“Homer insekata”: na 200. rođendan Jean-Henri Fabrea

Mora da je to bilo oko 1987. kada me je moj tadašnji izdavač pitao kada sam ga posetio da razgovaramo o novim projektima: „Zar ne biste voleli da pišete o Henriju Dejvidu Torou za našu biografsku seriju?“ Pročitao sam Thoreauov „Walden, or the Život u svijetu". Šume" i "O dužnosti neposlušnosti prema državi" i rado se složili.

Dvije sedmice kasnije dobio sam pismo: „Užasno mi je žao, zaboravio sam da sam već obećao Thoreaua nekom drugom. Želite li umjesto toga pisati o Jean-Henri Fabreu?”

Odgovorio sam: „Ko je Jean-Henri Fabre?“

Pa sam krenuo da saznam. Vozio sam se sa svojom djevojkom na jug Francuske, u Serignan, malu zajednicu deset kilometara od Orangea. Tamo smo pili divno vino ovog kraja i, pošto se ništa drugo nije moglo naći, morali smo da živimo u nekadašnjem zamku, gde ste mogli dobiti samo jednu od šest soba pod uslovom da možete uživati ​​i u izvrsnoj francuskoj kuhinji tamo.

Pust komad zemlje pun čička i insekata

U Serignanu je bio čuveni "Harmas": "Pusta, neplodna zemlja, opečena suncem, pogodna za čičak i insekte s krilima kože", gdje je Fabre živio i istraživao od 1870. do svoje smrti 1915. napravio je najveći deo svog monumentalnog dela: napisao je „Souvenirs Entomologiques“, „Memoari entomologa“. Ovo djelo sam kupio u mekom izdanju u muzeju, koji je postavljen u bivšoj kući. Nisam si mogao priuštiti tvrdi povez. Ova knjiga je bila najvažniji izvor za Fabrovu biografiju, jer ovaj pronicljivi naučnik nije pisao naučne rasprave, već je izvještavao o svojim avanturama s kukcima u obliku priča koje su opisivale i pejzaže u kojima je izvodio svoje eksperimente i često teške životnim uslovima, što je dugo ometalo njegov istraživački rad.

Međutim, znanje francuskog stekao sam tek na nekoliko odmora. Uz pomoć rječnika, mukotrpno sam se probijao kroz ovih deset tomova i francuske biografije koje su pisali savremenici. Tada sam mogao tečno pročitati posljednjih pet tomova.

Kako su siromašni ljudi socijalizovani da žive u siromaštvu

Jean-Henri Fabre rođen je 1823. godine u porodici siromašnih farmera u neplodnom selu Rouergea, tri dana prije Božića. Njegova žeđ za znanjem rano se probudila, ali kada je kao četvorogodišnjak doneo svoja otkrića iz čuvanja pataka na bari - bube, školjke puževa, fosile - izazvao je gnev svoje majke tako što je cepao džepove takvim beskorisnim stvarima . Kad bi barem skupljao bilje da nahrani zečeve! Odrasli Jean-Henri razumio je stav svoje majke: iskustvo je naučilo siromašne ljude da može samo štetiti ako pokušaju da se bave višim stvarima umjesto da svu svoju snagu koncentrišu na preživljavanje. Ipak, ovo ne treba prihvatiti.

Nakon osnovne škole mogao je besplatno pohađati fakultet i zauzvrat služiti kao hor u njegovoj kapeli. Na konkursu je osvojio stipendiju za pedagoški fakultet. Ubrzo se zaposlio u osnovnoj školi u kojoj je plaća bila taman „za slanutak i malo vina“. Mladi učitelj se pitao šta bi moglo najviše koristiti njegovim učenicima, od kojih je većina sa sela, a on im je predavao poljoprivrednu hemiju. Potrebna znanja stekao je prije nastave. Svoje učenike je vodio napolje da predaju geometriju, odnosno geodetsku geodeziju. Naučio je od svojih učenika kako da nabavi med od pčelinje malterice i tražio je i grickao s njima. Geometrija je došla kasnije.

Kataklizmično otkriće dovodi do prijateljstva s Darwinom

Živeo je iz dana u dan sa svojom mladom ženom; grad je često kasnio sa platama. Njen prvi sin je umro ubrzo nakon rođenja. Mladi nastavnik tvrdoglavo je polagao eksterni ispit za ispitom da bi stekao akademsku diplomu. Za svoju doktorsku tezu proučavao je knjigu tadašnjeg patrijarha entomologije Leona Dufura o načinu života Cercerisa, ose čvora. U svom podzemnom gnijezdu, Dufour je pronašao male bube iz roda Buprestis, draguljne bube. Osa ih hvata kao hranu za svoje potomstvo. Ona polaže jaja na nju, a izleženi crvi progutaju bubu. Ali zašto je meso mrtvih buba ostalo svježe sve dok ga crvi ne pojedu?

