongui música per reflectir l'emoció d'unió que anomenem amor, ni sabem com se sent el pas de les estacions a una sequoia, o com un pingüí emperador percep subjectivament els primers raigs. del sol va viure l'hivern antàrtic. Però no hi ha alguna cosa que valgui la pena protegir sobre una espècie que pugui fer aquestes preguntes?"

Quatre idees per a un futur que val la pena viure

Una de les idees bàsiques de l'autor recorre com un fil vermell tots els capítols: és a dir, que no podem saber què ha de venir. Només tenim una oportunitat real si estem disposats a fer front de manera cocreativa a aquesta incertesa i reajustar constantment el nostre comportament. Una segona visió se suma a la primera. Es copia de la natura: el que s'ha de crear és un procés viu i regenerador que promou la vida fins a l'últim detall. Perquè la natura és la vida que promou la vida. I la natura també s'ha de prendre com a model amb un tercer principi: que, per gran que sigui i per universal que siguin les seves lleis, no funciona en monopolis, sinó en petites xarxes locals i regionals, xarxes dins xarxes dins de les xarxes. El que necessitem, escriu DCW, és una "sensibilitat a l'escala, la singularitat del lloc i la cultura local". I: “Hem de valorar el coneixement i la cultura tradicionals basats en el lloc sense caure en les trampes d'un regionalisme radical ressorgit i d'una estreta mentalitat parroquial... La salut sistèmica com a característica emergent de les cultures regeneratives sorgeix a mesura que les comunitats adaptades localment i regionalment aprenen, dins de per "restriccions favorables" i oportunitats establertes per les condicions ecològiques, socials i culturals de la seva bioregió local per prosperar en un context de col·laboració global".

Un quart principi és inseparable d'aquests tres: el principi de precaució, que comença per haver-se preparat per a les circumstàncies canviants que es puguin produir en cada moment. Tanmateix, DCW també entén les mesures cautelars com l'actitud amb la qual tractem el món d'una manera creativa. "Necessitem urgentment un jurament hipocràtic per al disseny, la tecnologia i la planificació: no facis mal! Per traduir aquest imperatiu ètic en acció, necessitem una intenció salutogènica (de promoció de la salut) darrere de tot el disseny, la tecnologia i la planificació: hem de dissenyar per a les persones, els ecosistemes i la salut del planeta". Aquest disseny "reconeix la connexió inseparable". entre la salut humana, l'ecosistèmica i la planetària”. Per arribar-hi, el meta-disseny, la “narració de la separació”, s'ha de canviar per una “narració de l'interser”; El disseny és el lloc on la teoria i la pràctica es troben.

Actuar amb humilitat i consciència de futur

A partir d'aquestes consideracions i anàlisis, sorgeix al llarg de les 380 pàgines aproximadament una mena de caixa d'eines per a la conversió de la cultura industrial occidental. Amb aquesta finalitat, DCW ha avaluat tots els enfocaments intel·lectuals i pràctics de les darreres dècades i els ha inclòs en les seves consideracions. Ja estan passant moltes coses arreu del món a tots els continents. Ara es tracta d'aglutinar tots aquests esforços en un procés conjunt per posar en marxa “el gran gir”, com l'anomena Joana Macy.

En conseqüència, DCW ha desenvolupat un conjunt de preguntes per a cada capítol, que pretén donar suport per renunciar a l'estat estàtic actual del tema respectiu i convertir-lo en un procés sostenible: la indústria química-farmacèutica, l'arquitectura, la planificació urbanística i territorial. , ecologia industrial, planificació comunitària, agricultura, disseny corporatiu i de producte. Perquè "el pensament sistèmic i les intervencions sistèmiques són antídots potencials contra els efectes secundaris no desitjats i perillosos de segles d'enfocament en l'anàlisi reduccionista i quantitativa informada per la narrativa de la separació". Una pregunta clau per assolir l'indispensable "resiliència transformadora" és: "Davant la imprevisibilitat i el descontrol dels sistemes dinàmics complexos, com podem actuar amb humilitat i consciència de futur i aplicar innovacions de futur i transformadores?"

De fet, hi ha quelcom alleujador en saber que no hem de donar respostes definitives a les preguntes urgents del nostre temps, o que no les hem de donar en absolut. "En viure les preguntes junts", escriu DCW, "en lloc de fixar-nos en respostes definitives i solucions duradores, podem renunciar a intentar conèixer el nostre camí a seguir." En definitiva, el seu llibre té diversos efectes en el lector: és alleujant, inspirador. , informatiu, esperançador i orientat a la pràctica alhora: bastant per a un llibre.

Daniel Christian Wahl, Shaping Regenerative Cultures, 384 pàgines, 29,95 euros, Phenomen Verlag, ISBN 978-84-125877-7-7

Daniel Christian Wahl (DCW) ha examinat aquesta enorme tasca al seu llibre. No perquè sàpiga fer-ho, sinó perquè almenys sap molt bé com no funciona: amb el que és habitual. En definitiva, el seu assoliment consisteix en la duplicació intel·lectual: d'una banda analitzar els camins ben triturats d'errors i destruccions fiables i, d'altra banda, descriure mitjans i mètodes amb els quals es poden evitar els primers. El mètode més important es pot resumir amb la famosa frase de Rilke: "Si vius les preguntes, pots a poc a poc, sense adonar-te'n, viure les respostes d'un dia estrany." Així que no es tracta de donar les respostes correctes, sinó de preguntar preguntes correctes. Només quan aconseguim canviar la direcció en què ens movem cap al futur es poden aconseguir èxits útils. Un proverbi xinès descriu què passa si no fem això: "Si no canviem la nostra direcció, és probable que acabem exactament on anem".