Dufour je sumnjao da im osa svojim ubodom daje konzervans. Fabre je otkrio da bube zapravo nisu mrtve. Rješenje zagonetke je bilo: osa je isporučila svoj otrov tačno u nervni centar koji je pokretao noge i krila. Bube su bile samo paralizovane, crvi su jeli živo meso. Odabrati prave bube, ubosti pravo mjesto, bilo je nešto sa čim se osa rodila. Fabre je poslao memorandum univerzitetu, koji je objavljen godinu dana kasnije, 1855. To mu je donijelo nagradu Instituta Français i spominjanje u Darwinovom poreklu vrsta. Darwin ga je nazvao "glavnim posmatračem" i njih dvojica su ostali u prepisci do Darwinove smrti. Darwin je također tražio od Fabrea da za njega izvede određene eksperimente.

Praznine u teoriji evolucije

Fabre je veoma cenio Darvina, ali ga teorija evolucije nije ubedila. Bio je duboko religiozan, ali nije raspravljao sa Biblijom, već čisto naučno protiv Darwinove teorije, na čije je nedostatke ukazao, posebno Darwinove pretpostavke da se stečene karakteristike mogu naslijediti.

Ali ako pročitate Fabreov rad, njegove opise raznolikosti vrsta insekata, dobit ćete živu ideju o odnosima i prijelazima između vrsta. Zar različite vrste osa čvorova koje plijene različite vrste žižaka ne sugeriraju da je zajednički predak osa morao jednom loviti zajedničkog pretka buba? Ne pokazuju li vrste pčela koje je strpljivi posmatrač opisao sve prelazne faze između potpunog usamljenog ponašanja i komplikovanog političkog sistema pčela?

"Ti istražuješ smrt, ja istražujem život"

Fabreovo istraživanje nije se bavilo seciranjem i katalogiziranjem njegovih subjekata, već promatranjem njihovog načina života i ponašanja u njihovom prirodnom okruženju. Mogao je satima ležati na tvrdoj zemlji na ljetnoj vrućini i gledati kako osa gradi gnijezdo. Ovo je bio potpuno novi naučni pristup: "Ti proučavaš smrt, ja proučavam život", napisao je.

Međutim, podvrgao je svoje insekte lukavo smišljenim eksperimentima: žiroskopska osa nogama kopa podzemni prolaz. Na kraju stvara pećinu za razmnožavanje larvi, koju mora stalno opskrbljivati ​​mušicama i mušicama. Ako leti u lov, zatvara ulaz kamenom. Ako se vrati s plijenom, lako će ponovo pronaći ulaz. Fabre je nožem otkrio prolaz i komoru za uzgoj. Osa je pokušala da pronađe ulaz, kopala je tamo gde je ulaz morao biti, ne sluteći da je ispred nje otvoren prolaz. Prilikom potrage utrčala je u komoru za razmnožavanje, ali nije prepoznala larvu koju je trebala hraniti pa ju je zgazila. Dok nije otkrila ulaz, nije znala šta dalje i nije mogla da nahrani larvu.

Darwin je insektima dao mali djelić razuma. Ali Fabre je prepoznao: “Ovo ponašanje je samo lanac instinktivnih radnji, od kojih jedna uzrokuje drugu, u nizu koji čak ni najozbiljnije okolnosti ne mogu preokrenuti.” Dok su ružičnjaci specijalizirani, on je predstavio ličinke drugih vrsta. Ove ličinke su ubrzo umrle, a sa njima i larve. Larve su imale vrlo specifičan koncept kako jesti ličinke: prvo salo, zatim mišićno tkivo, a tek na kraju nervne žice i ganglije. Sa drugom klopom njihov način hranjenja nije uspio i oni su je prerano ubili.

„Baš kao što detalji organizma, možda čak i bolji od ovih, taj nagon za izgradnjom prema određenim određenim pravilima karakterizira tijela insekata koje grupišemo pod imenom 'vrste'."

Narodni vaspitač

1867. ministar obrazovanja Napoleona III je preuzeo. pokreće se program narodnog obrazovanja i obrazovanja djevojčica. Fabre je počeo da drži večernje časove u Avinjonu. Obrazovanje djevojčica bilo je trn u oku Katoličke crkve. A kada je Fabre rekao devojkama nešto o oplodnji u svom kursu - naime o oplodnji cveća - to je bilo previše za pobožne moralne čuvare. Ostao je bez posla i stana.

Ali u međuvremenu Fabre je već napisao nekoliko udžbenika, a sada se ozbiljno posvetio tome i ubrzo je bio uspješan. Pisao je knjige za službeni nastavni plan i program, ali i za interdisciplinarne predmete kao što su: “Nebo”, “Zemlja”, “Hemija strica Paula”, “Istorija jednog balvana”. Cilj mu je bila cjelovitost, a ne seciranje. Koristeći vrh koji su djeca često izrađivala, ilustrovao je rotaciju zemlje oko sebe i oko sunca. Bile su to prve nefikcijske knjige za djecu i mlade. Sa prihodima od ovih knjiga mogao je da se odrekne zaposlenja i da se potpuno posveti svom istraživanju.

“Souvenirs Entomologiques”

Takođe je pisao svoje naučne radove na način da ih svaki bistar četrnaestogodišnjak treba da razume. Prvi tom Suvenira objavljen je 1879. godine, kada je imao 56 godina. Godine 1907, u 84. godini, objavio je deseti. Nakon toga je trebao uslijediti jedanaesti, ali njegova snaga više nije bila dovoljna. Godine 1910. odlučio je da proizvede konačno izdanje, koje se pojavilo 1913. godine, ilustrovano mnogim fotografijama koje je napravio njegov sin Paul kao njegov saradnik.

Djelo mu je zaslužilo divljenje ne samo naučnika, već i pjesnika kao što su Maurice Maeterlinck, Edmond Rostand i Romain Rolland. Viktor Igo ga je nazvao "domom insekata". Nisu samo tragične ljubavne priče i herojske borbe koje ova knjiga sadrži ono što opravdava poređenje. Punoća života je u djelu, njegovoj divljoj ljepoti. Naravno, to je pre svega herojska pesma majki koju su pevali Provansalci, a ne pesma ratnika protiv svoje vrste, kako su je pisali Grci.

Djelo su odbacili neki predstavnici akademskog svijeta: nije napisano „naučno“ i književno oblikovanje nije odgovaralo naučnom radu.

Kasne počasti

Godine 1911. počela je kampanja za njegovo nominiranje za Nobelovu nagradu, ali Française je već imao drugog kandidata. Pjesnik Mistral, i sam dobitnik Nobelove nagrade, iskoristio je svoje pravo nominacije sljedeće godine. Bez uspeha. Udžbenici su prestali da se prodaju i Fabre je morao da nastavi borbu za svoj nasušni hleb. Mistral je u “Matinu” objavio članak pod naslovom: “Genije koji umire od gladi”. Rezultat je bila poplava donacija. Uz pomoć svojih prijatelja, ophrvan godinama i tugom za pokojnom drugom ženom, poslao je svaku donaciju i dao anonimne priloge siromašnima Serignana.

Polako je nestajao. Više nije mogao ući u svoju radnu sobu na prvom spratu ili u baštu. Ali do posljednjeg dana je tražio da mu se prozori u sobi otvore kako bi osjetio sunce. Do posljednjeg dana pričao je o insektima i objašnjavao njihova imena i porijeklo medicinskoj sestri koja se brinula o njemu. Jean-Henri Fabre umro je 11. oktobra 1915. godine.

Fabreovo djelo je prevedeno na mnoge jezike, ali su dugo vremena na njemačkom bili dostupni samo odlomci i fragmenti. O njemu su snimani igrani filmovi u Francuskoj i Sovjetskom Savezu, a u Japanu je bio cijenjen upravo zbog spoja nauke i umjetnosti. To je otišlo toliko daleko da je jedna japanska kompanija uspjela prodati 10.000 primjeraka njegovog malog radnog stola, što je nekoliko puta spomenuo u svojim pismima. Moja knjiga, koja je objavljena 1995. godine, prevedena je i na japanski i korejski.

Kao rezultat dugog francusko-njemačkog neprijateljstva - Fabre je doživio i Francusko-njemački rat 1870. i početak Prvog svjetskog rata - interesovanje za Fabrea nije bilo veliko u svijetu njemačkog govornog područja. Objavljeno je samo nekoliko odlomaka. Tek 2010. godine izdavačka kuća Mattes und Seitz odvažila se na izdavanje veoma zaslužnog kompletnog izdanja “Memoara entomologa” na njemačkom jeziku, koje je završeno 2015. desetim tomom. 

Beltz-Verlag izdanje moje knjige “Ja samo istražujem život” odavno je rasprodano. Međutim, novo izdanje je dostupno kao štampa na zahtjev velikog online knjižara. Knjiga se završava ovim citatom: 

“U svojim sanjarenjima često sam poželio da mogu samo nekoliko minuta da razmišljam sa primitivnim mozgom svog psa, da pogledam svijet kroz složene oči komarca. Kako bi drugačije stvari tada izgledale!”