Però val la pena canviar de direcció per preservar els èxits culturals de la humanitat? Aquesta pregunta, que probablement està impulsant tot el moviment de transformació a tot el món, apareix una i altra vegada. DCW té una resposta clara:

"No sabem que cap altra espècie escrigui poesia o compongui música per reflectir l'emoció d'unió que anomenem amor, ni sabem com se sent el pas de les estacions a una sequoia, o com un pingüí emperador percep subjectivament els primers raigs. del sol va viure l'hivern antàrtic. Però no hi ha alguna cosa que valgui la pena protegir sobre una espècie que pugui fer aquestes preguntes?"

Quatre idees per a un futur que val la pena viure

Una de les idees bàsiques de l'autor recorre com un fil vermell tots els capítols: és a dir, que no podem saber què ha de venir. Només tenim una oportunitat real si estem disposats a fer front de manera cocreativa a aquesta incertesa i reajustar constantment el nostre comportament. Una segona visió se suma a la primera. Es copia de la natura: el que s'ha de crear és un procés viu i regenerador que promou la vida fins a l'últim detall. Perquè la natura és la vida que promou la vida. I la natura també s'ha de prendre com a model amb un tercer principi: que, per gran que sigui i per universal que siguin les seves lleis, no funciona en monopolis, sinó en petites xarxes locals i regionals, xarxes dins xarxes dins de les xarxes. El que necessitem, escriu DCW, és una "sensibilitat a l'escala, la singularitat del lloc i la cultura local". I: “Hem de valorar el coneixement i la cultura tradicionals basats en el lloc sense caure en les trampes d'un regionalisme radical ressorgit i d'una estreta mentalitat parroquial... La salut sistèmica com a característica emergent de les cultures regeneratives sorgeix a mesura que les comunitats adaptades localment i regionalment aprenen, dins de per "restriccions favorables" i oportunitats establertes per les condicions ecològiques, socials i culturals de la seva bioregió local per prosperar en un context de col·laboració global".

Un quart principi és inseparable d'aquests tres: el principi de precaució, que comença per haver-se preparat per a les circumstàncies canviants que es puguin produir en cada moment. Tanmateix, DCW també entén les mesures cautelars com l'actitud amb la qual tractem el món d'una manera creativa. "Necessitem urgentment un jurament hipocràtic per al disseny, la tecnologia i la planificació: no facis mal! Per traduir aquest imperatiu ètic en acció, necessitem una intenció salutogènica (de promoció de la salut) darrere de tot el disseny, la tecnologia i la planificació: hem de dissenyar per a les persones, els ecosistemes i la salut del planeta". Aquest disseny "reconeix la connexió inseparable". entre la salut humana, l'ecosistèmica i la planetària”. Per arribar-hi, el meta-disseny, la “narració de la separació”, s'ha de canviar per una “narració de l'interser”; El disseny és el lloc on la teoria i la pràctica es troben.

Actuar amb humilitat i consciència de futur

A partir d'aquestes consideracions i anàlisis, sorgeix al llarg de les 380 pàgines aproximadament una mena de caixa d'eines per a la conversió de la cultura industrial occidental. Amb aquesta finalitat, DCW ha avaluat tots els enfocaments intel·lectuals i pràctics de les darreres dècades i els ha inclòs en les seves consideracions. Ja estan passant moltes coses arreu del món a tots els continents. Ara es tracta d'aglutinar tots aquests esforços en un procés conjunt per posar en marxa “el gran gir”, com l'anomena Joana Macy.

En conseqüència, DCW ha desenvolupat un conjunt de preguntes per a cada capítol, que pretén donar suport per renunciar a l'estat estàtic actual del tema respectiu i convertir-lo en un procés sostenible: la indústria química-farmacèutica, l'arquitectura, la planificació urbanística i territorial. , ecologia industrial, planificació comunitària, agricultura, disseny corporatiu i de producte. Perquè "el pensament sistèmic i les intervencions sistèmiques són antídots potencials contra els efectes secundaris no desitjats i perillosos de segles d'enfocament en l'anàlisi reduccionista i quantitativa informada per la narrativa de la separació". Una pregunta clau per assolir l'indispensable "resiliència transformadora" és: "Davant la imprevisibilitat i el descontrol dels sistemes dinàmics complexos, com podem actuar amb humilitat i consciència de futur i aplicar innovacions de futur i transformadores?"

De fet, hi ha quelcom alleujador en saber que no hem de donar respostes definitives a les preguntes urgents del nostre temps, o que no les hem de donar en absolut. "En viure les preguntes junts", escriu DCW, "en lloc de fixar-nos en respostes definitives i solucions duradores, podem renunciar a intentar conèixer el nostre camí a seguir." En definitiva, el seu llibre té diversos efectes en el lector: és alleujant, inspirador. , informatiu, esperançador i orientat a la pràctica alhora: bastant per a un llibre.

Daniel Christian Wahl, Shaping Regenerative Cultures, 384 pàgines, 29,95 euros, Phenomen Verlag, ISBN 978-84-125877-7-7